Exemples d'utilisation de Diagnostics en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
OK, je lance les diagnostics.
Les diagnostics et l'appareil sont verts.
Diagnostiken är grön, flyget grönt.Je faisais encore des diagnostics.
Les diagnostics sont en cours sur ces vic.
Diagnostiska tester ska göras på off.Qu'est-ce que le Département des Diagnostics?
Avant tous les diagnostics et les justifications?
Innan allt hade en diagnos och rättfärdigande?Exécuter complètement et profondément des diagnostics.
Diagnostics de reconnaissance vocale terminés.
Diagnos på röstigenkännande- och talcentra… har genomförts.Le médecin effectuera les diagnostics nécessaires.
Läkaren kommer att utföra den nödvändiga diagnostiken.Les diagnostics de la Porte n'ont révélé aucune anomalie.
Diagnostiken visar inte på några oregelbundenheter.Pas un médecin qui contestera tous mes diagnostics.
Inte nån doktor som bråkar om minsta diagnos.Vu les diagnostics, j'ai toujours plaint les sangsues.
Med tanke på diagnosen tyckte jag alltid synd om igeln.Les patients neparticipent généralement pas à mes diagnostics.
Patienten brukar inte vara en del av diagnostiken.Nous avons fait tous les diagnostics sur son réseau positronique.
Les diagnostics de cancer rare représentent chaque année environ 22% du total des cancers diagnostiqués.
Diagnoserna av sällsynta cancerformer står för omkring 22 % av alla cancerfall som diagnostiseras årligen.Il y a encore un tas de diagnostics à lancer, des simulations.
Det finns fortfarande massor av diagnostikprogram att köra, simulationer.La fonction FOV 5 x 5 avecune résolution endo est optimisée pour l'examen d'une seule dent et les diagnostics localisés.
Synfältet 5 x 5 medendo-upplösning är optimerat för diagnostik av enskilda tänder och lokala områden.Les deux diagnostics les plus fréquents de cette maladie comprennent:.
De två vanligaste diagnoserna för detta tillstånd omfattar:.L'exposition de personnes pour les besoins des diagnostics et traitements médicaux qu'elles subissent;
Personer som utsätts för bestrålning vid egen medicinsk diagnostisering eller behandling.Analyses et diagnostics à l'aide du 3D-IR™ en instance de brevet, une exclusivité Fluke.
De rendre plus abordable lecoût des médicaments essentiels et des diagnostics concernant les trois maladies visées;
Göra viktiga läkemedel och diagnostiska metoder för de tre sjukdomarna mera överkomliga i pris.Citez-moi les quatre diagnostics différentiels d'une élévation du segment ST d'un ECG?
Vad är de fyra diagnoserna på ST-höjning på EKG?Comment conserver Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)Novartis Vaccines and Diagnostics.
HUR PREPANDEMIC INFLUENZA VACCINE( H5N1)( SURFACE ANTIGEN, INACTIVATED, ADJUVANTED)NOVARTIS VACCINES AND DIAGNOSTICS SKA FÖRVARAS.Quand on regardait les diagnostics différentiels avec le Docteur House, on considérait.
När vi tittade på de olika diagnoserna med dr House så övervägde vi.Un simulateur avancé de la taille d'un humainpermet aux élèves de s'entraîner à examiner les patients,notamment en effectuant des diagnostics et des traitements.
En fullstor människolik avancerad simulatorger studenterna extra goda möjligheter att öva undersökningsfärdigheter,bland annat diagnos och behandling av patienter.Cela permet des diagnostics précis et rapides et améliore la sécurité des patients et des cliniciens.
Detta stöder korrekt och snabb diagnos och förbättrar säkerheten för både patienter och kliniker.Les droits et les responsabilités des fabricants, des importateurs et des distributeurs sont clarifiés,y compris en ce qui concerne les services diagnostics et la vente en ligne.
Tillverkarnas, importörernas och distributörernas rättigheter och skyldigheter kommer att förtydligas,bland annat när det gäller diagnostiska tjänster och näthandel.En présence d'une table de partition les diagnostics de défaut et les pannes éventuelles, ainsi que de montrer les méthodes possibles pour leur auto-élimination.
I närvaro av en partitionstabell fel diagnos och möjliga fel, liksom att visa möjliga metoder för sitt eget avskaffande.Diagnostics: Assez souvent, l'inflammation érysipélateuse de la partie inférieure de la jambe est confuseavec d'autres maladies infectieuses et vasculaires: thrombophlébite, dermatite, zona, eczéma et autres.
Diagnos: Ofta är erysipelat inflammation i underbenet förvirradmed andra smittsamma och vaskulära sjukdomar: tromboflebit, dermatit, bältros, eksem och andra.Étant donné que les diagnostics habituels et le traitement orthodoxe n'aboutissent pas à un résultat satisfaisant, on soupçonne qu'il existe d'autres raisons.
Eftersom de vanliga diagnoserna och den ortodoxa terapin inte leder till ett tillfredsställande resultat, finns det misstankar om att det finns andra skäl.
