Que Veut Dire CACHE-TOI en Suédois - Traduction En Suédois

• göm dig

Exemples d'utilisation de Cache-toi en Français et leurs traductions en Suédois

Cache-toi là!
Här bakom!

Sophie. Cache-toi.
Sophie, göm dig.

Cache-toi toi-même!
Göm dig själv!

Viens là et cache-toi!
Göm dig här nere!

Cache-toi sous le lit.
Göm dig under sängen.

Dwight, cache-toi ici.
Dwight, göm dig här.

Cache-toi derrière papa!
Göm dig bakom pappa!

Cours, papa, cache-toi!
Spring! Pappa, göm dig!

Cache-toi dans le placard.
Göm dig i garderoben.

C'est ma famille.- Cache-toi!
Det är min familj, göm dig!

Cache-toi derrière un rocher.
Göm er bakom stenen.

Santé… Saute dans l'eau, nage et cache-toi à la maison.
Hoppa i vattnet, simma i land och göm dig där hemma.

Cache-toi derrière ce mur.
Göm dig bakom den väggen.

Pars d'ici, dirige-toi vers l'orient, et cache-toi près du torrent de Kerith, qui est en face du Jourdain.
Gå bort härifrån och begiv dig österut, och göm dig vid bäcken Kerit, som österifrån rinner ut i Jordan.

Cache-toi dans le lit de maman.
Göm dig i mammas säng.

Va, mon peuple, entre dans ta chambre, Et ferme la porte derrière toi; Cache-toi pour quelques instants, Jusqu'à ce que la colère soit passée.
Välan då, mitt folk, gå in i dina kamrar och stäng igen dörrarna om dig; göm dig ett litet ögonblick, till dess att vreden har gått förbi.

Cache-toi encore dans le placard.
Göm dig i skåpet igen.

Va dans les rochers, cache-toi dans la terre devant la terreur du Seigneur et l'éclat de sa majesté.».
Fly in i klippan, och göm dig i jorden, för Herrens fruktansvärda makt och för Hans höga majestät.".

Cache-toi dans les parachutes.
Vi gömmer oss i hangaren.

Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l'Éternel Et l'éclat de sa majesté.
Fly in i klippan, och göm dig i jorden, för HERRENS fruktansvärda makt och för hans höga majestät.

Cache-toi derrière ton petit ami.
Göm dig bakom din kille.

Goku, cache-toi dans ma maison!
Goku, göm dig i mitt hus!

Cache-toi derrière la pierre dehors.
Göm dig bakom en sten och.

Cache-toi dans un trou si tu veux.
Göm dig i ett hål, om du vill.

Cache-toi sous le lit jusqu'à ce que les autres partent.
Kryp under sängen tills de ger sig av.

Cache-toi sous le bureau, ils ne te verront pas.
Göm dig under skrivbordet, så syns du inte ut.

Cache-toi pour quelques instants, Jusqu'à ce que la colère soit passée.
Göm dig ett litet ögonblick, till dess att vreden har gått förbi.