Exemples d'utilisation de Différentes personnes en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bien, différentes personnes pourraient penser différemment au sujet d'être un nerd Snapchat.
Les produits logiciels sontconstitués de composants créés par différentes personnes ou entités.
Programvarorna består av komponenter skapade av olika personer och väsen.La principale différence entre les différentes personnes, selon de nombreux scientifiques, n'est pas l'origine ethnique et la couleur de la peau, à savoir dans le sang.
Huvudskillnaden mellan olika människor, enligt många forskare, är inte etniskt ursprung och färg på huden, nämligen i blodet.C'est pourquoi les cours commencent etse terminent à différentes occasions pour les différentes personnes.
Därför påbörjas ochavslutats kurser vid Il peut être à des niveaux différents pour différentes personnes selon différents facteurs.
Det kan vara på Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une seule personnela bonne personnepersonnes intéressées
mêmes personnesdifférentes personnespersonne responsable
la mauvaise personnepersonne en particulier
une personne normale
personnes obèses
Plus
Mais ils ne peuvent pas l'aider, parce que nous, les étudiants pensent aussi plus oumoins sur différentes personnes.
Men de kan ju inte rå för det, eftersom vi elever också tycker mer ellermindre om olika personer.Généralement, le microbiota de peau est assimilé entre différentes personnes, bien que ce ne soit jamais exact pareil.
Allmänt är flåmicrobiotaen liknande mellan olika individer, även om den är aldrig exakt samma.Il est formé par la centralisation des ressources financières(unecombinaison de capital monétaire) de différentes personnes.
Det bildas genom centralisering av ekonomiska resurser(enkombination av pengar kapital) av olika personer.Les explications des mots ont été contrôlées par différentes personnes de différentes organisations.
Förklaringarna till orden har gåtts igenom av olika personer inom Dans le monde d"aujourd"hui, c"est un concept assez bien accepté quenous sommes tous naturellement attirés par les différentes personnes.
I dagens värld, det är en ganska väl accepterat konceptsom vi alla naturligtvis är attraherad av olika människor.Combien de fois sont des emploiseffectués deux fois par différentes personnes dans différentes parties de l'organisation?
Hur många gånger har jobbgörs två gånger av olika personer i Ce fut la quatrième fois de suite que les déclarations Aros énergieessayaient d'obtenir sur l'appartement par différentes personnes.
Det var den fjärde gången i ordningen somAros Energideklarationer försökte komma över lägenheten genom olika personer.Coordination entre entrepreneurs et le traitement des dessins et modèles par différentes personnes, Ministères, Procureur ou prestataire de services.
Samordning mellan entreprenörer och bearbetning av mönster av olika personer, Avdelningar, Advokat eller tjänsteleverantör.À la demande de différentes personnes, ma mère a été en contact avec moi et d'autres sources, et je lui ai demandé de partager avec vous ce qui lui a été rapporté.
På begäran av olika personer- min mamma har varit i kontakt med mig och andra källor- och jag har bett henne att dela med er vad hon har fått veta.On voit Elise Løken partout, la feuille de route de l'évènement à la main,en train de parler avec les différentes personnes responsables.
Elise Løken ses ständigt med arrangemangets tidsplan i handen medanhon pratar med olika personer som har ansvar.Nos agents de liaison sont en contact avec différentes personnes qui ont accès à des ressources financières et à des moyens légaux pour renverser la cabale Obscure.
Våra förbindelser är i kontakt med olika individer som har tillgång till finansiella resurser och legala metoder som nu störtar denna mörka kabal.Si l'on veut faire quelque chose, pourquoi ne pas organiser cette procédure de telle sorte queles positions des différentes personnes soient communiquées en cas de besoin.
Om man vill åstadkomma något, skulle man kanske indela detta förfarande på så sätt attsådana formella positioner vid behov kungörs av enskilda personer.Différentes personnes ont des besoins différents, et vous devez vous assurer que votre mec est capable de vous remplir physiquement, émotionnellement et mentalement.
Olika människor har J'ai récemment accompli une visite en Ukraine aucours de laquelle j'ai rencontré différentes personnes et ces préoccupations sont régulièrement exprimées dans le pays.
Jag är nyligen hemkommen från Pour la traduction anglaise, différentes personnes(un anglais et un américain) ont traduit les deux versions afin de fournir différentes perspectives sur l'histoire.
I den engelska översättningen arbetade olika personer med de skilda versionerna för att tillhandahållaVous pouvez effectuer une installation d'un contrôleur de domaine en lecture seule avec phase intermédiaire,dans le cadre de laquelle différentes personnes procèdent à l'installation en deux phases.
Du kan utföra stegvis installation av en skrivskyddad domänkontrollant(RODC),vilket innebär att olika personer slutför installationen i två steg.Nos agents de liaison sont en contact avec différentes personnes qui ont accès à des ressources financières et à des moyens légaux pour renverser la cabale Obscure.
Våra medarbetare är i kontakt med ett antal personer, vilka har tillgång till Les personnes peuvent être dans différentes étapes de pouvoir dans différents domaines de leurs vies,à différentes périodes, et avec différentes personnes.
Différentes personnes verront un large éventail de résultats, mais je crois fortement qu'il n'y a pas une personne qui marche cette planète qui ne perdra pas de poids à l'aide de ce produit.
Olika människor kommer att se ett brett utbud av resultat, men jag tror starkt att det finns inte en person gå denna planet som inte kommer att gå ner i vikt med hjälp av denna produkt.Écrire une histoire sociale De nombreuses histoires sociales peuvent être utilisées encore etencore pour différentes personnes, mais vous voudrez probablement avoir une histoire sociale plus personnalisée pour aider des individus spécifiques avec leurs propres obstacles personnels.
Många sociala historier kan användas om och omigen för olika människor, men sannolikt kommer du att vilja ha en mer personlig social historia för att hjälpa specifika individer med sina egna personliga vägar.Différentes personnes vont certainement jeter un oeil à une variété de résultats, mais je crois extrêmement qu'il n'y a pas une seule personne marchant ce monde qui ne sera pas la perte de poids en utilisant ce produit.
Olika individer kommer att ta en titt på ett brett spektrum av resultat, men jag är mycket tror att det inte är en person som går denna värld som inte kommer att minska i vikt med hjälp av denna punkt.Différentes personnes vont certainement voir une grande gamme de résultats, mais je très croire qu'il n'y a pas une seule personne marchant ce monde qui va certainement pas perdre du poids en utilisant cet objet.
Olika människor kommer att ta en titt på ett stort utbud av resultat, men jag tror mycket att det inte finns en enskild promenera denna planet som säkerligen inte kommer att släppa vikt att utnyttja denna punkt.Différentes personnes vont voir un large éventail de résultats, mais je crois fortement qu'il n'y a pas une seule personne se promener cette planète qui ne sera pas la perte de poids en utilisant ce produit.
Olika människor kommer säkert att ta en titt på ett brett spektrum av resultat, men jag tror mycket att det inte finns en enda person promenera denna planet som kommer säkerligen inte viktminskning som utnyttjar denna post.Différentes personnes vont certainement jeter un oeil à une vaste gamme de résultats, mais je pense que très n'y a pas une personne qui marche cette planète qui ne va certainement pas réduire le poids en utilisant ce produit.
Olika personer kommer säkert att ta en titt på ett brett spektrum av resultat, men jag tror starkt att det inte finns en enskild promenera denna värld som säkerligen inte kommer att gå ner i vikt med hjälp av denna produkt.
