Exemples d'utilisation de Traçable en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laisse moi deviner, non traçable?
Laat me raden. Niet te traceren?C'est traçable sur le téléphone?
En is het te traceren op de telefoon?Je pensais qu'il n'était pas traçable.
Ik, euh, dacht dat hij niet te traceren was.Avec Datatag, votre Steelwrist est traçable dans 194 pays grâce au système César.
Fourni avec certificat d'essai entièrement traçable.
En outre, notre cacao est entièrement traçable jusqu'à nos coopératives. Bio.
Bovendien is onze cacao volledig traceerbaar tot onze coöperatieven. Bio.Toockies n'est pas une production de masse,mais fait à la main et traçable.
Toockies is niet massaproductie, maar handgemaakt en traceerbaar.Linde Gas fournitégalement du gaz liquide traçable directement à ses clients.
Linde Gas levert tevens traceerbare vloeibare gassen rechtstreeks aan klanten.Il aurait pu bâtir ce laboratoire n'importe où, etle lien vidéo n'est pas traçable.
Hij kan dat lab overal gebouwd hebben, endie video link was niet te traceren.Ce système entièrement traçable sera expédié dans le monde entier en 2 à 5 jours ouvrables.
Dit volledig traceerbare systeem wordt wereldwijd binnen 2-5 werkdagen verzonden.Et cela ne signifie pas quel'information est traçable ce jour-là.
En dit betekent niet de informatie datdag trackable is.Livraison express- Ce système entièrement traçable sera expédié dans le monde entier dans 2-5 jours ouvrables.
Expresslevering- Dit volledig traceerbare systeem wordt wereldwijd binnen 2-5 werkdagen verzonden.Cet identifiant unique défaites ce problème etpermet à l'appel à être traçable.
Deze unieke id nederlagen dat probleem enmaakt de call te zijn traceerbaar.Elle se compose de laine 100% écologique et traçable, aussi bien pour la laine de mouton que pour le cachemire.
Ze bestaat uit wol die 100% ecologisch en traceerbaar is, zowel de schapenwol als de kasjmierwol.Tout comme pour la viande, l'origine des boyauxnaturels est parfaitement traçable.
Zoals met alle vleesproducten, geldt uiteraard ook voor natuurdarmen dathun afkomst perfect traceerbaar is.Ce système entièrement traçable sera expédié dans le monde entier sous 2 à 7 jours ouvrables, selon l'emplacement.
Dit volledig traceerbare systeem wordt binnen 2-7 werkdagen wereldwijd verzonden, afhankelijk van de locatie.Ça reste dans ton corps pendant quelques jours, traçable par satellite.
Het blijft voor dagen in je lichaam, traceerbaar door satellieten.Tout est facilement traçable: vous disposez de l'historique des prestations de votre aide-ménagère sur l'extranet sécurisé.
Alles is eenvoudig traceerbaar: u beschikt over de historiek van de prestaties van uw huishoudhulp op het beveiligd extranet.Mon patron explique la méthode que j'utilise pour« génie» unPellon produit est traçable.
Mijn patroon verklaart de methode die ik gebruik voor"engineering" een Pellon product,dus het is traceerbaar.En raison de presque toutes lesactivités smartphones étant traçable, ce serait une erreur de ne pas essayer.
Als gevolg van de bijna elkesmartphone activiteit is traceerbare, het zou een vergissing zijn om het niet te proberen.Veuillez prévoir 15 jours ouvrables(3 semaines) car il s'agit d'un servicegratuit non entièrement traçable.
Houd rekening met 15 werkdagen(3 weken) omdat dit een gratis,niet volledig traceerbare service is.Vous prenez votre grosse somme d'argent traçable, et vous l'échangez contre une plus petite somme d'argent propre, d'argent qui ne peut pas être tracé.
Je neemt je som traceerbaar geld… en ruilt het voor een kleinere som schoon geld. Geld dat niet traceerbaar is.Nous vous recommandons d'utiliser l'option de livraison Express pour un service garanti entièrement traçable.
We raden aan de Express-bezorgoptie te gebruiken voor een volledig traceerbare gegarandeerde service.En utilisant le MCR Elcometer de cette façon,la calibration de l'Elcometer 500 est traçable aux étalons nationaux et internationaux.
Door op deze manier de Elcometer CKM Vous êtes évidemment bien trop intelligent pour avoir accepté un paiement quiétait si facilement traçable.
Je bent overduidelijk veel De la citation à la réception de PO, de la fabrication et de l'expédition du sol,tout est traçable et bien organisé.".
Van citaat tot ontvangst van PO, fabrieksvloerfabriek en verzending,is alles traceerbaar en goed georganiseerd.".Le van n'avait pas de plaques d'immatriculation, et le téléphone de Chang est certifié Argus, ce qui signifie qu'ilne sera pas traçable.
Het busje had geen nummerplaten. En Chang's telefoon is van A. R. G. U. S,wat betekent dat hij niet te traceren is.Y compris, sans la réclamation de l'exhaustivité, de l'historique du navigateur, des adresses IP,des courriers électroniques et de toute autre activité traçable.
Inclusief, zonder de eis van volledigheid, browsergeschiedenis,IP en e-mailadressen en elke andere traceerbare activiteit.Cette appréciation de la compétence, y compris la description des installations et les travaux pour lesquels l'appréciation est valable,est traçable.
Deze beoordeling van de bekwaamheid, met inbegrip van de omschrijving van de installaties en van de werkzaamheden waarvoor de beoordeling geldt,is traceerbaar.
