Que Veut Dire C'EST ABSURDE en Suédois - Traduction En Suédois

• det är absurt
• det är orimligt
• det är nonsens
• det här är befängt
• det är vansinne
• det är ologiskt

Exemples d'utilisation de C'est absurde en Français et leurs traductions en Suédois

C'est absurde!
Det är absurt!

C'est… c'est absurde.
Det,… det är absurt.

C'est absurde.
Den är absurd.

Parce que c'est absurde.
För att det är absurt.

C'est absurde.
Det är nonsens.

Prabhupāda: Ah, c'est absurde.
Prabhupāda: Ah, det är nonsens.

C'est absurde.
Det är vansinne.

Comment ça s'enlève?" C'est absurde.
Hur tar man bort den?! Det är absurt.

C'est absurde.
Det är ologiskt.

Pardonnez-moi, Mr. Fort, mais c'est absurde!
Förlåt mig, herr Fort, men det är vansinne.

C'est absurde.
Det här är befängt!

Mon fils ne ferait jamais de mal à Louis, c'est absurde.
Min son skulle aldrig skada Louis. Det är absurt.

C'est absurde.
Men det är orimligt.

Non, c'est absurde.
Nej, det är absurt.

C'est absurde, mais.
Det är absurt, men.

Mais c'est absurde!
Men det är ologiskt.

C'est absurde, meme pour moi.
Det är absurt även för mig.

Monsieur, c'est absurde et…- et offensant.
Sir, det är absurt och anstötligt.

C'est absurde et insultant!
Det är absurt och förolämpande!

Nancy, c'est absurde de boire dans ton état?
Nancy, det är absurt att dricka i ditt tillstånd. Vilket tillstånd?

C'est absurde, tu sais bien.
Det är absurt, det vet du.

Je sais, c'est absurde. Mais elle est prise entre deux feux bureaucratiques.
Ja, det är absurt, men hon har fångats i byråkratisk korseld.

C'est absurde. Je n'ai rien fait de tel.
Det är absurt, jag gjorde inget sånt.

C'est absurde et c'est faux».
Det är nonsens, ett löjligt påstående.

C'est absurde! La jeune dame nous a invités!
Det här är befängt, hon bjöd hit oss!

C'est absurde de porter un sac chez soi.
Det är absurt att bära en axelväska i sitt hem.

C'est absurde de mesurer la sobriété en unités de temps.
Det är absurt att mäta nykterhet i tid.

C'est absurde, on ne tient pas une promesse pareille!
Det är absurt. Inte behöver du fullfölja ett sånt arrangemang!

C'est absurde, mais même la couleur de sa cravate le trahissait.
Jag vet att det är orimligt, men även färgen av hans band bedrog honom.

C'est absurde et effrayant, et cela sape la crédibilité des Nations unies.
Det är orimligt och skrämmande, och det undergräver FN: s trovärdighet.