Exemples d'utilisation de
Propagation de la flamme
en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Propagation de la flamme- surface- un côté NF G 07183.
Vlamvoortplanting oppervlak- één zijde NF G 07183.
Textiles et produits textiles- Comportement au feu des textiles industriels et techniques-Méthode de détermination de lapropagation de la flamme des éprouvettes orientées verticalement 1e édition.
Textiel en producten van textiel- Brandgedrag van industrieel en technisch textiel-Werkwijze voor de bepaling van de vlamverspreiding in verticaal geplaatste proefstukken 1e uitgave.
Propagation de la flamme horizontale- plastiques ISO 3582.
Horizontale vlamvoortplanting plastics ISO 3582.
Les vêtements ignifugés réduisent considérablement le risque de lésions graves, car contrairementaux vêtements ordinaires, ils retardent lapropagation de la flamme.
Zo vermindert vlamvertragende kleding de kans op zware letsels aanzienlijk, omdat deze kledingstukken,in tegenstelling tot gewone kledij, deverspreiding van de vlam tegengaan.
Propagation de la flamme- surface- un côté EN ISO 6941.
Vlamvoortplanting oppervlak- één zijde EN ISO 6941.
Toutes les tentures, rideaux etautres étoffes que l'on suspend offrent, conformément à la résolution A.471(XII) de l'OMI ainsi qu'aux amendements à cette recommandation adoptés par la résolution A.563(14), un degré de résistance à lapropagation de la flamme qui n'est pas inférieur à celui d'une étoffe en laine d'une masse de 0,8 kg/m2;
Alle draperieën, gordijnen enandere opgehangen textielstoffen eigenschappen van weerstand tegen verspreiding van vlammen bezitten, die niet minder zijn dan die van wollen stof welke per m2 een massa heeft van 0,8 kg overeenkomstig IMO-resolutie A.471( XII) en de bij resolutie A.563( 14) aangenomen wijzigingen;
Propagation de la flamme revêtements de sol+ fumée prEN 9239.
En tenant compte dumécanisme d'inflammation des poussières et de propagation de la flamme, et des divers facteurs qui peuvent les influencer, ainsi que de la participation fréquente du grisou dans ce phénomène, le groupe de travail est chargé d'étudier les mesures de protection contre les inflammations et explosions de poussières et notamment.
Rekening houdend met het mechanisme vande stofontbranding en de voortplanting van de vlam en met de diverse factoren die deze kunnen beïnvloeden, alsmede met het feit dat mijngas vaak bij dit verschijnsel is betrokken, wordt de werkgroep belast met de be studering van de veiligheidsmaatregelen tegen stofontbranding en stofexplosies, in het bijzonder met de bestudering van..
Cuir- Essais physique et mécanique-Détermination de la résistance à la propagation horizontale de la flamme 1re édition.
Leer- Fysische en mechanische beproevingen-Bepaling van de bestandheid tegen horizontale verspreiding van vlammen 1e uitgave.
Ils ne doivent pas fondre sous l'action de la flamme ni contribuer à la propagation de celle-ci.
Zij mogen onder de invloed van een vlam niet smelten en evenmin een bijdrage leveren tot de uitbreiding vande vlam..
Règles de conception communes et construction-Mélanges pour gainage thermoplastique sans halogène et avec propagation retardée de la flamme 2e édition.
Gemeenschappelijke ontwerpregels en constructie- Halogeenvrije vlambestendige thermoplastische isolatieverbindingen 2e uitgave.
Ces normes d'essai(respectivement pour la propagation de flamme limitée et les métaux liquides) seront révisées.
Deze testnormen(respectievelijk voor beperkte vlamuitbreiding en vloeibaar metaal) zullen herzien worden.
Adhérence essais de résistance et la propagation de retrait flamme et essai tension appliquée à cent mille volts.
Grijpkracht testen uittrekbare en vermeerdering van vlam en testspanning toegepast honderdduizend volt.
Textiles et produit textiles- Comportementau feu- Rideaux et tentures- Mesurage de la propagation de flamme d'éprouvettes orientées verticalement avec une grande source d'allumage 1e édition.
Textiel en textielproducten- Brandgedrag-Gordijnen en draperieën Meting van de vlamverspreiding in verticaal geplaatste proefstukken met grote ontstekingsbron 1e uitgave.
Propagation de flamme verticale IMO A 471(XII).
Verticale vlamvoortplanting IMO A 471(XII).
CEN _BAR_ EN 533:1997 Vêtements de protection-Protection contre la chaleur et la flamme- Matériaux et assemblages de matériaux à propagation de flamme limitée _BAR_ 14.6.1997 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 533 :1997 Beschermende kleding-Bescherming tegen hitte en vlammen- Materialen en materiaalcombinaties met een beperkte vlamverspreiding _BAR_ 14.6.1997 _BAR_- _BAR_ _BAR.
La distribution est SACT avec quatre soupapes etdouble allumage pour accélérer la propagation du front de flamme.
De verdeling is SOHC met vier kleppen endubbele ontsteking aan het versnellen vande verspreiding van vlam front.
Essai depropagation verticale de la flamme sur conducteur ou câble isolé de petite section- Procédure pour une flammede type à diffusion 3ème édition.
Beproeving van de verticale brandvoortplanting voor een enkele geïsoleerde dunne draad of leiding- Procedure voor lichtgevende vlam 3e uitgave.
Essais des câbles électriques et à fibres optiques soumis au feu- Partie 2-2:Essai depropagation verticale de la flamme sur conducteur ou câble isolé de petite section- Procédure pour une flammede type à diffusion(IEC 60332-2-2: 2004) _BAR_ EN 50265-2-2: 1998 Note 2.1 _BAR_ 1.9.2007 _BAR.
Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand- Deel2-2: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele dunne geïsoleerde draad of enkele dunne leiding- Procedure met lichtgevende vlam( IEC 60332-2-2: 2004) _BAR_ EN 50265-2-2: 1998 Noot 2.1 _BAR_ 1.9.2007 _BAR.
Résultats: 29,
Temps: 0.0484
Comment utiliser "propagation de la flamme" dans une phrase en Français
La propagation de la flamme constitue la seule donnée d'information valable pour la détermination de cette propriété.
EN 14116 : Vêtement de protection contre la chaleur et les flammes- propagation de la flamme limitée.
La peinture ignifuge et intumescente retarde la propagation de la flamme sur les matériaux combustibles ou non.
La flamme résiduelle, la distance de propagation de la flamme et la rémanence (propagation et non-propagation) sont mesurées.
Projection de la vitesse de propagation de la flamme sur la normale à l'élément de front de flamme.\
Cet essai mesure la propagation de la flamme dans les groupes de câbles d'une échelle à câbles en acier.
L’origine du feu serait depuis le pont inférieur et la propagation de la flamme était rapide selon les témoins.
Les injecteurs de démarrage permettent la propagation de la flamme et l'allumage du carburant pulvérisé par les injecteurs principaux.
Cependant ces calculs reposent sur des modèles pour prédire la propagation de la flamme dans la chambre de combustion.
Le scientifique scrute alors la propagation de la flamme de la zone inférieure jusqu’à la partie supérieure du jouet.
Comment utiliser "vlamvoortplanting" dans une phrase en Néerlandais
De regels inzake vlamvoortplanting zijn nieuw.”
De normen inzake brandreactie zullen door de aanpassing in de regelgeving danig verstrengd worden.
Verschillende parameters zoals de warmteontwikkeling en de vlamvoortplanting worden geëvalueerd.
Testen op elektrische en optische vezelkabels onder brandomstandigheden - Deel 1-1: Test voor verticale vlamvoortplanting voor een enkele geïsoleerde draad of kabel.
Nederlands
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文