Exemples d'utilisation de Importez en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Importez votre collection de vidéos à iTunes en 1 clic.
Importera din videosamling till iTunes med 1 klick.Pour changer les paramètres que vous importez, cliquez sur Modifier les paramètres.
Klicka på Ändra inställningar om Importez de grandes bases de données(. SQL) en changeant la taille de téléchargement(2048 KiB) de….
Maintenant l'Assistant Importation Outlook peut Importez le fichier de n'importe quel type de fichier PST comme pièce jointe.
Nu Outlook Import Wizard kan importfilen av något slag till PST-fil som bilaga.Importez et affichez des cartes en 2 D ou en 3 D, notamment les cartes des séries TOPO et City Navigator ®.
Importera och visa kartor i 2D eller 3D, bland annat ur serierna TOPO och City Navigator ®.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
no importequantités importéesimporter des contacts
importer des données
vins importésimporter des photos
Plus
Utilisation avec des adverbes
il importe également
il importe donc
peu importe comment
peu importe combien
il importe aussi
il importe toutefois
important non seulement
importe plus
important aussi
il importe particulièrement
Plus
Utilisation avec des verbes
Veuillez noter:Il doit être téléchargé sur le NAS lorsque vous importez la VM(machine virtuelle) à partir d'un PC local.
Importez vos transactions en format CSV ou Excel dans Quicken 2007 pour Mac, MYOB, YNAB et autres.
Importera dina transaktioner i CSV-eller Excel-format till Quicken 2007 för Mac, MYOB, YNAB och andra.Téléchargez notre animé à partir de App Store, importez l'image en direct dans l'application, puis exportez-la au format. GIF.
Ladda ner vår Lively från app Store, importera den levande bilden till programmet och exportera sedan till. GIF-format.Importez rapidement vos mots de passe depuis un autre gestionnaire ou transférez-les depuis Chrome et Firefox.
Importera dina lösenord snabbt från en annan lösenordshanterare eller överför dem från Chrome och Firefox.Grâce à la connectivité PC* etau logiciel DYMO ID gratuit, importez directement des fichiers Microsoft Excel ou des bases de données.
PC-anslutning* ochden kostnadsfri programvaran DYMO ID för att importera data direkt från Microsoft Excel eller databaser.Importez le disque sur cet ordinateur, puis ramenez-le sur l'ordinateur sur lequel il ne se met pas En ligne.
Importera disken på den datorn och flytta den sedan tillbaka till datorn där den inte kunde ges statusen Online.Insérer à partir du scanner ou de la caméra: Importez ou insérez rapidement des photos d'un scanner ou d'une caméra dans un document Remarque:!
Infoga från skanner eller kamera: Importera snabbt eller sätt in bilder från skanner eller kamera till dokument Obs!Importez manuellement un certificat de serveur NPS à partir d'une disquette ou d'un CD-ROM dans le magasin de certificats NPS.
Importera ett NPS-servercertifikat manuellt från en diskett eller CD-skiva till certifikatarkivet i NPS.Cependant Veuillez noter que les courriels importés peuvent être mélangés avec les e-mails existants si vous les importez dans le même dossier nommé.
Men Observera att importerade e-post kan blandas med befintliga e-post om du importerar dem till samma namngiven mapp.Vous ne pouvez importez que des icônes qui sont au format de fichier PNG et qui ont une taille de 16x16 ou 26x26 pixels.
Du kan endast importera ikoner som är i PNG-format och som är 16 × 16 eller är 26 × 26 bildpunkter stora.Connectez-vous au NAS via le protocole SSH(le port par défaut est 22)en utilisant le compte administrateur et importez les fichiers suivants dans« /etc/openvpn»:.
Anslut till NAS-enheten via SSH(standardport är 22)genom att använda administratörskontot och importera dessa filer till ”/etc/openvpn”:.Si vous importez un clip vidéo que vous avez pris à l'aide d'un appareil numérique, vous pouvez le regarder dans iPhoto.
Om du har importerat ett videoklipp som du tagit med en digital stillbildskamera kan du visa klippet i iPhoto.Ils dépendent de votre rôle dans la chaîne d'approvisionnement,de la substance spécifique que vous importez, fabriquez, stockez ou utilisez et de son niveau de dangerosité.
Dessa beror på din roll i distributionskedjan,det specifika ämne du importerar, tillverkar, lagerhåller eller använder samt hur farligt det är.Importez vos vidéos et convertissez-les au format que vous voulez les lire sur les derniers smartphones et tablettes.
Importera dina videos och konvertera dem till det smartphone- och surfplatteformat Maintenez à jour les infos de vos contacts sur tous vos appareils, et importez facilement numéros, adresses et photos depuis Facebook, LinkedIn, Google et même Microsoft Exchange.
Håll dina kontaktuppgifter uppdaterade på alla dina enheter samt importera nummer, adresser och bilder från Google och Microsoft Exchange.Importez les photos dans iPhoto en suivant la procédure d'importation à partir de votre disque dur ou d'un autre ordinateur.
Importera bilderna till iPhoto genom att följa stegen för hur du importerar från hårddisken eller en annan dator.Cela est utile lorsque vous importez des extraits de compte où le nom du bénéficiaire est également entouré d'autres données.
Detta är användbart när du importerar bankdeklarationer där betalningsmottagarens namn är omgivet av andra uppgifter.Importez vos fichiers musicaux ou extrayez la musique de vos CD audio- avec la technologie Gracenote®, récupérez même la pochette originale de vos albums.
Importera musikfiler eller rippa musik från ljud CD-skivor- tack vare Gracenote®-teknologin även med original-skivomslag.Saisissez des transactions manuellement, importez des extraits de compte ou connectez-vous à votre banque pour des mises à jour automatiques.
Ange transaktioner manuellt, importera bankdeklarationer eller anslut till din bank för automatiska uppdateringar.Exportez, importez et partagez aisément vos marionnettes via le dossier Creative Cloud Files en utilisant l'extension de fichier. puppet.
Exportera, importera och dela enkelt dina figurer via mappar i Creative Cloud när du har formaterat dem som puppet-filer.Mode de visualisation- Pour les ascenseurs complexes, importez une photo de l'ascenseur et faites glisser-déposer les cellules de charge- faites ressembler l'écran à l'ascenseur.
Visualiseringsläge- För komplicerade hissar importera ett foto på hissen och dra och släpp lastcellsskärmarna- se till att skärmen ser ut som hissen.Importez la puce menée internationale de première classe- Samsung qui apporte l'efficacité élevée de puissance, les économies d'électricité et l'échec léger léger.
Importera internationellt förstklassigt ledat chip- Samsung som ger hög energieffektivitet, elbesparing och lågljusfel.À l'aide d'iCloud Drive, importez une ébauche musicale sur Mac pour la peaufiner, puis partagez le résultat avec n'importe lequel de vos appareils.
Med hjälp av iCloud Drive kan du importera låtutkast till Importez facilement vos médias à partir d'un appareil photo numérique sans devoir utiliser un ordinateur en le connectant simplement au port en USB sur la façade du QNAP.
Importera media snabbt och enkelt från en digitalkamera utan att någon dator behövs genom att ansluta kameran till den främre USB-porten på QNAP-NAS-enheten.
