Que Veut Dire CÔLON en Suédois - Traduction En Suédois

• tjocktarmen
• kolon
• tarm
• grovtarm
• koloncancerceller
• tjocktarm
• tjocktarms-
• tarmen
• colon

Exemples d'utilisation de Côlon en Français et leurs traductions en Suédois

Au moins, c'est pas dans ton côlon.
De är åtminstone inte på din ändtarm.

Vous voyez le côlon qui se tourne sur lui-même?
Ser du att tarmen vrider sig runt sig själv?

La tumeur a fini par perforer le côlon.
Tumören har trängt igenom tarmen.

Doug l'a trouvé dans le côlon d'un type mort.
Doug hittade honom i en död killes grovtarm.

ESTOMAC 17H35… sans escale pour le côlon.
MAGEN 17:35… med direktanknytning till grovtarmen.

Séparez le côlon ascendant du côlon transversal.
Ta ut colon ascendens från colon transversum.

Je sais, une fille si belle avec un côlon spasmodique.
Jag vet. En tjej så underbar med irriterande kramper.

Le cancer du côlon, du rein, la vésicule biliaire, du foie et du pancréas.
Cancer i tjocktarm, njurar, gallblåsa, lever och bukspottkörtel.

Dire qu'ils jouent avec un hamster qui vient d'un côlon.
Jag fattar inte att de leker med den dödes rumphamster.

Le côlon est chargé de l'élimination des déchets sous forme de matières fécales.
Tarmen för bort avfall och gifter i kroppen i form av avföring.

L'irinotécan, un médicament de chimiothérapie utilisé pour traiter le cancer du côlon et du rectum.
Irinotekan, cytostatika som används för att behandla cancer i grovtarm och ändtarm.

Cette masse dans votre côlon est sûrement due à une mauvaise gestion du stress.
Knölen i din grovtarm beror förmodligen på OHS. Oförmåga att hantera stress.

Ces produits à base de plantes constituent un des méthodes les plus sûres et les plus efficaces pour nettoyer le côlon.
Dessa örtbaserade produkterna är en av de säkraste samt effektivaste metoderna för dig att rengöra din tarm på.

Bowtrol côlon nettoyer a également été conçu pour les personnes souffrant de la santé du côlon.
Bowtrol tarm rengöra var också utformad för personer som lider av kolon hälsa.

Intérêt croissant pour la TDM et l'IRM du côlon, en particulier avec des techniques d'endoscopie virtuelle.
Ökat intresse för CT och MRT av colon, särskilt med virtuella endoskopiska tekniker.

Comme le côlon est nettoyé, il pousse les déchets à travers votre système, ouvrant la voie à une bonne absorption des nutriments.
Som kolon renas, skjuter det avfall genom systemet, banar väg för bra näringsupptag.

Avec la colite ulcéreuse menace la dilatation toxique du côlon, et c'est une complication dangereuse d'une telle maladie.
Med ulcerös kolit hotar giftigt dilatation av tjocktarmen, och detta är en farlig komplikation av en sådan sjukdom.

La rosiglitazone entraîne une différenciation et une inversion des modifications mutagènes des cellules cancéreuses de côlon humain in vitro.
Rosiglitazon främjade differentiering och normalisering av mutagena förändringar i humana koloncancerceller in vitro.

En suédois, l'orthographe, le côlon est utilisée de la même manière que dans l'anglais avec quelques exceptions.
På svenska ortografin är kolon används på ett liknande sätt som i engelska med vissa undantag.

Toutefois, la rosiglitazone entraînait une différenciation et une inversion des modifications mutagènes des cellules cancéreuses de côlon humain in vitro.
Emellertid främjade rosiglitazon differentiering och normalisering av mutagena förändringar i humana koloncancerceller in vitro.

En outre, il peut aider à nettoyer le côlon des éléments toxiques et ainsi, réduire le risque de cancer du côlon.
Dessutom kan det hjälpa till att rensa kolon toxiska element och därmed minska risken för koloncancer.

En conséquence, C. difficile se transforme en sa forme infectieuse et produit alors des toxines(produits chimiques) qui enflamment les dommages et le côlon.
Som ett resultat, C. Cifficile förvandlas till sin smittsamma form och då producerar toxiner(kemikalier) att inflammera och skada tjocktarmen.

L'huile réduit les spasmes dans le côlon, aide à détendre les muscles des intestins de l'enfant, et minimise le gaz et les ballonnements.
Oljan minimerar spasmer i tjocktarmen, hjälper slappna av musklerna i barnets tarmar, och minimerar gas och uppblåsthet.

Ce produit contient l'ingrédient actif, l'hydrocortisone, qui est un type de corticostéroïde qui réduit l'inflammation dans le côlon et le rectum.
Denna produkt innehåller den aktiva ingrediensen, hydrokortison, vilket är en typ av kortikosteroid som minskar inflammation i tjocktarmen och ändtarmen.

L'estomac, petits et gros intestin, côlon, pancréas et la thyroïde sont les organes du corps principal qui contribuent à votre taux métabolique.
Magen, tunntarm och tjocktarm, kolon, bukspottkörteln och sköldkörtel är de viktigaste organ organ som bidrar till din ämnesomsättning.

Régulièrement utilisée dans la pratique du jeûne, car elle aide à détoxifier en permettant au corps de se debarrasser des impuretés contenues dans l'intestin et le côlon.
Används regelbundet av personer som fastar, eftersom det främjar avgiftning genom att bidra till tömning av tarm och tjocktarm, varvid stora mängder orenheter avlägsnas.

Pour éviter une inflammation récurrente du côlon et du rectum, éviter l'exposition à d'autres chiens, aliments contaminés, et les environnements humides.
För att förhindra återkommande inflammation i tjocktarmen och ändtarmen, undvika exponering för andra hundar, förorenade livsmedel, och fuktiga miljöer.

Detoxing votre côlon permet à ces produits de déchets non digérés d'être poussé à travers votre système et met une certaine aisance dans votre régularité intestinale aussi.
Avgiftning din kolon tillåter dessa osmälta avfallsprodukter att skjutas genom systemet och även sätter viss lätthet i tarmen regelbundenhet.

En prenant Colon Detox Plus, La formule douce nettoie le côlon des déchets bâtie qui pourrait entraîner une irrégularité de l'intestin maladroit et le ballonnement.
Genom att ta Colon Detox Plus, Renar den milda formeln kolon hos bebyggda avfall som kan resultera i obekväma tarm oegentligheter och svälla.