Que Veut Dire VOUS REJOINDRAI en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• je weer
• zie jullie
• ontmoet je

Exemples d'utilisation de Vous rejoindrai en Français et leurs traductions en Néerlandais

Je vous rejoindrai.
Ik zie je daar.

Merci, John. Je vous rejoindrai.
Bedankt John, ik spreek je later.

Je vous rejoindrai.
Ik zal je inhalen.

Je vais arranger ça et je vous rejoindrai.
Ik regel dit en ik zie jullie later.

Je vous rejoindrai.
Ik reis je achterna.

Les gars, prenez un petit pain, je vous rejoindrai.
Jongens, neem een koffiekoek. Ik vind jullie wel.

Je vous rejoindrai là bas.
Ik zie je daar.

Comme demandé, je vous rejoindrai au bureau.
Zoals gevraagd. Ik zie je weer op kantoor.

Je vous rejoindrai plus tard.
Ik zie jullie later.

Ce n'est pas moi et je ne vous rejoindrai pas.
Ik ben het niet en zal het nooit worden.

Je vous rejoindrai à eh Chu.
Ik zie jullie in eh-Chu.

Je vous retrouverai partout, et je vous rejoindrai.
Ik zal je overal vinden en je volgen.

Non, je vous rejoindrai.
Nee, ik zie u binnen wel.

Prenez contact, emmenez-le en lieu sûr au Panama. Je vous rejoindrai là-bas.
Maak contact, breng hem in veiligheid in Panama en ik ontmoet je daar.

Je vous rejoindrai très bientôt.
Ik kom je snel halen.

Je rassemble mes hommes et vous rejoindrai avant la montagne.
Ik verzamel m'n mannen en ontmoet je voor je uit 't land bent.

Je vous rejoindrai avec 700 hommes.
Ik sta jullie bij met 700 man.

Ça marche, je vous rejoindrai au vaisseau.
Is goed. Ik zie je weer op het schip.

Je vous rejoindrai près du train.
Ik zie u straks bij de trein wel.

Ouais, je vous rejoindrai au bureau.
Ik zie je weer in het kantoor.

Je vous rejoindrai lorsque j'en aurai terminé ici.
Ik vind u wel als ik ik hier klaar ben.

Je ne vous rejoindrai jamais, Dooku.
Ik zal me nooit bij jou aansluiten, Dooku.

Je vous rejoindrai dans quelques minutes.
Ik kom over een paar minuten.

Je vous rejoindrai dès que je peux.
Ik zal inhalen met u wanneer ik kan.

Je vous rejoindrai devant l'ascenseur.
Ik zie je bij de lift in de parkeergarage.

Je vous rejoindrai, vous deux, plus tard.
Ik zie jullie twee later nog.

Je vous rejoindrai au premier laboratoire du deuxième étage.
Ik zie je in het eerste laboratorium op de derde verdieping.

Je vous rejoindrai, lui arrive avant, avec sa copine.
Ik zou komen, maar hij en zijn liefje komen hier crashen.

Je vous rejoindrai dès que j'aurai parlé avec Schilling.
Ik kom bij jullie zodra ik met bevelhebber Schilling heb gesproken.

Je vous rejoins tout de suite.
Ik kom zo bij je.

Comment utiliser "vous rejoindrai" dans une phrase en Français

-Je ne vous rejoindrai nulle part, Cham.

Allez-y, je vous rejoindrai après, les filles...»

Partez ensemble, je vous rejoindrai plus tard.

Peut-être que je vous rejoindrai dans l'avenir.

Continuez votre travail, je vous rejoindrai bientôt.

Je vous rejoindrai dans cet éternel crépuscule.

Pars devant je vous rejoindrai chez Sam.

Bravo mon ami je vous rejoindrai bientôt!

Je vous rejoindrai sur votre dernier paragraphe.

Adieu, je vous rejoindrai bientôt. (Trivelin sort.)

Comment utiliser "zie jullie, ontmoet je" dans une phrase en Néerlandais

Zie jullie morgen, welterusten voor straks!

Zie jullie allen volgende week donderdag!

Dus zie jullie allemaal snel weer!

Zie jullie dat frampje voor op?

Zie jullie graag terug bij Kortingscodes-online.

Nou zie jullie nog wel even.

Misschien ontmoet je zelfs een paar beroemdheden!..

Zie jullie allemaal volgend jaar terug.

Met weinig woorden ontmoet je andere festivalbezoekers.

Time flies, zie jullie snel weer!