Exemples d'utilisation de Accumule en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'accumule encore des infos.
Jag samlar fortfarande.Vous voyez que ça s'accumule.
Ni ser hur det tornar upp sig.Creed accumule les points, mais.
Creed samlar på sig poäng, men.Comme la façon dont une batterie accumule l'énergie.
Le corps accumule trop de cuivre.
Kroppen ansamlar för mycket koppar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La société n'estcependant pas rentable et accumule des pertes.
C'est lui qui accumule les femmes.
Det är han som samlar på kvinnor.On accumule des âmes pour faire une bombe.
Vi samlar själar för att bygga en bomb.Malheureusement, le magazine accumule les déficits.
Fermenta ackumulerade stora skattemässiga underskott.Il accumule aussi 124 minutes de pénalités.
Chaque jour, votre ordinateur accumule une grande quantité de données.
Varje dag samlar datorn på sig mängder av data.Il accumule des informations sur l'agent spécial Gibbs.
Han samlar information om specialagent Gibbs.Cuisine et salle de bains, qui accumule un grand nombre d'appareils électriques;
Excellente performance éclipsé le fait queles pièges à tubes et accumule la poussière.
Utmärkt prestanda överskuggade det faktum attröret fällor och ackumuleras damm.Votre corps accumule peut-être trop de cuivre.
Din kropp kanske ansamlar för mycket koppar.Anavar accumule les effets des autres stéroïdes en coupant la graisse souvent produite par les stéroïdes, avec qu'il est couplé.
Anavar bygger upp effekterna av andra steroider genom att minska fettet tillverkas ofta av steroider det är tillsammans med.Saleté retardée accumule sur les bords du filtre à sable.
Foie accumule le sang, les reins magasin substance Jing.
Lever ansamlas i blodet, njurarna lagra Jing ämne.Au fur et à mesure que j'accumule de la pression, cela apparaît presque en moi.
När jag bygger upp trycket, dyker det nästan inuti mig.Parce re graisse accumule lentement, et la bonne approche qui ne se produit pas, les patients peuvent se débarrasser de cet effet est bon.
Eftersom åter fett ackumuleras långsamt och rätt inställning som inte inträffar, kan patienterna bli av denna effekt är bra.Il est dans cette graisse accumule beaucoup plus utile aux substances humaines.
Det är i detta fett ackumuleras mycket mer användbar för mänskliga ämnen.Air chaud accumule dans la cabine, au motif qu'il est scellé.
Sur les murs du bassin accumule progressivement la saleté qui doit être enlevé.
På väggarna i bassängen gradvis ackumuleras smuts som måste tas bort.C'est lui qui accumule l'énergie pour apporter le bonheur et la richesse.
Le pilote qui accumule le plus de points après sept courses reçoit la gloire.
Föraren som ackumulerar flest poäng efter sju lopp får äran.Le conducteur qui accumule le plus de points après sept courses reçoit la gloire. Vous.
Föraren som samlar flest poäng efter sju lopp får äran. Du.Certaines personnes accumulent la ferraille, moi, j'accumule les occasions ratées.
Vissa samlar på böcker och skräp. Jag samlar på vinstmöjligheter.Monitoring System, il accumule une plate-forme puissante question numérique extérieure.
Monitoring System, det bygger upp en kraftfull utomhus digital frågan plattform.La criminalité organisée accumule certainement de l'argent liquide pour ses trafics illégaux.
Den organiserade brottsligheten kommer utan tvekan att hamstra kontanter för sin olagliga trafik.Dans l'otite exsudative accumule dans le liquide de l'oreille moyenne qui est constamment produite, et la perméabilité normale du tube auditif, évacué rapidement.
I exudativ otit ackumuleras i mellanörat vätska som ständigt produceras och normal öppenheten hos hörsel röret, snabbt evakueras.
