Exemples d'utilisation de Capot en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Capot ouvert.
Sur le capot!
Ouvre le capot, et branche ça dessus.
Mains sur le capot.
Händerna på bilen.Je veux son capot sur un plateau!
Essayez le capot.
Försök med motorhuven.Le capot est là. Ça, c'est le coffre.
J'ai peint le capot, je.
Jag målade bilen.Ouvrez le capot et vérifiez ce qui suit:.
Les mains sur le capot.
Händerna på bilen.Le capot supérieur doit être imperméable à l'eau.
Den övre luckan måste vara vattentäta.Mains sur le capot.
Lägg händerna på bilen.Capot est le couvercle du moteur d'un véhicule.
Au moins, il appelle ça un capot.
Han kallade den åtminstone motorhuv.Même pas le sang sur le capot de votre voiture?
Som blodet på din bils motorhuv?On se tire!-Y'a pas une bosse sur ton capot?
Capot capteur(active automatiquement le ventilateur).
Des deux mains, enlevez le capot supérieur.
Ta bort den övre luckan med båda händerna.Il y a vraiment des centaines d'éléments sous le capot.
Il est plus facile si vous ouvrez le capot et trouver l'erreur.
Lättast är det om man öppnar motorhuven och hittar felet.Mais que fait-on pour I'égratignure sur le capot?
Vad gör vi med repan på min motorhuv?Tape pas le capot, ne la conduis en aucun cas.
Du knackar inte på huven. Under inga som helst omständigheter får du köra den.Elle est la plus délicats chose sous un capot sur cette planète.
Hon är daintiest sak under en motorhuv på denna planet.Pour enregistrer la cuisine plus en parfait état-qualité mis capot.
För att spara köket längre i perfekt skick-sätta kvalitet motorhuv.Fixer le capot de tuyau, qui protège contre la pénétration de corps étrangers.
Fästa röret huva, som skyddar mot inträngning av främmande föremål.Le niveau d'huile peut être vérifié à l'aide d'une jauge sous le capot.
Oljenivån kan kontrolleras med hjälp av oljestickan under motorhuven.Certains conducteurs ouvrent très souvent le capot de la voiture, d'autres moins souvent.
Vissa förare öppnar ofta kåpan på bilen, andra mindre ofta.Convient pour les tissus en laine polaire etpeut être fait avec ou sans capot.
Lämplig för fleece tyger ochkan göras med eller utan en huva.Il a vraiment besoind'être soigneusement nivelé et le capot supérieur compote de pommes.
Det behöver definitivtnoggrant planade och den övre luckan äppelmos.Un capot satisfaisant aux prescriptions énoncées au paragraphe précédent est autorisé.
En motorhuv som följer föreskrifterna i föregående stycke skall vara tillåten.
