Que Veut Dire DIFFÉRENTS FACTEURS en Suédois - Traduction En Suédois

olika faktorer
flera faktorer
olika produktionsfaktorer

Exemples d'utilisation de Différents facteurs en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Différents facteurs ont rendus cette création nécessaire.
Flera faktorer gjorde detta steg nödvändigt.
Le prix estcertainement un facteur de choix parmi les différents facteurs.
Prissättningen är verkligen en främsta faktorn mellan de olika faktorerna.
Troubles du sommeil:cela peut être dû à différents facteurs, mais l'anxiété est l'un des plus fréquents.
Sömnproblem- kan bero på ett antal olika faktorer men oro är en av de vanligaste.
Eh bien, Trenorol fonctionne aussi bien que trenbolone ainsi que ci-dessous sont les différents facteurs:.
Tja, Trenorol fungerar lika bra som trenbolon samtnedan är flera faktorer:.
Andrew… ou Lash, en réalité… estpeut être dirigé par différents facteurs… des impératifs biologiques par exemple.
Andrew, eller Lash, drivs kanske av andra faktorer. Biologiska drifter, till exempel.
Ces différents facteurs ont des effets différents sur le montant de la contribution à verser par chaque entreprise.
De olika faktorerna har olika inverkan på hur stor bidrag de enskilda företagen måste betala.
Les pesticides ont été définis comme l'un des différents facteurs pouvant être responsables de la baisse du nombre d'abeilles.
Bekämpningsmedel har utpekats som en av flera faktorer som kan ligga bakom minskningen av bipopulationen.
On croit de développer un type de réponse immunitaire échoue,les poils et que cette réaction peut déclencher différents facteurs- si.
Det tros att utveckla en typ av immunsvar misslyckashåren och att denna reaktion kan utlösa olika faktorer- så.
Selon l'enquête, voici les différents facteurs qui jouent sur la façon dont la livraison de votre produit s'évalué par le client.
Som per undersökningen, Här är de olika faktorer som spelar in hur din produkt leverans blir utvärderas av kunden.
Avant de pouvoir commencer à comparer des vidéos,vous devez comprendre les différents facteurs qui contribuent à la taille des fichiers volumineux.
Innan du kan börja jämföravideoklipp måste du förstå de olika faktorer som bidrar till stora filstorlekar.
NeoRecormon est indiqué dans la prévention ou le traitement de l'anémie(nombrede globules rouges dans le sang inférieur à la normale) due à différents facteurs.
NeoRecormon används för att förebygga eller behandla anemi(färre röda blodkroppar än normalt i blodet) av olika orsaker.
Il ne sera durable que siun équilibre est trouvé entre les différents facteurs qui contribuent à la qualité de vie globale;
Utveckling blir hållbarendast om jämvikt uppnås mellan de olika faktorer som bidrar till den totala livskvaliteten.
Tous ces différents facteurs aident à déterminer votre acceptabilité, classe de santé d'assurance-vie, and hence what you will pay for life insurance.
Alla dessa olika faktorer hjälpa till att bestämma din acceptans, livförsäkring hälsa klass, and hence what you will pay for life insurance.
Vroom a réalisé quela performance des employés est basée sur différents facteurs tels que la personnalité, les qualifications, les connaissances, l'expérience et les capacités.
Vroom insåg att en anställds prestation baseras på individuella faktorer liksom personlighet, kunskaper, vetskap, erfarenhet och förmågor.
Le Comité a déjà abordé le thème de la relève des générations dans le monde agricole en 1994,dans un avis d'initiative3 qui en analysait les différents facteurs.
Kommittén har tidigare tagit upp problemet med återväxten inom jordbrukaryrket ochanalyserat de olika faktorerna i ett initiativyttrande från 19943.
Le visiteur actuelest apte à pesée sur les différents facteurs qui peuvent conduire à l'acquisition d'emballages de visiteurs personnalisés.
Dagens besökare ärskickliga på att väga in på de olika faktorer som kan leda till att förvärva anpassade paket besökare.
Différents facteurs tels que sexe, âge, poids corporel, participation à des activités physiques et une disposition génétique peut affecter votre expérience avec les aliments à faible teneur en glucides.
Olika faktorer som kön, ålder, kroppsvikt, deltagande i fysisk aktivitet och genetiska disposition kan påverka din upplevelse med låg-carb mat.
Dans ce blog,Je vais essayer d'expliquer les différents facteurs qui pourraient nuire ou améliorer l'efficacité opérationnelle de votre entreprise.
I den här bloggen,Jag ska försöka förklara de olika faktorer som skulle kunna undergräva eller förbättra effektiviteten av dina företag.
Le CESE propose que la Commission entreprenne ouencourage une étude plus détaillée des différents facteurs et mécanismes sous-jacents de la croissance de la productivité.
EESK föreslår att kommissionen externt ellerinternt ytterligare skall studera de olika faktorer och mekanismer som ligger till grund för produktivitetsökning.
N'oubliez pas de regarder pour les différents facteurs impliqués dans la sécurité alimentaire pour vous assurer que vous êtes bien dans ces lignes directrices importantes.
Glöm inte att titta för de olika faktorerna som är inblandade i livsmedelssäkerhet för att se till att du är väl inom dessa viktiga riktlinjer.
Si vous voulez en savoir plus, la campagne moniteurfournit une liste détaillée des différents facteurs qui déterminent le succès ou l'échec de votre campagne d'e-mailer.
Om du vill veta mer, de kampanj monitorger en detaljerad lista över olika faktorer som avgör framgång eller misslyckande i din e-postprogram kampanj.
EA étudie différents facteurs pour déterminer quels jeux sont suceptibles d'intéresser les joueurs mineurs et nécessitent une vérification d'âge lorsque la loi en vigueur l'exige.
EA ser till en mängd olika faktorer för att avgöra vilka spel som kan tänkas locka minderåriga spelare och kräver enligt lagen åldersbekräftelse där så är tillämpligt.
C'est une carte de votre point d'origine etde destination indiquant les différents facteurs qui influeront de façon sécuritaire et efficace vous fera décoller et arrivent.
Det är en karta över din punkt i ursprungs-och som anger de olika faktorer som påverkar hur säkert och effektivt du kommer att ta av och anländer.
Ces différents facteurs mettent en lumière la nécessité de la coopération aux fins de la reconnaissance des décisions judiciaires, ainsi que d'une certaine harmonisation, sans négliger le fait que les systèmes juridiques doivent refléter la situation des différentes sociétés.
Dessa olika faktorer belyser behovet av samarbete, av erkännande av rättsliga beslut och av en viss harmonisering, utan att bortse från att rättssystem måste återspegla läget i olika samhällen.
Une approche plus intégrée est donc nécessaire,de même que des efforts pour prendre en compte les différents facteurs qui influencent la compétitivité de l'industrie automobile.
Ett mer integrerat tillvägagångssätt krävs därför,liksom satsningar på att ta hänsyn till de olika faktorer som påverkar bilindustrins konkurrenskraft.
Dans le nouveau contexte international, différents facteurs et composants de production peuvent être considérés comme des matières premières, y compris l'énergie.
I det nya världsläget kan olika produktionsfaktorer och komponenter, t.ex. energi, betraktas som råvaror.
Le meilleur que nous, les humains pouvons faire pour l'instantest d'abord de déterminer les différents facteurs qui alimentent le vieillissement humain et à traiter ces facteurs en conséquence.
Det bästa som vi människor kan göra nuär att först bestämma de olika faktorer som bränsle människans åldrande och ta dessa faktorer därmed.
C'est un défi interactif, car ces différents facteurs vont agir les uns sur les autres, dans un processus dynamique qu'il conviendra d'ordonner et de maîtriser.
Det är en interaktiv utmaning, för de olika faktorerna kommer att påverka varandra i en dynamisk process som måste struktureras och hållas under kontroll.
L'approche constitutionnelle en homéopathie n'est rien,mais l'analyse et l'évaluation des différents facteurs qui influent sur la constitution humaine pour déterminer le diagnostic de la maladie et le traitement exact à son tour.
Det konstitutionella strategin i homeopatin äringenting annat än analys och utvärdering av olika faktorer som påverkar den mänskliga konstitutionen för att fastställa diagnos och exakt behandling i tur och ordning.
L'immunocompétence de l'animal peut être compromise par différents facteurs, tels qu'un mauvais état général, l'état nutritionnel, des facteurs génétiques, des interactions médicamenteuses et le stress.
Djurets immunokompetens kan försvagas på grund av flera olika faktorer såsom dåligt hälsotillstånd, nutritionsstatus, genetiska faktorer, samtidig läkemedelsbehandling och stress.
Résultats: 96, Temps: 0.036

Comment utiliser "différents facteurs" dans une phrase en Français

Différents facteurs explicatifs ont été identifiés.
Souvent, les différents facteurs sont liés.
Différents facteurs expliquent ces bons résultats.
Différents facteurs peuvent expliquer cette surreprésentation.
Voir quels sont différents facteurs qui.
Ces différents facteurs appauvrissent considérablement l'Afrique.
Laver les différents facteurs les relations.
Différents facteurs peuvent expliquer cette évolution.
Ces différents facteurs sont souvent intriqués.

Comment utiliser "flera faktorer, olika faktorer" dans une phrase en Suédois

Flera faktorer bidrog till denna förändring.
Flera faktorer har haft stor inverkan.
Flera faktorer talade för detta scenario.
Flera faktorer påverkar ändå övervakningspunkternas placering.
Det kan vara flera faktorer som.
För detta måste flera faktorer beaktas.
Här spelar många olika faktorer in.
Flera faktorer bidrar till det- ta.
Och där kommer flera faktorer in.
Olika faktorer bidrar till deras bildning.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois