Que Veut Dire ELLE NE DOIT PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• den får inte
• den skall inte
• det bör inte
• hon behöver inte
• det får inte
• den bör inte
• bör den inte
• det ska inte

Exemples d'utilisation de Elle ne doit pas en Français et leurs traductions en Suédois

Elle ne doit pas me voir.
Hon får inte se mig.

C'est Becky, elle ne doit pas nous parler.
Det är Becky. Hon får inte prata med oss.

Elle ne doit pas abandonner.
Det behöver hon inte.

Dix minutes ou contient des particules, elle ne doit pas être utilisée.
Eller innehåller partiklar ska den inte användas.

Elle ne doit pas le savoir.
Hon behöver inte veta det.

Bea a un bel appart couleur vanille et elle ne doit pas vivre ici.
Bea har ett fint, vaniljfärgat hem, hon behöver inte bo här.

Elle ne doit pas être dérangée.
Hon får inte bli störd.

A noter également la base de lustre: elle ne doit pas avoir des bords tranchants.
Noterar också ljuskronan bas: det får inte ha skarpa kanter.

Elle ne doit pas voir le monstre.
Hon får inte se monstret.

Elle est une bénédiction du Seigneur, elle ne doit pas être détruit.
Hon är en välsignelse från Herren, Hon behöver inte förstöras.

Elle ne doit pas s'appliquer en secret.
Den skall inte vara hemlig.

Si la solution est trouble ou contient des particules, elle ne doit pas être utilisée.
Om lösningen är grumlig eller innehåller partiklar skall den inte användas.

Elle ne doit pas rester, pour toi?
Skall hon inte vara här med dej?

Elle ne doit pas devenir exclusive.
Det bör inte bli ett exklusivt område.

Et elle ne doit pas tomber en de mauvaises mains.
Det får inte hamna i orätta händer.

Elle ne doit pas rester silencieuse sur cette question.
Det får inte tiga still i frågan.

Elle ne doit pas échouer sur des futilités.
Den får inte gå i stöpet på grund av trivialiteter.

Elle ne doit pas toujours être posée le long du mur:.
Det behöver inte alltid byggas längs väggen:.

Elle ne doit pas être confondue avec la soustraction fiscale.
Det skall inte förväxlas med bannlysning.

Elle ne doit pas être usée ni trop fortement graissée.
Den får inte vara sliten eller för kraftigt insmord.

Elle ne doit pas être administrée en bolus intraveineux.
Det får inte administreras som en intravenös bolus.

Elle ne doit pas être remplacée par des mesures non coordonnées.
Den bör inte ersättas av åtgärder utan samordning.

Elle ne doit pas ressortir davantage que la dénomination variétale.
Det får inte vara mer framträdande än sortnamnet.

Elle ne doit pas représenter les tourments qui maintenant pèsent sur votre âme.
Den får inte fyllas med de kval ni plågas av.

Elle ne doit pas être compromise par les autres changements envisagés.
Den får inte äventyras av de andra planerade ändringarna.

Elle ne doit pas être diluée dans une solution de glucose à 5% pour perfusion.
Den ska inte spädas i 5 % glukoslösning för infusion.

Elle ne doit pas, sans motif, présenter des mineurs en situation dangereuse.
Den skall inte utan skäl visa minderåriga i farliga situationer.

Elle ne doit pas être gagnée par une économie à outrance des investissements.
Den går inte att åstadkomma genom förstörande sparande på investeringarna.

Elle ne doit pas être confondue avec l'église Saint-Étienne-le-Vieux située à proximité.
Denna bör inte förväxlas med den närbelägna äldre fornborgen i Pöide.

Elle ne doit pas être confondue avec l'équipe Manzana Postobón.
Det ska inte förväxlas med det smörgåsmargarin som sedan 2010 kallas Flora i Sverige.

Comment utiliser "elle ne doit pas" dans une phrase en Français

Mais elle ne doit pas crier victoire.

Elle ne doit pas avoir beaucoup d'informations.

Elle ne doit pas être très loin.

Elle ne doit pas être très moulante.

Elle ne doit pas laisser passer celà.

Elle ne doit pas être exclue d’emblée.

Elle ne doit pas être une identité.

Elle ne doit pas savoir pour moi.

Mais elle ne doit pas négliger l'essentiel.

Elle ne doit pas être encore là.

Comment utiliser "den får inte, det bör inte, den skall inte" dans une phrase en Suédois

Den får inte samma kraft framåt.

Den får inte repareras eller modifieras.

Det bör inte bli några biverkningar.

Det bör inte vara ett hinder.

Men det bör inte räcka långt.

Det bör inte heller övertyga någon.

Den skall inte vara högt ansatt.

Den skall inte bli alltför hårdvispad.

Nej det bör inte vara så!

Den får inte nudda nätet och den får inte hamna utanför bordskivan.