Exemples d'utilisation de Bilirubine totale en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bilirubine totale.
Ökad total.Augmentation de la bilirubine totale.
Bilirubine totale.
Totalt bilirubin.Insuffisance hépatique sévère bilirubine totalegt; 3 x LSN.
Gravt nedsatt leverfunktion totalt bilirubin gt; 3 x ULN.La bilirubine totale.
Ökad total bilirubinnivå.L'augmentation est corrélée aux concentrations de la bilirubine totale.
Ökningen var korrelerad till koncentrationen av totalt bilirubin.Des augmentations de la bilirubine totale de Grade 3 ou 4 ont été notées chez 37% des patients 6% de Grade 4.
Förhöjning av totalbilirubin av grad 3 eller 4 noterades hos 37% 6% grad 4.ASAT: gt; LSN peut être normale ou <LSN si la bilirubine totale est gt; LSN.
ASAT: gt; ULN kan vara normal eller <ULN om totalbilirubin är gt; ULN.Des augmentations de la bilirubine totale de Grade 3 ou 4 ont été notées chez 35% des patients 28% de Grade 3, 5% de Grade 4.
Förhöjning av totalbilirubin av grad 3 eller 4 noterades hos 35% 5% grad 4.Augmentation des transaminases hépatiques, prise de poids,augmentation de la bilirubine totale.
Förhöjda levertransaminaser, Viktökning, Ökning av totalt bilirubin.Diminution de la bilirubine totale, augmentation de la Gamma Globuline Transférase, Augmentation de la prolactinémie 12.
Reducering av totalbilirubin, ökning av gamma- GT, förhöjda prolaktinnivåer i plasma12.Augmentation de l'alanine aminotransférase(ALAT) ou de l'aspartate aminotransférase(ASAT) de Grade 3ou 4 avec bilirubine totale de Grade 1.
Förhöjda ALAT-eller ASAT-värden grad 3 eller 4 med totalt bilirubin grad ≤1.Aucune augmentation cliniquement importante de la bilirubine totale ou des phosphatases alcalines n'a été observée.
Inga kliniskt meningsfulla höjningar av totalt bilirubin eller alkaliskt fosfatas observerades.Interrompre la prise du médicament et faire réaliser des tests complémentaires de la fonction hépatique s'ils n'ont pas déjà étéeffectués tels que phosphatases alcalines, bilirubine totale et INR.
Avstå från dosering och utför kompletterande leverrelaterade tester om så inte redan gjortssåsom alkaliskt fosfatas, totalt bilirubin och INR.Elévations des CPK(≥10 x LSN) bilirubine totale, réduction des taux de phosphore et de plaquettes voir ci-dessous.
Stegringar av CK(≥10 X ULN), totalbilirubin, sänkningar av fosfatvärden och antalet blodplättar se nedan.On ne dispose d'aucune donnée chez les patients atteintsd'insuffisance hépatique sévère bilirubine totalegt; 3,0 fois la LSN et tout taux d'AST.
Inga data fanns förpatienter med svår leverfunktionsnedsättning totalt bilirubin gt; 3 ggr ULN och alla ASAT-nivåer.Des valeurs augmentées des concentrations plasmatiques de la bilirubine totale et de la concentration en α-1GPA ont été associées à une diminution de la clairance de l'erlotinib.
Förhöjda serumkoncentrationer av totalt bilirubin och AAG förknippades med ett reducerat clearance av erlotinib.Le cabazitaxel ne doit pas être administré à des patients atteintsd'insuffisance hépatique sévère(bilirubine totalegt; 3 x LSN) voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2.
Cabazitaxel ska inte ges till patienter medgravt nedsatt leverfunktion( totalt bilirubin > 3 gånger högre än ULN), se avsnitt 4.3, 4.4 och 5.2.Tests de la fonction hépatique Augmentation de la bilirubine totale de 1,5 fois la LSN ASAT: gt; LSN peut être normale ou < LSN si la bilirubine totale est gt; LSN.
Leverfunktionstest Totalbilirubin: 1, 5 ULN ASAT: gt; ULN kan vara normal eller < ULN om totalbilirubin är gt; ULN.Le traitement par JEVTANA est contre-indiqué chez les patients ayant uneinsuffisance hépatique sévère(bilirubine totalegt; 3 x LSN) voir rubriques 4.3 et 5.2.
Behandling med JEVTANA är kontraindicerad hos patienter medgravt nedsatt leverfunktion( totalt bilirubin > 3 gånger ULN), se avsnitt 4.3 och 5.2.Les résultats montrent quel'insuffisance hépatique légère(bilirubine totalegt; 1 et ≤ 1,5 x LNS) n'a pas d'effet cliniquement important sur la pharmacocinétique du paclitaxel.
Resultaten visar attlindrigt nedsatt leverfunktion( totalt bilirubin > 1 till ≤1,5 x ULN) inte har någon kliniskt relevant effekt på farmakokinetiken för paklitaxel.Il n'existe pas de données disponiblespour les patients présentant une insuffisance hépatique sévère bilirubine totalegt; 3 x LSN et tout taux d'ASAT.
Det finns inga data tillgängliga förpatienter med allvarlig nedsättning av leverfunktionen totalt bilirubin gt; 3 x ULN och vilket ASAT som helst.Sexe, présence ou absence de métastases hépatiques avant traitement,score de Karnofsky, bilirubine totale, sérum-albumine, ASAT ou ALAT, n'ont eu aucun effet statistiquement significatif sur la pharmacocinétique du 5'-DFUR, du 5-FU et du FBAL.
Kön, förekomst av levermetastaser före behandling,skattning enligt Karnofsky, totalbilirubin, serum albumin, ASAT och ALAT hade ingen statistiskt signifikant påverkan på farmakokinetiken av 5-' DFUR, 5- FU och FBAL.Les anomalies biologiques observées le plus fréquemment sont des augmentations des paramètres fonctionnels hépatiques ALAT, ASAT,Gamma-GT, bilirubine totale et phosphatases alcalines.
De avvikelser som oftast sågs i laboratorietester var förhöjda leverfunktionsprover, inklusive ASAT, ALAT,gamma-GT, totalbilirubin och alkaliska fosfataser.Chez les patients ayant uneinsuffisance hépatique modérée(bilirubine totalegt; 1,5 à ≤ 3.0 x LSN), la Dose Maximale Tolérée(DMT) était de 15 mg/m2.
Hos patienter med måttlig leverfunktionsnedsättning( totalt bilirubin > 1,5 till ≤ 3,0 gånger ULN), är den högsta tolererbara dosen( MTD) 15 mg/m2.En cas de confirmation, réduire la dose et faire réaliser des tests complémentaires de la fonction hépatique s'ils n'ont pas déjà étéeffectués tels que phosphatases alcalines, bilirubine totale et INR.
Vid bekräftelse ska dosen sänkas och kompletterande leverrelaterade tester utföras om så inte redan gjortssåsom alkaliskt fosfatas, totalt bilirubin och INR.L'élimination du paclitaxel présente une corrélation inverse avec la bilirubine totale et une corrélation positive avec l'albuminémie.
Eliminationen av paklitaxel visar även en negativ korrelation med totalt bilirubin och en positiv korrelation med serumalbumin.Les patients présentant une élévation des enzymes hépatiques(ALAT/ASATgt;2 × LSN) ou bilirubine totale ≥ 1,5 × LSN ont été exclus des études cliniques.
Patienter med förhöjda leverenzymer ALAT/ASAT gt; 2x övre normalgräns eller totalt bilirubin ≥ 1.5 x övre normalgräns exkluderades från kliniska prövningar.En cas de modifications spécifiques des valeurs hépatiques(ASAT/ALAT gt;3 x LSN; bilirubine totale ≥ 2 x LSN et PAL < 2 x LSN), le traitement par Vargatef devra être interrompu.
I händelse av specifika förändringar av levervärdena(ASAT/ALAT gt; 3 x ULN; totalt bilirubin ≥ 2 x ULN och ALP < 2 x ULN) ska behandlingen med Vargatef avbrytas.Des réactions hépatiques(par exemple, des élévations des ALAT, ASAT,phosphatases alcalines, bilirubine totale et/ou hépatite clinique) ont été rapportées lors du traitement par posaconazole.
Leverreaktioner( t_ex förhöjningar av ALAT, ASAT,alkaliskt fosfatas, totalbilirubin och/eller klinisk hepatit) har rapporterats under behandling med posakonazol.
