Que Veut Dire HALLUCINATION en Suédois - Traduction En Suédois

• hallucination
• vanföreställning
• hallucinationer
• synvilla
• inbillning

Exemples d'utilisation de Hallucination en Français et leurs traductions en Suédois

Tu as une hallucination.
Du har en vision.

Hallucination, amnésie.
Hallucinationer, amnesi.

C'est une hallucination.
Det är en vanföreställning.

Hallucination" est le mot-clé dans cette affaire.
Synvilla" är rätta ordet.

Était-ce une hallucination?
Hade jag hallucinationer?

Je dirais que c'était un rêve éveillé ou une hallucination.
Jag tror att du har vakendrömmar eller hallucinationer.

C'était une hallucination, hein?
Det är inbillning. Eller hur?

Tu étais ivre. C'était juste une hallucination.
Det var bara hallucinationer.

Elle a eu une hallucination. Pourquoi est-ce qu'on l'opère?
Hon hade en hallucination, varför opererar vi?

Ce n'est pas une hallucination.
Det var ingen vanföreställning.

Une deuxième hallucination signifie que son coeur n'est pas réparé.
En ny hallucination betyder att vi inte fixade hjärtat.

C'était clair dans mon hallucination.
Det var tydligt i min synvilla.

Ce que vous voyez est une hallucination. C'est causé par des champignons.
Ni ser en hallucination, orsakad av svamp.

Une idée de ce qui a causé cette hallucination?
Vet ni vad som orsakade hallucinationen?

Ce n'était pas une hallucination, ni mon subconscient.
Inte en hallucination, inte heller mitt undermedvetna.

Ma paranoïa doit s'être transformée en complète hallucination.
Min paranoia har nog utvecklats till hallucinationer.

Délire Nervosité Hallucination Agitation.
Delirium Ängslan Hallucinationer Rastlöshet.

Mais je suppose que c'était juste un rêve ou une hallucination.
Men jag antar att det bara var en dröm eller en hallucination.

Il existe plusieurs cas d'hallucination similaires.
Det finns flera fall av samma inbillning.

Ce que vous avez vu pourrait être un rêve, une fantaisie… une hallucination.
Det kan ha varit en dröm, en fantasi eller en hallucination.

Délire, nervosité, hallucination, agitation.
Delirium, nervositet, hallucinationer, agitation.

Quelle est la différence entre illusion et hallucination?
Vad är det för skillnad på en inbillning och en hallucination?

Dépersonnalisation, hallucination, dépression.
Depersonalisation, hallucinationer, depression, förvirringstillstånd.

Vous n'avez pas envisagé que ces insectes soient une hallucination?
Har du åtminstone tänkt på att insekterna kan vara en vanföreställning?

Sauf que cette hallucination lui a cassé presque tous les os.
Men på nåt sätt bröt den hallucinationen vartenda ben i hans kropp.

C'est un synonyme d'hallucination.
Det är ett fint ord för hallucinationer.

Notre système de surveillance le montre réagissant face à une hallucination.
Övervakningskamerorna visar att han reagerar på en hallucination.

Que dans ton rêve son ami avait une hallucination sur un lit flottant?
Att du drömde att din vän hade illusioner om svävande möbler?

Quelqu'un qui pense que 95% d'entre nous sont victimes d'une hallucination.
Någon som ärligt anser att vi andra 95%%% är offer för en masspsykos.

Ma jambe, c'est une hallucination?
Och mitt ben, är det en vanföreställning?