Exemples d'utilisation de Grès en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tous les portails sont encadrés de grès rouge.
Alla tak täcks av rött taktegel.Le grès a certainement agi comme un filtre naturel.
Sandstenen fungerar visst som ett naturligt filter.Vous pouvez égalementvoir Angkor Wat grès.
Du kan ävense Angkor Vat i sandsten.Les murs sont composés de grès et de brique.
Väggarna består av gråsten och tegel.Le matériau de construction de l'église est le grès.
Kyrkobyggnadens byggnadsmaterialet utgörs av gråsten.Le grès est une roche détritique, utilisée en construction.
Le château de Contay a étéconstruit en craie sur un soubassement en grès.
Skoklosters slott byggdeshelt i murtegel på en grund av gråsten.Falaises désert formations paysage montagne parc pierre grès texture par route voiture.
Berg öken formationer landskap park rock sandsten sten textur väg bil.Les émaux de grès sont des silicates obtenus à 1280°C par la fusion de divers minéraux extraits du sous-sol:.
Glasyrer på stengods består av silikat som formas vid temperaturen 1280° C genom fusion av olika mineraler:.En tant que matériau de revêtement appliquéterre cuite, faïence, grès et clinker.
Som ett ytmaterial applicerasterrakotta, majolika, stengods och klinker.Certains types de pierre naturelle, comme le grès, spécialement calcinés dans des fours, ce qui augmente sa force.
Vissa typer av natursten, såsom sandsten, särskilt bränd i ugnar, vilket ökar dess styrka.Les ressources de pierre incluent le schiste à Bertrix et à Herbeumont,le kaolin à Libin et le grès et la pierre à chaux à Saint-Hubert.
Stentillgångarna omfattar skiffer i Bertrix och Herbemount,kaolin i Libin samt sandsten och kalksten i Saint-Hubert.L'église gothique en grès distrait de la réalité qui est qu'il s'agit de la plus grande place de Bohème.
De flesta av de gotiska sandstenskyrkorna distraherar från det faktum att det här är Böhmens största affärscentrum.Mais il y a une bonne alternativebudgétaire aux rochers coûteux- grès naturel, calcaire, et quelques autres bouteilles.
Men det finns en anständig budget alternativtill dyra stenar- naturlig sandsten, kalksten och vissa andra flaskor.Une grande partie des grès et des conglomérats anciens correspond aux accumulations sédimentaires de ces rivages antiques.
Mycket av den äldre sandstenen och av konglomeraten representerar sedimentavlagringar från dessa forna kuster.Au sommet de la tour devient plus étroit etles différents étages sont en grès et en bois et la partie supérieure est également recouvert de verre peint.
På toppen av tornet blir smalare ochde enskilda våningarna är gjorda av sandsten och trä och den övre delen är också täckt med målat glas.Ils comprennent les seules Montagnes de Table de l'Europe, exceptionnelles pour le fait qu'ils n'ont pas été formées dans les plis, mais dans des plaquesfaites de couches horizontales de grès.
De innehåller Europas enda taffelberg, speciella för att de inte veckats fram genom sammanpressning,utan som horisontella skivor av sandsten.Le littoral n'est pas seulement fertile maisa grès étonnantes, les baies sablonneuses et les plages rocheuses.
Kusten är inte bara bördiga menhar fantastiska sandstenar, vikar med sandstränder och steniga stränder.Désert montagne noir et blanc canyon falaise nuageux dramatique sécher érosion géologie paysagemonochrome nouveau-mexique rocher grès ombre ciel sud-ouest pierre lever du soleil.
Öken berg svart och vitt kanjon klippa grumlig dramatisk torka erosion geologi liggande monokromnew mexico sten sandsten skugga himmel sydväst sten soluppgång.Céramique- En Thaïlande utilise celadongods qui est un grès caractéristique qui va dans les tons de vert et cela nécessite un type particulier de bois.
Keramik- I Thailand använder man celadongods som är ett karakteristiskt stengods som går i gröna nyanser och för detta krävs en speciell sorts ved.Je l'ai simplifié la liste de plage et me concentre sur quelques éléments clés, tout simplement faites émaillés et dans une gamme de tonifier bleus, de gris et crèmes,avec de grandes pièces d'accent dans un grès sombre.
Jag har förenklat listan sortimentet och jag koncentrera sig på några viktiga bitar, helt enkelt gjort och glaserade i en rad toning blues, grått och krämer,med stora accent bitar i en mörk stengods.En ce qui concerne les types de matériaux de vaisselles là-bas,de faïence et grès à la porcelaine fine et porcelaine, il y a toujours une pléthore de choix.
När det gäller de typer av servis material där ute,från lergods och stengods till fint porslin och porslin, det finns alltid en uppsjö av alternativ.Le produit peut être équipé d'un grand nombre de disques abrasifs(dépourvus de dents dangereuses) qui, combinés au raccord d'aspiration, permettent un travail propre et précis dans le bois, le métal,le plastique, le grès et le carrelage.
Produkten levereras med en rad olika lättanvända slipande kapskivor, som i kombination med dammutugsporten underlättar rent och exakt arbete i trä, metall,plast, stengods och plattor.Si le sol dans votre région est composée de grès et de limon, votre trou est même pas nécessaire de renforcer- l'eau suinte à travers les parois et le fond de la fosse.
Om jorden i ditt område består av sandsten och lera, sedan ditt hål är inte ens nödvändigt att stärka- vattnet kommer att sippra igenom väggar och botten av gropen.Les cuvettes sont fabriquées en MIRANIT, une combinaison solide composée d'env. 80% de minéraux naturels commela poudre de marbre, le grès et le sable quartzique et d'env. 20% d'une résine polyester haut de gamme non saturée.
Tvättställsmaterialet MIRANIT är en stabil förening av ca 80 % naturliga material,som marmormjöl, sandsten och kvartssand, och ca 20 % omättat högkvalitativt polyesterharts.Par exemple, le grès et le granit sont assezgamme de couleurs limitée, tandis que la pierre artificielle faite d'un mélange de sable, de ciment Portland, et des additifs spéciaux peut être de toute couleur- neutre du beige au bleu vif.
Till exempel, sandsten och granit är ganskabegränsad färgskala, medan konstgjord sten gjord av en blandning av sand, Portland cement och speciella tillsatser kan vara av vilken färg som helst- neutral från beige till klarblå.Les pierres de construction de haute qualité sont abondantes en Égypte: le calcaire est charrié le long de la vallée du Nil, le granit est extrait d'Assouan ettant le basalte que le grès proviennent des oueds du désert d'Arabie.
Egypten var rikt på stenfyndigheter som var väl lämpade för att bygga med. Forntida egyptier bröt kalksten längs hela Nildalen, granit vid Aswan,samt basalt och sandsten från wadier i öknen österut.Cuisine équipée, solerÃa de marbre dans toute la maison et de grès dans les bains et les terrasses, carrelé au plafond dans la cuisine et les bains, carpinterÃa extérieur en aluminium blanc.
Utrustat kök, solerÃa av marmor i hela huset och av stengods i bad och terrasser, kaklat till taket i kök och bad, vit utvändig carpinterÃa av aluminium.Les sédimentations de cette époque sont variées et consistent en craie,schiste, grès et petites quantités de calcaire, ainsi qu'en charbon de qualité inférieure ou lignite; dans beaucoup de régions, elles contiennent du pétrole.
Sedimenten från dessa tider är mångskiftande och består av krita,lerskiffer, sandsten och små mängder av kalksten tillsammans med låggradigt kol eller lignit, och i många regioner innehåller de olja.Particulièrement bon pour la décoration des travaux de façadeplaques de grès ou de calcaire de forme irrégulière fragment, mais une épaisseur uniforme, avec lequel vous pouvez créer un autre, les modèles non-répétition bouchon de finition.
Särskilt bra för dekoration fasadarbetenplattor av sandsten eller kalksten oregelbundet formade fragment, men en jämn tjocklek, med vilken du kan skapa en annan, icke-repeterande mönster efterbehandling mössa.
