Exemples d'utilisation de Seul lieu en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Des données complètes en un seul lieu.
Un seul lieu de chargement des marchandises.
Et de distractions dans un seul lieu.
En afleiding allemaal op één plaats.C'est le seul lieu où je peux venir me relaxer.
Het is de enige plaats waar ik nog kan ontspannen.Tous les besoins des plongeurs en un seul lieu!".
Alles wat een duiker nodig heeft op eenzelfde plaats!".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un lieu idéal
autre lieudifférents lieuxmême lieulieu sacré
lieux saints
principaux lieuxun nouveau lieuseul lieumeilleurs lieux
Plus
Le seul lieu sûr en Ecosse est ici, à Leoch.
Tous vos crédits et encaissements documentaires en un seul lieu avec Flexims.
Al uw documentaire incasso's en kredieten op één plek met KBC-Flexims.Il y a un seul lieu où il n'osera s'aventurer.
Er is maar één plek op dit eiland waar hij niet durft te zoeken.SHOP a pour ambition de réunir toutes les« cyberboutiques» en un seul lieu.
SHOP heeft als ambitie om alle„cyberboetieks“ te verenigen op éénzelfde plaats.Le seul lieu de la planète encore inoccupé est l'Antarctique.
De enige plek waar geen Moefs zijn is Antarctica.Le propriétaire du site a dit que c'était le seul lieu qui n'avait pas été fermé.
Seul lieu à changer une catastrophe naturelle en fête.
De enige plek die een natuurramp kan omzetten in een feest.Je ne suis fait que pour un seul lieu, où je devrais séjourner depuis longtemps.
Ik ben geschikt voor slechts één plek en ik had daar al lang geleden moeten zijn.Un seul lieu réunit les musulmans, les chrétiens et les juifs.
En de enige plek die heilig is voor zowel Moslims, Christenen en Joden is.Grâce au portail GroomService,votre concierge accède à l'information en un seul lieu.
Met het GroomService-portaal heeft uwbutlerdienst toegang tot de informatie op één enkele plaats.Un seul lieu ne pouvait certes pas contenir une telle variété d'idées, de sons et de mots….
Op één enkele plek konden immers niet zoveel ideeën, klanken en woorden naast elkaar bestaan….La Grand Place n'était pas le seul lieu symbolique à Bruxelles marqué par cette célébration.
De Grote Markt was niet de enige symbolische plaats in Brussel die de viering markeerde.Nous associons au camping saisonnier une installation du printemps à l'automne,essentiellement dans un seul lieu.
Seizoenscamping associëren wij met een standtijd vanaf de lente tot de herfst,voornamelijk op één plek.Biserica est le seul lieu de culte en Roumanie qui a sculpté les signes du zodiaque à se tourner.
Biserica is de enige plaats van aanbidding in Roemenië, die de tekenen gesneden heeft op zijn beurt.Il apprend aussi queles Suèves réunissent de nouveau leurs troupes en un seul lieu, au beau milieu de la Germanie.
Hij hoorde ook datde Suebi hun troepen opnieuw verenigden op een enkele plek, in het midden van Germanië.Ce sanctuaire constitue le seul lieu au monde où l'on peut observer ces singes très doux dans leur habitat naturel.
Dit wildreservaat is de enige plek ter wereld waar je deze zachtaardige apen in hun natuurlijke habitat kunt zien.Dieu les caractéristiques typiques de la culture chinoise, car seul lieu à l'esprit des arts, il a une âme.
God de typische kenmerken van de Chinese cultuur, omdat alleen aanleiding tot de geest van de kunst, het heeft een ziel.VWR Library est une solution mobile regroupant tous vos catalogues ettoutes vos publications VWR en un seul lieu.
VWR Library is een mobiele oplossing waarmee u al uwVWR-catalogi en publicaties op één plaats kunt samenbrengen.Cette application combine tous les outils essentiels en un seul lieu, vous permettant de gérer votre activité en déplacement.
Met deze app verenigt u al uw essentiële bedrijfsmiddelen op één plaats en kunt u uw zakelijke activiteiten zelfs onderweg beheren.En un seul lieu vous trouverez des productions locales rassemblant charcuterie, viandes, fromages, moutardes, boissons alcoolisées ou non….
Op één enkele plek vindt u een verzameling van streekproducten zoals, vleeswaren, vlees, kaas, moster, alcoholische dranken en….Les volailles et oeufs à couver doivent être transportés en transport direct(1-1)d'un seul lieu d'origine vers un seul lieu de destination.
Pluimvee en broedeieren moeten rechtstreeks( 1-1)worden vervoerd van één plaats van herkomst naar één plaats van bestemming.Dans cette optique, un STC constitué en un seul lieu, regroupant des personnes de différents États membres concernés, correspond mieux, en règle générale, aux orientations.
In deze optiek beantwoordt het op één lokatie gevestigde GTS waarin personen uit de verschillende betrokken lidstaten samenwerken over het algemeen het beste aan de richtsnoeren.AfterShip est un agréable et facile,la solution pour garder une trace de vos livraisons en un seul lieu et informer vos clients sur leur statut.
AfterShip is een leuke engemakkelijke oplossing voor het bijhouden van uw leveringen, alles op één plek en het informeren van uw klanten over hun status.
