Que Veut Dire C'EST UN APPEL en Suédois - Traduction En Suédois

• det är ett rop
• det är en uppmaning
• det är en vädjan

Exemples d'utilisation de C'est un appel en Français et leurs traductions en Suédois

C'est un appel.
Det är ett kall.

Pour certains, c'est un appel.
För vissa, är det en kallelse.

C'est un appel.
Det är en vädjan.

Dans son monde, c'est un appel au secours.
I hennes värld är det ett rop på hjälp.

C'est un appel aux armes.
Det är ett upprop.

La conseillère dit que c'est un appel à l'aide.
Enligt studievägledaren var det här ett rop på hjälp.

C'est un appel au secours.
Det är ett rop på hjälp.

Essayer de coucher avec 7 femmes en 7 nuits, c'est pas ce que j'appellerais"très bien s'en sortir". C'est un appel à l'aide.
Att försöka ligga med sju kvinnor på sju kvällar… är inte okej, det är ett rop på hjälp.

C'est un appel assez cher.
Samtalet är aningen dyrt.

Ils frappent des personnes de plein fouet et c'est un appel à l'action pour tous ceux qui sont ici dans un but.
De klatschar till folk runt om i ansiktet och det är ett rop till handlande för alla de människor som är här av en anledning.

C'est un appel à l'aide évident.
Det är ett rop på hjälp.

Un binaire commerce option rentable matérialise lorsque les actifs sélectionnés options les mouvements de prix dans le sens prévu si c'est un appel ou option de vente;
Ett lönsamt binära alternativet handel materialiseras när de valda tillgångsoptionsprisetrör sig i den förväntade riktningen om det är en köp-eller sälj alternativ;

C'est un appel aux armes.
Det är en uppmaning till strid.

Nous pensons que c'est un appel. Une sorte de… une annonce pour retenir notre attention.
Vi tror att detta är en signal, ett försök att påkalla vår uppmärksamhet.

C'est un appel pour vous, madame.
Det är ett samtal till er, Mrs.

Non, c'est un appel à l'aide.
Nej, det är ett rop på hjälp.

C'est un appel de ce Parlement.
Det är en vädjan från parlamentet.

Le troisième point- et c'est un appel en direction du commissaire et du ministre- est que l'Europe doit parler d'une seule voix et réagir de manière unie.
Det tredje- och det är en uppmaning till kommissionären och ministern- är att Europa måste tala med en enda röst och stå enade.

C'est un appel au secours auquel il faut répondre!
Det är ett rop på hjälp. Gör nåt!

Ma deuxième remarque, c'est un appel à la coopération des collègues; s'ils avaient la gentillesse de s'installer le plus rapidement et le plus silencieusement possible, évidemment, cela améliorerait la situation.
Min andra synpunkt är en vädjan om kollegernas samarbete; om de hade vänligheten att snabbare och så tyst som möjligt sätta sig till rätta, skulle det självklart förbättra situationen.

C'est un appel que nous devons adresser à tous les gouvernements.
Detta är en vädjan som vi måste rikta till alla regeringar.

Au-delà du non danois, c'est un appel pour une véritable Europe des différences, basée sur le respect des peuples et de leur diversité, c'est cela la véritable richesse de l'Europe.
Utöver ett danskt nej är det ett upprop för ett verkligt Europa av skillnader, byggt på respekten för människor och deras mångfald, det är det som är Europas verkliga rikedom.

C'est un appel ignoré, tourné en dérision et considéré comme désuet par l'industrie de la publicité.
Det är ett krav som ignoreras, förlöjligas och betraktas som gammalmodigt av reklambranschen.

C'est un Appel à tous les Gouvernements et tous les peuples, la Dignité de l'Homme au Centre de tous les personnels et sociaux de l'Action.
Det är en uppmaning till regeringarna och alla människor, den Värdighet i centrum av alla personliga och sociala åtgärder.

C'est un appel à l'aide, un baroud d'honneur pour tenter de s'en sortir, c'est un système de défense très répandu en eau profonde.
Det är ett rop på hjälp, ett sista desperat försök att komma undan, och ett vanligt sätt att försvara sig i djuphavet.

C'est un appel sur ta vie auquel tu ne peux t'échapper car JE t'ai appelé MA Fille pour avertir cette race humaine avant qu'arrive La Tribulation, le temps de la détresse de Jacob.
Det är en kallelse över ditt liv som du inte kan fly från, för JAG har kallat dig, MIN Dotter, till att varna denna mänskliga ras innan Vedermödan är här, tiden av Jakobs Nöd.

C'est un appel sur ta vie auquel tu ne peux t'échapper car JE t'ai appelé MA Fille pour avertir cette race humaine avant qu'arrive La Tribulation, le temps de la détresse de Jacob.
Det är ett anrop på ditt liv som du inte kan undgå för JAG har anropat dig MIN Dotter att varna denna mänskliga ras innan den Stora Vedermödan är här, tiden av Jakobs Nöd.

Je savais que ce était un appel à l'aide.
Jag visste att det var ett rop på hjälp.

C'était un appel au secours.
Det var ett rop på hjälp.

C'était un appel local.
Samtalet var lokalt.