Exemples d'utilisation de Copa en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dispose de 4 salles de bains et copa.
Il joue également deux Copa América avec le Paraguay.
Han spelade båda Paraguays gruppspelsmatcher mot USA och Belgien.Copa QI, un tournoi spécial d'un mois à l'occasion de la Copa America.
Copa IQ, en speciell månad långa turnering i firandet av Copa America.Champagne pour deux, dans une Copa de Oro.
Champagne för två i Copas de oro.Navigation La Copa Libertadores 1965 est la 6e édition de la Copa Libertadores.
C'est le seul clubchilien à avoir remporté la Copa Libertadores, en 1991.
Utöver detta har klubben, somenda chilensk fotbollsklubb, vunnit turneringen Copa Libertadores, detta år 1991.Parce que je vous attendrai, une Copa de Oro dans les cheveux, de l'autre côté de la frontière.
När du kommer hem väntar jag på dig. Med Copa de oro i håret på andra sidan gränsen.Les fans de voile préfèreront août, lorsque la célèbre régate,la« Copa del Rey», est organisée à Palma.
För den som gillar segling är augusti den bästa tiden,för då hålls den berömda regattan Copa del Rey i Palma.Appartement Spacious& Chill Out 3-Bdr Copa C2-0027 est à seulement 3.5 km de Sambodrome, Plage d'Ipanema et Corcovado.
Spacious& Chill Out 3-Bdr Copa C2-0027 Lägenhet är ett bra boende i Rio de Janeiro.En 1901, il fait partie de l'équipe qui gagne lepremier titre du Barça, la Copa Macaya, ancêtre du championnat de Catalogne.
Säsongen 1900/1901 var han med i laget som vannklubbens första pokal, Copa Macaya.Il disputa aussi la Copa América en 1995 où il fut nommé dans l'équipe type après avoir marqué contre le Chili et l'Argentine.
Han deltog även i VM 1994 och Copa América 1995, där han kom med i turneringens lag efter mål mot både Chile och Argentina.Il participe à la coupe du monde de football en 1990 et 1994 et à la Copa América en 1987, 1989, 1993 et 1995 avec la Colombie.
Sosa representerade Uruguay vid VM 1990 och i Copa América 1987, 1989, 1993 och 1995.Voyager en Amérique latine est plus facile et plus pratique du Panama,grâce à l'aéroport international Tocumen et Copa Airlines.
Resor i Latinamerika är enklare och bekvämare från Panama på grund avTocumen internationella flygplats och Copa Airlines.Durant cette période,le club remporte six Copa del Generalissiomo, et atteint une fois la finale.
Under årtiondet vann man sex stycken Copas del Generalísimodammen och kom tvåa en gång.Copa América 2004 Navigation L'édition 2004 de la Copa América de football s'est tenue au Pérou du 6 au 25 juillet.
Fotbollsturneringen Copa América 2004 spelades i Peru från den 6 juli till 25 juli 2004, och arrangerades av det sydamerikanska fotbollsfederationen Conmebol.Real a beaucoup de domestig trophées comme la Liga, la Copa Del Rey, Supercopa de Espana, Copa de la Liga.
Real har gott om domestig troféer som La Liga, Copa del Rey, Supercopa de España, Copa de la Liga.Real Madrid a joué un rôle important dans l'histoire de l'espagnol et le football mondial-à l'initiative de ses militants formé la Copa del Rey.
Real Madrid har spelat en viktig roll i spanska historia och världen fotboll-på initiativ av dess aktivister bildade Copa del Rey.Les vols en partage decode sont opérés par Copa Airlines entre Rio De Janeiro(GIG) ou Sao Paulo(GRU) et Panama(PTY).
Codeshare-flyg flygs av Copa Airlines mellan Rio De Janeiro(GIG) och Sao Paulo(GRU) till Panama City(PTY).Copa Airlines, LATAM airlines et de nombreuses autres compagnies aériennes locales proposent une grande variété de vols directs et avec escale à destination de Montevideo depuis l'Amérique latine.
Copa LATAM och andra lokala flygbolag erbjuder många flyg, både direkt och med byte, från hela Latinamerika till Montevideo.Les Andalous finissent quatrièmes de Liga,et remporte la Copa del Rey, mais Fazio ne prend pas part à la finale.
Andalusierna hamnade på en fjärdeplats i ligan ochvann även Copa del Rey, Fazio blev dock inte uttagen för finalmatchen.Argentine hébergement Copa America dans ce qui promet d'être spectacle à voir, plein d'une atmosphère de carnaval et de feux d'artifice à gogo!
Argentina är värd Copa America i vad som ser ut att bli spektakel att skåda, full av en karnevalsstämning och fyrverkerier i överflöd!Comme le seul Club de l'histoire de 4 a réussi à ponadkontynentalnym-3 fois dans la Coupe intercontinentale Copa et une fois dans le championnat du monde Speedway.
Som den enda klubben i historien om 4 lyckades vid ponadkontynentalnym-3 gånger i Copa Interkontinentalcupen och en gång i Speedway-VM.Football /Copa América:début de la 44e édition de la Copa América, le principal tournoi international de la CONMEBOL qui se déroule au Chili jusqu'au 4 juillet 2015.
Ses premiers honneurs dans le Club catalan était de gagner La Liga en 2009 Cette année, capturé a donc appelé Triple Couronne, qui a égalementremporté la Ligue des Champions et la Copa del Rey.
Hans första utmärkelser i Club Katalonien var att vinna La Liga 2009 År tillfångatogs så kallade Triple Crown somäven vann Champions League och Copa del Rey.Le vainqueur de la Copa Sudamericana affronte ensuite, lors de la Recopa Sudamericana, le vainqueur de la Copa Libertadores ainsi que le vainqueur de la Coupe de la Ligue japonaise lors de la Copa Suruga Bank.
Vinnaren av Copa Sudamerican möter Copa Libertadores vinnaren i Recopa Sudamericana, samt den japanska ligamästarlaget i Suruga Bank Cup.Les équipes classées de la 2e à la 5e place s'affrontent lors de la Liguilla, qui attribue une place en Copa Libertadores pour le vainqueur et une place en Copa Sudamericana pour le finaliste.
I Clausura fanns möjlighet till en plats i Copa Libertadores 2010, som gick till vinnaren, och en plats i Copa Sudamericana, som gick till tvåan.À la Copa América 2011 a mené son équipe à la finale avec le Paraguay, où il inscrit 2 buts pour le pieczętując le 15e titre de champions d'Amérique du Sud, l'Uruguay devenue le chef des ws Zacharie fois ces équipes.
I Copa América 2011 har lett sitt lag till final med Paraguay där han gjorde 2 mål för pieczętując mästare i Sydamerika 15 titel, Uruguay blev ledare för ws sak gånger dessa grupper.Real Sporting de Gijón, club de football espagnol basé dans la ville de Gijón dans les AsturiesIl a été fondé en 1905, actuellement le plus vieux stade El Molinón active en Espagne, construite en 1908 sur le site de l'ancien wiatraka, l'équipe n'a pas prouvé un grand succès, il jamais une fois été champions d'Espagne etbattu deux fois la Copa del Rey en saison 2007/2008 a atteint la troisième place dans la Serie 2. la Ligue Segunda Division et ont été promus au Primera División.
Real Sporting de Gijón, spansk fotbollsklubb från staden Gijón i AsturienDet grundades 1905, för närvarande den äldsta aktiva Stadium El Molinón i Spanien, byggd 1908 på platsen för den före detta wiatraka, laget inte visar sig vara en stor framgång, nådde han aldrig när varit mästare i Spanien ochtvå gånger besegrade Copa del Rey säsongen 2007/2008 3: e plats i Serie 2. League Segunda Division och flyttades upp till Primera División.Le vainqueur du tournoi Ouverture est qualifié pour la Copa Libertadores 2012, le finaliste et le vainqueur du match pour la 3e place sont quant à eux assurés de participer à la Copa Sudamericana 2012.
Alla lag i slutspelet är kvalificerade för Copa Libertadores 2013, och vinnaren av slutspelet är även kvalificerade till Copa Sudamericana 2012.Supercopa Sudamericana La Supercopa Sudamericana Joao Havelange, ou Supercopa Libertadores, était une compétition de clubdisputée entre les anciens vainqueurs de la Copa Libertadores.
Supercopa Libertadores, ibland även Supercopa Libertadores João Havelange, Supercopa João Havelange eller enbart Supercopa, var en fotbollsturnering som spelades mellan 1988 och1997 mellan tidigare vinnare av Copa Libertadores.
