Exemples d'utilisation de Formateurs en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Formateurs d'enseignants.
Former les enseignants et les formateurs.
Utbilda lärare och idrottsledare.Le rôle des enseignants, formateurs et chefs d'établissement.
Lärarnas, utbildarnas och utbildningsledarnas roll.Orientations concernant la formation des formateurs.
Les formateurs peuvent accéditer les élèves sans surcharge de travail.
Comment installer les formateurs sur GTA 5:.
Sur d'autres surfaces de gazon synthétique de lachaussure est recommandé formateurs.
L'expertise et la qualification des formateurs doivent être garanties.
Utbildarnas expertis och kvalifikationer ska säkerställas.Objectif connexe 1.1 améliorer l'éducation etla formation des enseignants et des formateurs.
DELMÅL 1.1 BÄTTREUTBILDNING FÖR LÄRARE OCH UTBILDARE.Les enseignants, formateurs et autres membres du personnel chargés de la formation professionnelle;
Enfin, les commerçants sont les formateurs pratiques.
Les formateurs et les apprenants ont maintenant le choix d'utiliser des techniques de e-learning.
Utbildare och enskilda elever har nu ett val att använda e-learning tekniker.Sur d'autres surfaces de gazon synthétique de lachaussure est recommandé formateurs.
På andra syntetiska gräsytor denrekommenderade skodon är tränare.Diverses études indiquent également que respirer formateurs peuvent améliorer les conditions suivantes:.
Olika studier visar också att andas tränare kan förbättra följande villkor:.Proposition d'une stratégienationale de formation des enseignants et des formateurs.
Förslag till nationell strategi för utbildning av lärare och instruktörer.Les Pokémons avaient assez avec les formateurs cruels qui ont été simplement impitoyablement les exploitent.
Réorganiser le point central etla structure de la formation des enseignants et des formateurs.
Omforma fokus och struktur på utbildningen av lärare och instruktörer.L'événement est destiné aux formateurs dans le sport de la voile, Capitaine d'armes et de marins intéressées.
Evenemanget syftar till handledare inom sporten segling, Rorsmannen och berörda seglare.Nous avons traduit pour des universités, des ONG, des formateurs et des entraîneurs.
Vi har översatt för universitet, icke-statliga organisationer, lärare och coacher.Comme éléments de la mobilité des formateurs et enseignants et dont la majorité sont rattachés à l'université.
Som en del av mobilitet för handledare och lärare, vars majoritet är universitetsbaserad.Il est également nécessaire de mener unepolitique ciblée de formation des formateurs.
Det krävs dessutom politiskaåtgärder med inriktning på utbildning av utbildarna.Les apprentis, stagiaires, employés et formateurs étaient heureux d'informer les visiteurs et partager leurs expériences.
Befintliga lärlingar, anställda och handledare stod till hands för att ge information och dela med sig av sina erfarenheter.La professionnalisation et le perfectionnement des enseignants, des formateurs et du personnel;
Lärarnas, utbildarnas och övrig personals professionalisering och utveckling.La caféine estl'élément le plus choisi par des formateurs professionnels et athlètes professionnels en raison des capacités de perte de poids.
Koffein är den mestvalda komponenten av professionella tränare och professionella idrottsmän på grund av kapaciteten viktminskning.Ensuite, progressivement, son champ d'activité aété étendu à l'agrément des formateurs et des études de formation continue.
Därefter utvidgades verksamhetsområdet steg försteg till att omfatta godkännandet av yrkeslärare och fortbildningskurser.Établir une équipe de formateurs pour lancer le programme d'EFP en formant et en qualifiant des membres de l'équipe de projet pour assurer la prestation du programme.
Etablera en grupp av instruktörer för att inleda en leverans av utbildningsprogrammet och kvalificera medlemmar i projektgruppen att kunna genomföra utbildningsprogrammet.Sur l'équipement de la salle de gym est mieuxlire l'article qui lui est consacré,qui décrit les règles pour la sélection des formateurs et leur placement.
På utrustning för gymmet är bättreläs artikeln tillägnad honom,som beskriver reglerna för val av tränare och deras placering.Des niveaux élevés de caféine est l'un descomposants les plus choisis par des formateurs spécialisés ainsi que des athlètes professionnels en raison des capacités de perte de poids.
Höga halter av koffein är en av de mestvalda komponenten av specialiserade lärare samt professionella idrottsmän som ett resultat av viktminskning förmågor.Il s'agit, en particulier, d'encourager la mise en place progressive de réseaux dans le secteur de la formation audiovisuelle etde la formation continue des formateurs.
Det handlar i synnerhet om att uppmuntra ett gradvis införande av nätverk inom audiovisuell yrkesutbildning samtvidareutbildning av lärare.Cette dernière pourrait comporter des échanges entre pairs,la formation de formateurs ainsi que, par exemple, l'élaboration d'une base de données sur les organisations/projets financés par le programme.
Det sistnämnda kan omfatta utbyten mellan motparter,fortbildning för lärare och till exempel utveckling av en databas över organisationer/projekt som får stöd från programmet.
