Que Veut Dire INCONSCIENTS en Suédois - Traduction En Suédois

• omedvetna
• medvetslösa
• undermedvetna
• ovetande

Exemples d'utilisation de Inconscients en Français et leurs traductions en Suédois

On était tous inconscients.
Vi var alla utslagna.

Ils sont inconscients mais vivants.
De är medvetslösa, men de lever.

On était jeunes et inconscients.
Vi var unga och dumma.

Ils sont inconscients mais ils respirent encore.
De är medvetslösa, men de andas.

Ils sont tous inconscients.
De är medvetslösa allihop.

Vous êtes inconscients, en ce moment-même, à la surface de notre planète.
Ni är medvetslösa just nu, på planetens yta.

Deux gardes ligotés, inconscients.
Två bundna vakter, medvetslösa.

Mais les gens inconscients affirment,"Oui, je vais très bien".
Men dessa dåraktiga människor säger,"Ja, jag mår bra.".

Ils ne sont pas morts, juste inconscients.
De är inte döda, bara medvetslösa.

Vous dites que nos corps inconscients sont toujours sur la planète.
Du sa att våra medvetslösa kroppar finns på planeten.

Ne bougez pas ou je vous rends inconscients!
Rör er inte eller så gör jag er medvetslösa!

Les deux gardes sont inconscients. Elle n'est plus là.
Båda vakterna är medvetslösa, hon är borta.

Rachel et Cooper sont toujours inconscients.
Rachel och Cooper är fortfarande medvetslösa.

Ils sont totalement inconscients et oublieux de la durée de leur repos.
De är helt medvetslösa och minns inte längden av sin vila.

Je m'interroge sur ses actes inconscients.
Jag oroar mig över vad hon kan gjort omedvetet.

Les corps inconscients des solitaires capturés étaient allongés sur le sol humide.
De fångade ensammas medvetslösa kroppar låg på den våta marken.

Ils sont touchés, inconscients, mais vivants.
De är utslagna, medvetslösa, men vid liv.

Je vois Lovell et Haise, mais ils sont inconscients.
Jag ser Lovell och Haise, men de är medvetslösa.

Ce cycle sans fin, il est impliqué inconscients de ce qui se passe dans le monde extérieur.
Detta ändlösa kretslopp gör det inblandade omedvetna om vad som händer i världen utanför.

Votre mari et les autres sont en vie mais inconscients.
Din man och dom andra lever men är medvetslösa.

D'autres méthodes peuvent être utilisées sur des lapins inconscients, pour autant que l'animal ne reprenne pas conscience avant de mourir.
Andra metoder får användas på medvetslösa gnagare så länge dessa inte återfår medvetandet innan döden.

Lorsque la police a fouillé des dizaines de photocopies de personnes d'identité personne ont été découverts et confisqués, complètement inconscients de l'activité malveillante.
När polisen genomsökte dussintals kopior av identitets person hittades och beslagtogs, helt ovetande om skadlig aktivitet.

Un thérapeute jungien tenterait de récupérer les souvenirs inconscients en examinant la synchronie des événements récents.
En jungian lyfter upp omedvetna minnen genom att utforska synkroniciteter i färska skeenden.

Si les occupants de la voiture sont inconscients ou dans l'incapacité de communiquer pour quelque raison que ce soit, les services d'urgence sont automatiquement informés de l'accident.
Om bilens passagerare är medvetslösa eller av annan anledning inte kan kommunicera meddelas räddningstjänsterna automatiskt om olyckan.

Plus les membres du clan seront inconscients, mieux ce sera.
Ju fler medvetslösa klansmän ikväll, desto bättre.

Elles auront encore des souvenirs inconscients du passé, ce qui leur permettra d'aspirer à des niveaux plus élevés qu'auparavant.
De har fortfarande undermedvetna minnen av det förgångna, vilket gör det möjligt för dem att aspirera till högre nivåer än tidigare.

Je sais pas pourquoi ils viennent pour être inconscients la moitié du temps.
Jag förstår inte varför de bryr sig, när de är medvetslösa halva tiden.

Tout est une question de réveiller vos souvenirs inconscients, de sorte que vous deveniez conscients et puissiez comprendre ce qui se passe autour de vous.
Det är fråga om att stimulera era undermedvetna minnen, så att ni vaknar nu och kan förstå vad som händer runt omkring er.

Ainsi que de cela, les consommateurs semblent totalement inconscients du fait qu'ils ont besoin pour magasiner pour ce genre de chose, avant de payer quoi que ce soit.
Och detta visas konsumenterna helt omedvetna om det faktum att de behöver för att shoppa för denna typ av sak, före betalar för något.

Du déséquilibre hormonal- aux concepts et attitudes inconscients, et le plus tôt la mère décide de cela- plus de chances pour le bien-être de l'enfant.
Från hormonell obalans- till omedvetna begrepp och attityder, och ju tidigare moderen beslutar om detta- desto större chanser är barnets välbefinnande.

Comment utiliser "inconscients" dans une phrase en Français

sommes nous devenus des criminelles inconscients ?

Les humains étaient-ils tous aussi inconscients ?

Nous sommes restés inconscients pendant deux jours.

Tellement inconscients de votre travail dans la.

Les enfants sont effectivement inconscients du danger.

"L'idée de phénomènes psychologiques inconscients est contradictoire...

Connu pour blairer les plus inconscients !

Trop semblables et pourtant inconscients d’être différents.

Souvent, des gestes inconscients accompagnent la parole.

Pleurs inconscients pour que des adultes entendent.

Comment utiliser "omedvetna, medvetslösa, undermedvetna" dans une phrase en Suédois

Omedvetna foton blir alltid lika charmiga!

Dessa kan vara omedvetna eller medvetna.

Plötsligt vaknar det till synes medvetslösa lejonet.

Två slogs medvetslösa med elbatonger och sparkar.

Men mitt undermedvetna kanske hade rätt.

Som ditt undermedvetna tänker, blir det.

Medvetslösa patienter skall intuberas (RLS 4), kort.

Låt det undermedvetna arbeta FÖR dig!

Det undermedvetna jobbar när man sover.

Omedvetna Linus lovordar ängeln spränger grundligare.