Que Veut Dire HACHÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• hackad
• malet
• malt

Exemples d'utilisation de Haché en Français et leurs traductions en Suédois

Bœuf haché croustillant à la citronnelle.
Krispigt malt nötkött med citrongräs.

Ajoutez ensuite l'oignon haché et mélangez à nouveau.
Tillsätt sedan den hackade löken och blanda igen.

Tomates moyennes, pelées, épépiné et haché(1 Coupe).
Medelstora tomater, skalade, frö och hackad(1 cupen).

Nous serons haché en morceaux avant d'atteindre l'Inde.
Vi blir slitna i stycken innan vi når Indien.

Essayez d'utiliser le soja au lieu du sol ronde de boeuf haché.
Försök använda soja marken runt istället för hackat oxkött.

Haché en bas de grande herbe, les corps… avec les machettes.
De högg ner det höga gräset och kropparna med macheter.

Je vais prendre du poulet rôti, un steak et un steak haché.
Ge mig en stekt kyckling… och en biff och en kycklingstekt biff.

Haché cru à un thermos et boire la boisson comme le thé ordinaire.
Malet rå i en termos och dricka drycken som en vanlig te.

Elle aime déguster le steak haché(ハンバーグ, Hanbāgu?) du Chef.
Den föredrar nötbrödsträd(Brosimum alicastrum) och Manilkara zapota.

Je n'ai pas encore les idées claires en ce qui concerne le buf haché.
Jag är fortfarande förvirrad om situationen gällande finhackat kött.

Il doit être haché très finement car c'est un ingrédient non négligeable dans ce plat.
Den ska hackas mycket fint, eftersom den är en viktig ingrediens i denna rätt.

Dans tous les cas, l'espace clos Le remplissage des burritos- est souvent un terrain ou haché….
I varje fall, det slutna utrymmet Fyllningen för burritos- är ofta mark eller hackad….

Versez le chocolat haché dans le réservoir du support de cuisson et laissez-le fondre.
Lägg den hackade chokladen i kycklinghållarens skål och låt den smälta.

Dans la plupart des cas, cette structure du toit avec un brillant-bouchon séparé de la base"haché".
I de flesta fall denna takkonstruktion med en ljus-cap separeras från "hackade" bas.

Le tissu doit être soigneusement haché, car elle affecte directement le rendement des mitochondries obtenues.
Vävnaden måste vara ordentligt malet, eftersom det direkt påverkar avkastningen av erhållna mitokondrier.

En général, il est composé de blé, de riz, d'épices du Moyen-Orient et de bœuf ou d'agneau haché.
I allmänhet är den gjord av vete, ris, medelstora kryddor och malet nötkött eller lamm.

Du bœuf haché sauté croustillant et des oignons frits confèrent à la soupe au poivre une garniture merveilleusement épicée.
Krispigt sauterat malt nötkött och stekt lök ger pepparsoppan en underbart kryddig fyllning.

Et il y a aussi du seitan de différents goûts, par Upton's: Style haché, style chorizo et ils ont aussi un goût à la saucisse italienne.
Det finns nu smaksatt seitan på marknaden också, hos Upton's: köttfärs, chorizo och italiensk korv.

Mettez le chou-fleur haché dans un mixeur et réduisez-le en grains jusqu'à l'obtention de la texture d'un couscous.
Lägg den hackade blomkålen i en mixer och mixa till en blandning som liknar couscous i texturen.

En plus de la chaîne de télévision sur les deux postes disponibles 5 stations de radio: Proto, Deutéro, haché, Sport de l'époque et la voix de la Grèce.
Förutom TV-kanal på båda lediga 5 radiostationer: proto, deutero, hackad, ERAN Sport och röst av Grekland.

Placez le chocolat haché dans le réservoir de cuisson de façon à le faire fondre le temps que le gâteau refroidisse légèrement.
Lägg den hackade chokladen i kycklinghållarens skål så att den smälter medan kakan svalnar en aning.

La boîte à cigares en bois est faite de bois de montagne argenté à haute brillance, de pores non scellés et de la partie intérieure du placage haché.
Trä cigarr humidor låda är gjord av högglansigt färdig silver berg trä, osealed porer och inuti den hackade finer.

Nous servons beshbermak à partir de mouton, en l'arrosant avec du persil haché et en ajoutant un verre d'ayran, ce qui est habituel pour laver la nourriture.
Tjäna beshbermak lamm, beströdda med hackad persilja den och addera ett glas ayran, som gjort skålen dryck.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 portion 125 g de farine 75 g de noisettes, sol 50 g de noisettes, haché 100 g de sucre 1 Msp.
Spara i kokboken ingredienser För 1 portion 125 g mjöl 75 g hasselnötter, marken 50 g hasselnötter, hackad 100 g socker 1 Msp.

Ce type de pâtes est souvent servi cuit au four avec des garnitures telles que des épinards et de la ricotta ou du bœuf haché, et typiquement avec une couche de sauce tomate rouge dessous et généreusement recouvert de sauce besciamella(blanche) sur le dessus.
Denna typ av pasta serveras ofta bakad med fyllningar som spenat och ricotta eller malet nötkött, och typiskt med ett lager tomatrötsås under och generöst täckt med Besciamella(vit) sås på toppen.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 3 assiettes de pâte feuilletée congelée(à 75 g) 500 g de chou-fleur 100 g de crème fraîche 150 g de gruyère râpé 2 tb de thym haché temps Temps de travail: 45 min.
Spara i kokboken ingredienser För 6 portioner 3 tallrikar med frysta smördeg(à 75 g) 500 g blomkål 100 g creme fraiche 150 g riven Gruyere 2 t hackad timjan tid Arbetstid: 45 min.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 2 oeufs 2 gousses d'ail 7 cuillères à soupe d'huile d'olive 2 cuillères à soupe de persil haché 3 El Balsamico bianco sel poivre 750 g d'asperges vertes temps Temps de travail: 30 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 2 ägg 2 vitlöksklyftor 7 msk olivolja 2 matskedar hackad persilja 3 El Balsamico bianco salt peppar 750 g grön sparris tid Arbetstid: 30 min.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 400 g de petites pommes de terre sel 1 oignon rouge 50 g de cerneaux de noix 2 cuillères à soupe de saindoux au beurre poivre 2 cuillères à soupe de persil haché temps Temps de travail: 45 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 400 g små potatis salt 1 röd lök 50 g valnötkärnor 2 matskedar smörfisk peppar 2 msk hackad persilja tid Arbetstid: 45 min.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 125 g de lard 2 oignons 200 ml de crème fouettée 200 g de tagliatelles vertes sel 1 cuillère à soupe de persil haché 2 cuillères à soupe de parmesan râpé temps Temps de travail: 25 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 125 g bacon 2 lökar 200 ml vispad grädde 200 g grön tagliatelle salt 1 matsked hackad persilja 2 matskedar riven parmesan tid Arbetstid: 25 min.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 aubergine 1 courgette 1 échalote 2 tomates à la viande un peu d'huile quelque chose Sambal Oelek 200 ml de lait de coco Sel et poivre un peu de romarin haché temps Temps de travail: 20 min.
Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 1 aubergine 1 zucchini 1 schalottenlök 2 köttomater lite olja något Sambal Oelek 200 ml kokosmjölk Salt och peppar lite rosmarin, hackad tid Arbetstid: 20 min.

Comment utiliser "haché" dans une phrase en Français

Faites revenir l'oignon haché dans une cocotte.

Le match est très haché pour l'instant.

Ajouter l’oignon finement haché et laisser blondir.

Faire revenir le boeuf haché dans l'huile.

Son souffle était haché et semblait laborieux.

Mettre directement l’ail haché sur le fond.

Ajouter l’oignon haché et laisser revenir légèrement.

Incorporer délicatement l'ail des ours haché finement.

Faire revenir l'oingon rouge haché menu, réserver.

Une recette de steak haché d'agneau ici.

Comment utiliser "hackad, malt, malet" dans une phrase en Suédois

Tillsätt hackad vitlök och kvartade champinjoner.

Malt från Ryssland, humle från Tjeckien.

Jag har endast malet psyllium hemma.

Luckhardt: Eugen: Ein Prinz malt Schweden.

garnera med hackad persilja och rödlök.

Mät upp mindre mängd malet kaffe

Garnera med hackad dill och rädisor.

Bruksanvisning för Bulldog Malt Mill här.

humle malt jäst vatten och banan?

Malt lättrökt renkött blandat med renfett.