Que Veut Dire DÉFENSIFS en Suédois - Traduction En Suédois

• defensiva

Exemples d'utilisation de Défensifs en Français et leurs traductions en Suédois

Evitez les bombes et les joueurs défensifs.
Undvik bomber och defensiva spelare.

On doit se regrouper, livrer des combats défensifs, en évitant la bataille générale(celle-ci étant visiblement sans espoir).
De måste gruppera sig igen, utkämpa försvarsstrider, undvika ett stort slag som uppenbarligen är hopplöst.

Evitez les bombes et les joueurs défensifs.
Undvika bomberna och defensiva spelare.

Les besoins défensifs sont une autre considération et nous avons les Forces Galactiques qui feront respecter la loi et l'ordre.
Behov av försvar är en annan sak som skall beaktas och vi har de Galaktiska styrkorna som kommer att uppehålla lag och ordning.

Éviter les obstacles et les joueurs défensifs.
Undvik hinder och defensiva spelare.

Beaucoup de joueurs défensifs ont fait leur marque dans la NFL, mais quelques-uns ont eu un impact aussi grand en seulement deux ans que Justin James Watt.
Massor av defensiva spelare har gjort sina spår i NFL, men få har haft så stor inverkan på bara två år som Justin James Watt.

Sa croissance, et pas seulement statistiquement, mais dans les aspects défensifs du jeu était incroyable.
Hans tillväxt, inte bara statistiskt, men i de defensiva aspekterna av spelet var häpnadsväckande.

Nous pouvons établir différents programmes, diminuer le temps de travail, faire une série d'efforts différents- mais pour les gens les plus pressés, il s'agira toujours de programmes défensifs.
Vi kan skapa olika program, förkorta arbetstiden, göra en lång rad olika insatser- men detta kommer för de människor som är mest trängda alltid att vara defensiva program.

En outre, le virus se concentre également sur la création d'objets de registre et outils défensifs qui peuvent rendre vous empêcher d'accéder à vos ordinateurs, tels que la mise en place d'un.
Dessutom, viruset också fokuserat på att skapa registerobjekt och defensiva verktyg som kan göra det hindra dig från att komma åt dina datorer, såsom att inrätta en.

Par exemple, il ya une bataille très réaliste avec des boxeurs clairement tracées, bien pensé attaques et les blocs défensifs.
Till exempel finns det en mycket realistisk strid med tydligt spåras boxare, genomtänkt attacker och defensiva block.

Au fil des années, cependant, les ligues de contact ont vu le jour, où les joueurs offensifs et défensifs peuvent bloquer dans certaines zones ou downfield, en ajoutant à la myriade de styles de la partie.
Under årens lopp har dock kontakt ligor har uppstått, där offensiva och defensiva spelare kan blockera i vissa zoner eller downfield, lägger till de otaliga stilar i spelet.

Alors que Steve Bernier a ouvert le score pour les visiteurs, PK Subban et Carey Price ont gardé les Devils à la baie avec les efforts défensifs spectaculaires.
Medan Steve Bernier öppnade poäng för besökarna, PK Subban och Carey Price höll Devils borta med spektakulära defensiva insatser.

Look, les joueurs défensifs incroyables sont pas exactement connu pour faire le NHL All-Star Game, ce est pourquoi nous ne avons pas cligner des yeux quand nous avons vu des gars comme Adam Foote ne ayant jamais fait.
Titta, är otro defensiva spelare inte precis känd för att göra NHL All-Star Game, vilket är anledningen till att vi inte blinka när vi såg killar som Adam Foote har aldrig gjort det.

La vérité est que devant une situation financière comme celle qu'on vit- naturellement, je dirais- les gouvernements deviennent plus défensifs, plus prudents.
Sanningen är att regeringar- naturligt nog- blir mer defensiva, klokare, inför en finansiell situation som den vi befinner oss i nu.

En outre, le virus se concentre également sur la création d'objets de registre et outils défensifs qui peuvent rendre vous empêcher d'accéder à vos ordinateurs, tels que la mise en place d'un virus. rezuc fichiers.
Dessutom, viruset också fokuserat på att skapa registerobjekt och defensiva verktyg som kan göra det hindra dig från att komma åt dina datorer, till exempel inrätta en. rezuc filer Virus.

Mais le Canada et la Suède ont été conformes à ce tournoi, et les lieux gagné la finale avec les efforts défensifs vendredi à Bolshoy Ice Dome.
Men Kanada och Sverige har varit konsekventa i denna turnering, och tjänade platser i finalen med starka defensiva insatser fredag at Bolshoy Ice Dome.

C'était une approche trop classique du marchandage entre sujets défensifs et offensifs, qui ne correspondait pas à la situation et démontrait, là encore, une mauvaise compréhension des raisons profondes du refus de traiter ces sujets de Singapour.
Detta var en alltför typisk kohandel mellan defensiva och offensiva frågor som inte motsvarade förhållandena och även här visade man föga förståelse för den djupt rotade vägran att hantera dessa Singaporefrågor.

Pour les personnes, il suffit d"une remarque pleine d"esprit ou dragueur badinage pour faire un sourire fille et briser les boucliers défensifs autour de son cœur.
För de individer, allt som behövs är en kvick anmärkning eller flörtig skämt att göra en flicka leende och bryta ner de defensiva sköldar runt hennes hjärta.

De nombreux secteurs du gouvernement, des entreprises d'État et des services publics reçoivent des rôles défensifs, conduisant la totalité de la population à être conduite dans le champ de l'organisation de la défense du pays.
Flera sektorer inom den offentliga, såsom statsägda affärsverksamheter och i offentlig tjänst fick roller inom försvaret, vilket betydde att hela befolkningen omfattades mer eller mindre i statens försvarsplanering.

Les Pays-Bas ont rappelé à cette occasion qu'il faut parvenir à un accord large, ambitieux et équilibré qui ne compromette pas les intérêts agricoles, tant offensifs que défensifs, de l'UE.
Nederländerna erinrade vid detta tillfälle om behovet av att uppnå ett brett, ambitiöst och väl avvägt avtal som inte skulle offra EU: s offensiva och defensiva jordbruksintressen.

Tandis que les actifs défensifs les plus fiables de Claude Julien étaient simple bâton longueurs loin de Brière, ils ont été pris au dépourvu par le changement rapide Canadiens et étaient impuissants à empêcher le vétéran de gruger son huitième but de la saison.
Även Claude Julien mest pålitliga defensiva tillgångar var bara stick längder ifrån Briere, var de på sängen av den snabba Canadiens förändring och var maktlösa att förhindra veteranen från notching hans åttonde mål för säsongen.

C'est précisément pour cette raison que l'UE doit adopter une approche plus équilibrée dans plusieurs secteurs lors des négociations commerciales, mais aussi promouvoir ses intérêts agricoles à la fois défensifs et offensifs.
Just därför måste EU ha bättre balans mellan olika sektorer vid sina handelsförhandlingar och främja både sina defensiva och sina offensiva jordbruksintressen.

Maintenant que le n ° des Canadiens 26 a son premier match sous sa ceinture, l'objectif est d'apprendre autant que possible- aussi rapidement que possible- sur les systèmes défensifs de l'équipe et comment son ensemble de compétences peut être utilisé pour aider leur cause à l'avenir.
Nu när Canadiens "nr 26 har sin första match under bältet, är målet att lära sig så mycket som möjligt- så fort som möjligt- om lagets defensiva system och hur hans färdigheter som kan användas för att hjälpa deras sak fram.

Par exemple, vous pouvez acheter des raquettes de padel Starvie conçues pour les joueurs plus défensifs, commander des raquettes Starvie en forme de goutte où le sweet spot est placé un peu plus en haut de la raquette pour donner plus de puissance au ballon, et vous pouvez opter pour des contrôlables les raquettes de contrôle qui sont particulièrement gérables conviennent aux femmes.
Du kan till exempel köpa Starvie padelracket utformad för mer defensiva spelare, beställa droppformade Starvie racketar där den söta platsen placeras lite mer på toppen av racketen för att ge mer kraft till bollen och du kan välja kontrollerbar kontrollracketar som är särskilt hanterbara är lämpliga för damer.

C'est pourquoi, dans le cadre de ces négociations commerciales, l'Union devrait adopter une approche plus équilibrée entre les différents secteurs, et elle devrait promouvoir à la fois ses intérêts défensifs et offensifs en matière d'agriculture.
Därför bör EU ha en mer balanserad inställning till de olika sektorerna under handelsförhandlingarna och främja både defensiva och offensiva jordbruksintressen.

Une priorité spécifique doit être définie pour la Chine, tant à cause des forts intérêts offensifs et défensifs dont l'UE y dispose et qui lui offrent des marges de négociation non négligeables, qu'en raison de la croissance constante des interactions réciproques ou au nom d'une logique géopolitique complexe.
Kina bör särskilt prioriteras, både på grund av EU: s omfattande offensiva och defensiva intressen i landet, som innebär betydande förhandlingsmarginaler, av den stadigt ökande interaktionen parterna emellan och av allmänt geopolitiska skäl.

Lors des négociations sur les accords commerciaux multilatéraux ou bilatéraux concernant l'agriculture de l'UE, le principal défi consiste donc à trouver le bon équilibre entre nos intérêts défensifs et offensifs dans le domaine de l'agriculture ainsi qu'entre l'agriculture et les autres volets de nos négociations commerciales.
Den verkliga utmaningen när vi förhandlar om multilaterala eller bilaterala avtal som påverkar EU: s jordbruk är därför att hitta rätt avvägning mellan våra offensiva och våra defensiva intressen inom jordbruket samt mellan jordbruket och andra områden som berörs av våra förhandlingar om handelsavtal.

Comment utiliser "défensifs" dans une phrase en Français

Les choix défensifs se sont avérés efficaces.

Les édifices défensifs sont encore très présents.

Le thème retenu concernera les savoirs-faire défensifs

Toutefois, des faisceaux défensifs empêchaient le passage.

Certains éléments défensifs du XVIe sont conservés.

Défensifs si vous pour rencontrer votre mère.

Dans les prises de risques défensifs aussi.

Elle renforce les pouvoirs défensifs et immunitaires.

Ces accords pourraient être défensifs ou offensifs.

Reste que les manquements défensifs sont moindres.

Comment utiliser "defensiva" dans une phrase en Suédois

Josefine Öqvist klarade den defensiva utmaningen.

Blir det några defensiva innermittfältare kvar?

Naturligtvis med det defensiva samvetet påkopplat.

Stod för flera fina defensiva ingripanden.

Argyris kallar detta vår defensiva tankegång.

Stort plus för den defensiva insatsen.

Defensiva Swedish Match steg 1,2 procent.

Det defensiva arbetet förtjänar också beröm.

Hon har offensiva och defensiva egenskaper.

Skall stoppa den framrusande defensiva linjemännen.