Exemples d'utilisation de Falcon en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'était Black Falcon.
Le Falcon est dans la plaine de Hadley.
Debre Sīna ligger i sjön Ziway Hāyk.Je porte l'enfant de Falcon.
Peut-être que Falcon voulait tuer les Wayne.
Falcone kanske ville se Wayne döda.Falcon" était des chiens très en colère, comme tous les enfants, où il a vécu, détestait.
Falk” hade väldigt ilskna hundar, som alla barn, där han bodde, avskydde.Moteur de données Falcon pour exempleName.
Exempel på Falcon- datagränssnittName.On regarde Falcon Crest entre amis, quand d'un seul coup, on s'allonge sous la table sans soutif.
Ena minuten är ni vänner och ser på Falcon Crest och i nästa, ligger ni under bordet- med behån i fickan.Pour la version V1.1 FT du lanceur Falcon 9, un modèle plus puissant est développé.
Le GAR-11/AIM-26 était un missile légèrementplus lourd et plus grand que le AIM-4 Falcon.
AIM-26 Conduis le Falcon(conduis le Falcon) Dans un astéroïde!
Flyg med Falcon( flyg med Falcon) genom en asteroid!Quand il était petit,il y avait un boucher nommé"Falcon", qui habitait à côté de la famille de Août.
När han var litenfanns det en slaktare som hette “Falk”, som bodde granne med Augusts familj.Comme expliqué par la publication, dans l'industrie de l'aérospatiale est encore l'oxygène liquide nonutilisé dans de tels missiles lourds, comme Falcon 9.
Som förklaras av publikationen, inom flygindustrin är fortfarande flytande syre som inte används isådana tunga missiler, som en Falcon 9.Ce vaisseau spatiala été perdu dans un Falcon d'explosion 9 sur la rampe de lancement lors d'un test de pré-lancement deux jours avant le lancement.
Denna rymdskepp förlorades i en explosion Falcon 9 på startplattan under ett prelaunch prov två dagar innan lansering.Le lancement devait avoir lieu à la fin de 2016 année, mais elle a été reportée en raison del'explosion d'une fusée Falcon 9, ce qui est arrivé il y a un an.
Lanseringen skulle äga rum i slutet av 2016 år, men det sköts upp pågrund av explosionen av en raket Falcon 9, vad som hände för ett år sedan.La Turquie a choisi les lanceurs Falcon 9 masque ilona société SpaceX pour lancer des satellites de communication Turksat 5A et 5B Turksat.
Turkiet har valt raketer Falcon 9 Ilona företaget SpaceX mask för att lansera kommunikationssatelliter Turksat 5A och 5B Turksat.Merlin Moteur-fusée Merlin 1C pour 2ème étage Le moteur-fusée Merlin est un propulseur développé par la société américaine SpaceX et utilisé par les lanceurs Falcon 1, Falcon 9, Falcon Heavy ainsi que la Falcon 5 qui n'a jamais été lancée.
Merlin är en familj av raketmotorer som utvecklats av SpaceX, för företagets Falcon 1, Falcon 9 och Falcon Heavy raketer.L'explosion d'une fusée Falcon 9 sur le bureau à cap Canaveral 1 septembre s'est produite en raison de la formation de fissures dans le réservoir avec de l'hélium lors de la préparation de tirer des roquettes.
Den explosion av raketen Falcon 9 på startplattan på spaceport på Cape Canaveral 1 September inträffade på grund av att det bildas sprickor i tanken med helium under beredningen av den raket för att starta.Actuellement, SpaceX avec succès sauver leshuit premières étapes Falcon 9, le premier vol d'une fusée réutilisable est attendue plus tard 2017 année.
För närvarande, SpaceX framgångsrikt spara deförsta åtta stegen Falcon 9, den första flygningen av en återanvändbar raket väntas senare 2017 år.La coupe est loin d"un bol bordée d"écume de mer Une histoire plus complète est disponible dans la publication en mai de« retour des cendres» un livre de Kathy Worth, petite-fille de George Hunt,propriétaire de Falcon depuis de nombreuses années.
Snittet är borta en meerschaum fodrad skål En mer omfattande historia är tillgänglig i publikationen i maj ”Back ur askan” en bok av Kathy Worth, grand-dotter till George Hunt,ägare av Falcon i många år.La nécessité pour eux a surgi après l'incident 1Septembre l'année dernière, le Falcon d'explosion 9, qui devait être livré à un satellite de communication israélien Amos-6 en orbite.
Behovet av dem uppstod efter händelsen 1 September förra året,explosionen Falcon 9, som skulle levereras till en israelisk kommunikationssatellit Amos-6 i omloppsbana.Fusée Falcon 9 Il a fait un lancement réussi à Taiwan Terre détection Formosat par satellite 5, sa première étape en toute sécurité est revenu à la plate-forme dans l'océan Pacifique pour une utilisation future, exécuter broadcasting company SpaceX menée.
Falcon raket 9 Han gjorde en lyckad lansering i Taiwan Earth avkänning satellit Formosat 5, sitt första skede säkert tillbaka till plattformen i Stilla havet för framtida bruk, köra Broadcasting företaget SpaceX genomfört.Les trois dernières lignes sont gravées sur une croix à Observation Hill, en Antarctique,en hommage à l'explorateur Robert Falcon Scott et à son parti, décédés lors de leur retour du Sud. La Pologne en 1912.
De sista tre linjerna är inskriven på ett kors på Observation Hill, Antarktis,för att fira utforskaren Robert Falcon Scott och hans parti, som dog på sin returresa från söder Pole 1912.Pour la livraison du satellite dans l'orbite de l'étape réutilisée SpaceX Falcon 9, qui a été utilisé précédemment lors du démarrage en Février de cette année Dragon cargo vers la Station spatiale internationale, puis retourner en toute sécurité sur Terre.
För leverans av satelliten i omloppsbana SpaceX Falcon åter scen 9, som tidigare använts vid start i februari i år Draken lastfartyg till den internationella rymdstationen, sedan säkert återvände till jorden.Elle est conduite par des explorateurs qui deviendront les fers de lance de l'âgehéroïque de l'exploration en Antarctique: Robert Falcon Scott, Ernest Shackleton, Edward Adrian Wilson, Frank Wild, Thomas Crean, William Lashly.
Den utgjorde utgångspunkten för många av de antarktiska upptäcktsresandenas karriärer under det som kommit att kallas den "heroiskaeran" av utforskning av Antarktis. inklusive Robert Falcon Scott som ledde expeditionen, Ernest Shackleton, Edward Wilson, Frank Wild, Tom Crean och William Lashly.Dubaï, 15 novembre 2017- Falcon Aviation et Airbus Helicopters ont signé un nouveau protocole d'accord lors du salon aéronautique de Dubaï, élargissant ainsi leur engagement envers le H160 en ajoutant trois hélicoptères supplémentaires à la lettre d'intention(LOI)….
Dubai, 15 November 2017 - Falcon Aviation och Airbus helikoptrar har tecknat en ny MoU vid Dubai Airshow och utökat sitt engagemang för H160 och tillfogade tre ytterligare helikoptrar till den ursprungliga Letter of Intent(LOI) som undertecknades i maj….On s'attend à ce que les changements susmentionnés à la disposition des parties,ainsi que le fait qu'également Falcon pourra vendre la bière Tuborg en Suède, augmentent la concurrence et offrent de nouvelles possibilités pour autres brasseurs étrangers sur le marché suédois de la bière.
Man väntar sig att ovan nämnda ändringar som kommer parterna till delsamt det faktum att också Falcon kommer att kunna sälja Tuborg-ölet i Sverige skall öka konkurrensen och öppna nya möjligheter för andra utländska bryggare på den svenska ölmarknaden.L'opération porte sur une fusion des activités touchant aux boissons rafraîchissantes des deux sociétés dans ces régions, ainsi que sur certains accords de licence et sur une entreprise commune dedistribution avec le brasseur suédois Falcon, détenu conjointement par Carlsberg et la brasserie finlandaise Sinebrychoff.
Förutom en sammanslagning av företagens läskedrycksverksamhet i dessa områden inbegriper samarbetet vissa licensavtal och avtal om gemensamdistribution med det svenska bryggeriet Falcon som ägs gemensamt av Carlsberg och det finska bryggeriföretaget Sinebrychoff.La société américaine SpaceX a l'intention defaire les lancements de missiles Falcon 9 tous les deux- Trois semaines après l'introduction du nouveau site de lancement, non loin du site de lancement à Cap Canaveral(Floride).
Det amerikanska företaget SpaceX avser attgöra missil lanserar Falcon 9 vartannat- Tre veckor efter införandet av den nya uppsändningsplatsen inte långt från startplatsen vid Cape Canaveral(Florida).De taille moyenne14 passagers Dassault Falcon 7X affaires exécutif d'entreprise ou en avion aviation personnelle Location Société pour votre prochaine destination à un prix abordable sur les dernières minutes de voyage pilote deadhead ouvrir devis jambe vide pour l'emplacement près de chez vous.
Mellanstorlek 14 passagerare Dassault Falcon 7X företagsledare företag eller personliga flyget plan Rental Company för din nästa destination till ett överkomligt pris på sista minuten resa deadhead pilot öppna tom ben offert för plats nära dig.Ces accords portaient en particulier sur l'établissement d'une distribution commune entre CCDS et Falcon, le transfert de quelques marques de boissons non alcoolisées de Falcon à TCCC, et un accord d'exclusivité entre CCDS et Falcon pour la revente de produits CCDS dans certains établissements du circuit hôtels-restaurants-cafés.
Dessa avtal avsåg särskilt upprättandet av en gemensam distribution för CCDS och Falcon och ett avtal om ensamrätt mellan CCDS och Falcon för försäljningen av CCDS produkter i vissa inrättningar i hotell-restaurang- och cafébranschen.
