Exemples d'utilisation de Cusco en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu es parti à Cusco?
Dans Cusco célébré grands festivals et des cérémonies sur la place Haucaypata;
La plupart des propriétés populaires Cusco.
Mest populära fastigheter i Ica.Si vous apprenez l'espagnol à Cusco, vous pouvez faire de gros progrès car la taille maximum des classes est de seulement six étudiants.
Om du studerar spanska i Cusco, kan du göra stora framsteg, eftersom antalet studenter i varje klass är endast fyra studenter.Cette espèce est endémique de laprovince de Paucartambo dans la région de Cusco au Pérou.
Det hittills enda fyndet av artengjordes i Reserva Cusco Amazónico, i Tambopata-provinsen i Peru.L'école se charge de transporter les enseignants etles élèves de Cusco à Urubamba tous les dimanches; le programme prend fin le samedi.
Vår skola ordnar transport för lärare ochstuderande från Cusco till Urubamba varje söndag, programmet pågår till följande lördag.Urubamba est une petite ville calme située dans la Vallée sacrée, à près de 40km(40 minutes de car) de Cusco.
Urubamba är en liten, lugn stad i Heliga dalen,ungefär 40 km från Cusco(40 protokoll bussresa).En choisissant Tierra Viva Cusco San Blas à Cusco, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10 minutes à pied de Plaza de Armas et Cathédrale de Cuzco.
Tierra Viva CuscoSan Blas ligger i Cuzco, en kvarts bilfärd från både Plaza de Armas och Katedralen i Cusco.Caution demandée avant la date d'arrivée: Après confirmation de votre réservation,vous serez contacté par Cusco View Point.
Deposition begärt före ankomst: När du har bekräftat dinbokning kommer du att kontaktas av Cusco View Point.Dans la région de Cusco a été construit dans les maisons ordinaires de pierre et de boue ou d'adobe, et les plafonds de ichu herbe souligné toits de chaume.
I trakten av Cuzco byggdes vanliga bostadshus av natursten och lera eller av adobe, och taken av ichu-gräs påminde om halmtak.De par ses ascenseurs et son emplacement central, il est l'adresse idéale pour lespersonnes souffrant de l'altitude de Cusco et de ses rues en pente raide.
Hiss och centrala läge är idealiskt förpersoner som lider med höjd av Cusco och dess branta gator.Vol pour Cusco Prendre un vol du matin à Cusco, la capitale historique de l"Empire Inca niché dans les Andes à 3, mètres au-dessus du niveau de la mer.
Flyg till Cusco Ta morgonflygning till Cusco, den historiska huvudstad i Inkariket inbäddat i Anderna på 3, meter över havet.Vous pourrez découvrir d'anciennes richesses Incatout en apprenant l'espagnol à Cusco au Pérou, ou vous détendre sur l'une des magnifiques plages du Costa Rica.
Upptäck de antika inkaskatterna medandu lär dig spanska i Cusco, Peru eller koppla av vid de underbara stränderna i Costa Rica.Référence: Le terrain se trouve à proximité de la pépinière botanique du ministère de l'Agriculture dans le secteur de Patapata dans ledistrict de San Jeronimo, Cusco.
Referens: Marken ligger nära jordbruksministeriets botaniska plantskola inom sektorn Patapata idistriktet San Jeronimo, Cusco.Proche de l'incroyable Citéperdue du Machu Pichu, Cusco abrite des cultures traditionnelles Incas, des trésors de l'ère coloniale et un paysage stupéfiant.
Nära till den otroliga Förlorade staden Machu Picchu,är Cusco hemmet för en traditionell Inka kultur, kolonialskatter och ett fantastiskt landskap.Des exemples bien conservés de l'architecture inca est les centres administratifs et cérémoniels comme le Machu Picchu,Ollantaytambo et la capitale, Cusco.
Väl bevarade exempel på inkas byggnadskonst finns i administrativa och ceremoniella centra som Machu Picchu,Ollantaytambo och huvudstaden Cuzco.Les habitants de Cusco, plus spécialement dans la campagne, apprecient énormément: un'Allillanchu'(bonjour, comment vas-tu?); vous ouvriront immédiatement des portes.
Människor i Cusco, speciellt på landsbygden uppskattar ett: "Allillanchu"( Godmorgon, hur mår du); det kommer direkt att öppna dörrar för dig.Hostal El Triunfo- Rechercher des chambres libres etdes taux bas garantis dans Cusco et réservez votre séjour à l'hôtel Hostal El Triunfo- Meilleurs appartements et aparthotels dans la ville.
Hostal El Triunfo- Sök efter lediga rum och garanterade låga priser i Cusco och boka din vistelse på hotellet Hostal El Triunfo- Sök tillgänglighet för de bästa hotellen i Cusco.Dans une telle forme, des pièces de la propre histoire de l'Inca et la mythologie préservée, avec une description détaillée de l'exemple, les différents souverains conquérir la guerre etla riche vie de cérémonie dans la capitale, Cusco.
I sådan form har delar av inkafolkets egen historieskrivning och mytologi bevarats, med detaljerad beskrivning av t. ex. de olika härskarnas erövrings krig och av det rikaceremoniella livet i huvudstaden Cuzco.Certaines villes, comme Cusco, ont un merveilleux mélange de murs et de ruines inca et de bâtiments coloniaux, ce qui leur donne un aspect et une sensation uniques.
Vissa städer, som Cusco, har en underbar blandning av Inka väggar och ruiner tillsammans med koloniala byggnader, vilket ger dem en unik look och känsla.Étudier à la Vallée Sacrée, c'est avoir la chance de combiner tous les jours excursions et cours d'espagnol. Les élèves profitent de la tranquilité et de l'intimité du mode de vie traditionnel, loin du brouhaha ducentre touristique qu'est Cusco.
Heliga dal programmet ger oändliga möjligheter att kombinera exkursioner med spanska kursen och studeranden kan njuta av lugnet och intimiteten av det traditionella peruanska livet,borta från bullret i turistcentret Cusco.O Art House- Rechercher des chambres libres et des taux bas garantis dans Cusco et réservez votre séjour à l'hôtel X.O Art House- Rechercher les disponibilités des meilleurs hôtels à Cusco.
O Art House- Sök efter lediga rum ochgaranterade låga priser i Cusco och boka din vistelse på hotellet X.O Art House- Populära erbjudanden Boende.Situé sur la Las de Plaza Nazarenas, l ́hôtel est entouré d ́impressionnants paysages andins et ses rues pavées charmant, où vous pourrez Découvre ville majestueuse passée, est à seulement 10minutes de l ́aéroport de Cusco et à proximité des meilleurs sites de la région.
I plaza las ligger Nazarenas hotellet är omgivet av imponerande andinska landskap och dess gator stenlagda charmiga, där gästerna upptäcka majestätiska staden tidigare,bara 10 minuter från flygplatsen i Cusco och nära de bästa platserna i regionen.L'artisanat globale de Cusco sur la base tendance inkahärskarnas se déplacer où des spécialistes des peuples conquis et ainsi assimiler plus âgé andniska traditions.
Den samlade hantverksskickligheten i Cuzco byggde på inkahärskarnas benägenhet att dit flytta specialister från de erövrade folken och därmed tillgodogöra sig äldre andniska traditioner.Situé à Urubamba, dans la vallée sacrée des Incas,à une heure de route de la ville de Cusco, à 10 minutes de la place principale de la ville d'Urubamba et à 20 minutes de l'aéroport international de Chincheros.
Beläget i Urubamba, Incas Sacred Valley,en timme med bil från staden Cusco, 10 minuter från Urubambas huvudtorg, 20 minuter från nästa Chincheros internationella flygplats.Pirwa Auberges Cusco lui donne la bienvenue à la nouvelle merveille du monde»Cusco- Machu Picchu-PERU" offre différents types d'hébergement à l'auberge de style et les routards, pendant 5 ans, nous supposons que le défi de placement, de divertissement, de qualité de service et humain la chaleur, en donnant comme une valeur ajoutée à nos places; Création du seul concept sur le marché.
Pirwa vandrarhem i Cusco ger honom välkommen till den nya underverk Une partie de la tâche n'a pas été résolu, ils, évidemment, sera un nouveau leader,soutient Cusco- une extension du forfait payé des services supplémentaires, l'expansion dans le segment des entreprises(pendant l'opérateur froid a commencé à travailler avec des hôtels, café, restaurants).
En del av uppgiften har inte lösts, de, självklart, kommer en ny ledare,argumenterar Cusco- en förlängning av den betalda paket av tilläggstjänster, expansion i företagssegmentet(Under kalla operatör började arbeta med hotell, café, restauranger).L'hôtel est situé au cœur de Cusco, à 4 pâtés de maisons et 10 minutes de la place principale. Il est aussi à quelques pas des attractions touristiques, des restaurants et des boutiques de la ville.
Hotellet ligger i koloniala hjärtat av Cusco, bara 4 kvarter och 10 minuter från torget och gångavstånd till turistattraktioner i Cusco, restauranger och butiker.
