Exemples d'utilisation de Il tombe en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il tombe du toit.
Han ramlar av taket.Quelqu'un qui il tombe pour le coup.
Il tombe souvent.
Han faller en hel del.Jusqu'à ce qu'il tombe. Et abandonne.
Tills han faller eller ger upp.Il tombe du ciel!
De regnar från himlen!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Au bout d'un moment, il tombe dans le coma.
Efter en stund faller han i koma.Il tombe d'une échelle.
Han ramlar nedför en stege.II est durement touché, il tombe!
Il tombe sur ma fourchette.
Han faller ju på min… gaffel.Il tombe sur le cul à chaque fois.
Han ramlar på ändan hela tiden.Je revois encore le visage de Louis avant qu'il tombe.
Jag kan fortfarande se Louis min innan han föll.Et si il tombe et se brise le cou.
Och om han ramlar och bryter nacken.Il tombe, il est à terre!
Han ramlar. Mais tu courais derrière lui juste avant qu'il tombe.
Du sprang ju precis bakom Il tombe tout ce qu'il touche.
Si Linda prend le mini-dôme, et qu'il tombe entre de mauvaises mains.
Om Linda tar mini kupolen och den hamnar i fel händer.Il tombe d'un rocher et se tue.
Hon störtade ner bland klippblocken och dog.Le voyant correspondant apporte de labrillance tout au long, à laquelle il tombe.
Motsvarande ljuset ger glans hela, som han faller.Sur ce, il tombe raide mort, face contre table.
Sen föll han ihop på bordet och dog.Souvent, les choses petites, où il tombe à court”, Bauchrowitz a reconnu.
Il tombe du cheval comme un sac de patates.
Han ramlar ur sadeln som en säck potatis.Faudrait pas qu'il tombe en de mauvaises mains… pas vrai?
Vi vill väl inte att det ska hamna i fel händer… va?Il tombe en moyenne 924 mm de pluie par an.
Ett genomsnittligt år faller det 228 mm regn.Prabhupāda: Il tombe à cause de son indépendance.
Prabhupāda: Han faller ner på grund av Il tombe des grêlons gros comme des balles de golf!
Det trillar ner hagel stora som golfbollar!Pour certains, il tombe dans la catégorie,"Trop beau pour être vrai.
För vissa faller det under kategorin: för bra för att vara sant.Il tombe dessus ses seins Et elle sur les reins.
Han faller på hennes mage, Il tombe rapidement dans l'amour et obtient dans les combats. Hubris.
Han faller snabbt förälskad och får i slagsmål. Hybris.
