Exemples d'utilisation de Dernier arrêt en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dernier arrêt?
Senast sluta?C'est leur dernier arrêt.
Det är deras sista stopp.Dernier arrêt.
Sista stoppet.C'était son dernier arrêt.
Det var hans sista stopp.Le dernier arrêt?
Senast sluta?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Alice Springs, dernier arrêt.
Alice Springs, ändhållplats.Un dernier arrêt.
Ett sista stopp.Elle est sortie au dernier arrêt.
Hon klev av vid förra stationen.Dernier arrêt pour la voiture.
Sista stoppet från bilen.Jericho est le dernier arrêt avant.
Jericho är sista anhalten innan den når.Dernier arrêt des tribunaux nationaux en 1994.
Senaste domen från nationeli domstol 1994.Mais sur le chemin, on a fait un dernier arrêt.
Men vi gjorde ett sista stopp.C'était le dernier arrêt du wagon de queue.
Och det var min sista anhalt.Mr. Cairo. Il est monté au dernier arrêt.
Mr Cairo som steg på en station tidigare.C'était ton dernier arrêt avant l'aéroport.
Han var ditt sista stopp innan flygplatsen.Dernier arrêt des tribunaux nationaux en 1994.
Senaste domen från nationell domstol 1994.Avant de partir,nous avons peut-être le temps pour un dernier arrêt.
Innan vi åker, har vi tid till ett sista stopp.Le dernier arrêt avant le cimetière pour les Blancs, quand il y en avait encore dans le coin.
Ändstationen innan kyrkogården för Westsides vita när det fortfarande fanns några här.Le véhicule a déjà rouléau-delà de 4 km/h depuis le dernier arrêt.
Sedan senaste stopp har bilen kört i över 4 km/h.Anvers, La ville portuaire belge sur l'Escaut,est le dernier arrêt avant de retourner à Amsterdam.
Antwerpen, Den belgiska hamnstaden på Schelde,är den sista hållplatsen innan han återvände till Amsterdam.Il a dit que j'étais quelqu'un qui vousaccompagnait le long de la route, et qui ne descendait qu'au dernier arrêt.
Jag var med för resans skull,sa han. Jag skulle gå av vid sista hållplatsen.Plus au sud, Saigon:Habitant économique du Vietnam et le dernier arrêt est le refuge de la montagne de Dalat.
Längre söderut är Saigon:Vietnams ekonomiska capita och det sista stoppet är den friska bergs reträtt i Dalat.Le dernier arrêt est le centre des expositions de Brno, où s'ouvrira en novembre la foire commerciale«Contact-Contract 2002».
Sista hållplatsen är Brnos mässhall där företagsmässan "Contact-Contract 2002" kommer att hållas i november.Je peux vous garantir queMiami ne sera pas son dernier arrêt.
När Malcolm inte hittar sin dotterblir inte Miami hans sista stopp.Hawaï est habituellement le dernier arrêt pour la compagnie Shen Yun qui prend la partie Asie-Pacifique de la tournée.
Hawaii är vanligtvis det sista stoppet för vilket som helst Shen Yun-kompani som tar Asien-Stillahavsturnén.L'intersection de Milwaukee, East Washington, Winnebago et North Streets est connue sous le nom de Union Corners, carune taverne s'y trouvant était le dernier arrêt pour les soldats de l'Union avant de partir pour combattre les confédérés.
Knutpunkten för gatorna Milwaukee, East Washington, Winnebago och North är kända som Union Corners, eftersom Le dernier arrêt de la visite est la Basilica di San Pietro in Vincoli du cinquième siècle, où vous pourrez admirer la célèbre statue du Moïse de Michel-Ange.
Det sista stoppet på turnén blir C'était mon premier jour aulycée North Shore, le dernier arrêt avant l'université Carnegie Mellon, la fac de mes rêves.
Det var första dagen påNorth Shore High och sista anhalten före Carnegie Mellon University, min drömskola.Grâce à sa facilité d'accès, de nombreux bateaux font deRed Frog Beach leur dernier arrêt pendant la journée, en vous offrant un cadre animé avec des voyageurs de partout dans le monde(entre 100 et 300 personnes).
Tack vare dess enkla tillgång gör många båtturerRed Frog Beach till sitt sista stopp under dagen, och ger dig en livlig miljö med resenärer från hela världen(allt mellan 100 och 300 personer).
