Que Veut Dire J'AI OBSERVÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• jag observerade
• jag såg
• jag har sett
• jag har observerat
• jag har iakttagit
• jag observerat
• jag studerade
• jag tittade

Exemples d'utilisation de J'ai observé en Français et leurs traductions en Suédois

Toi j'ai observé.
Jag har studerat dig.

J'ai observé le cadavre.
Jag tittade på kroppen.

Au fil des ans, j'ai observé certaines choses.
Jag har sett vissa saker genom åren.

J'ai observé, testé.
Jag har observerat, experimenterat.

Pendant des années, j'ai observé des enseignants.
I åratal har jag sett människor undervisa.

J'ai observé vos infirmières.
Jag har observerat dina sköterskor.

D'après ce que j'ai observé, ce problème se résout.
Från vad jag observerade, löser sig detta problem.

J'ai observé la bêtise plusieurs fois.
Jag hade sett mycket dårskap.

Durant des années sans nombre, j'ai observé depuis les Enfers.
I oändliga år har jag tittat från underjorden.

J'ai observé pendant 10- 15 minutes.
Jag observerat för 10-15 minuter.

Cela a pris des mois, mais j'ai observé l'espace-temps se réparer.
Det tog flera månader men jag såg tiden laga sig själv.

J'ai observé les mouvements des troupes.
Jag har observerat truppernas rörelser.

Colonel, j'ai observé les Japs.
Överste, jag har iakttagit gulingarna.

J'ai observé les nuages sur les montagnes.
Jag har iakttagit snömolnen ovanför bergen.

Depuis ce temps-là, j'ai observé l'humanité mettre en scène sa propre extinction.
Sedan den tiden har jag sett hur mänskligheten planerat sin egen utrotning.

J'ai observé un changement chez Duquan, ce semestre.
Jag har sett Duquan under terminen.

Non, j'ai observé et j'ai réfléchi.
Nej, jag har sett dig och jag har tänkt.

J'ai observé la dégradation de Will au fil des années.
Jag har sett Will kapitulera i åratal.

J'ai observé le Président. Regardez.
Titta vad jag hittade när jag kollade presidenten.

J'ai observé un escargot ramper sur le fil d'un rasoir.
Jag tittade på en snigel som kröp längs eggen på en rakkniv.

J'ai observé l'équipage du Colonial Dawn charger des provisions.
Jag har sett Colonial Dawns besättning lasta på förnödenheter.

J'ai observé ce que les gens faisaient. Ils scrutent les pages des amis.
Jag har sett hur folk kollar sina kompisars uppdateringar.

J'ai observé que la planète la plus éloignée a 3 corps.
Jag har observerat att den bortersta planeten har tre kroppar.

Mais j'ai observé que Howard Wolowitz pleure comme une petite fille.
Dock har jag observerat att Howard Wolowitz gråter som en liten flicka.

J'ai observé la marche du progrès et j'en ai tiré quelques leçons.
Jag har sett hur utvecklingen gått framåt och lärt mig ett och annat.

J'ai observé échantillon après échantillon. Et là, un merveilleux modèle apparut.
Jag studerade prov efter prov och plötsligt växte ett underbart mönster fram.

J'ai observé O'Brien procéder à une vérification des matrices de navigation.
Jag har sett på när O' Brien har gjort kontroller på navigationssystemet.

J'ai observé beaucoup plus de masse de tissu musculaire et aussi une diminution de ma graisse qui était formidable.
Jag observerade mycket mer muskelvävnad massa och även en minskning av mitt fett som var fantastiskt.

J'ai observé et a été supervisé en Floride, et a continué à interagir avec Jack jusqu'à ce qu'il est décédé en 1995.
Jag observerade och övervakades i Florida, och fortsatte att interagera med Jack tills han gick bort i 1995.

J'ai observé l'un des membres de la tribu, qui vous ressemblait beaucoup, se suspendre à un peuplier grâce à un crochet qu'il s'était lui-même planté dans la poitrine.
Jag såg en stammedlem som dig hänga upp sig i en kanadapoppel med köttkrokar genom bröstet.

Comment utiliser "j'ai observé" dans une phrase en Français

Quand l homme que vous aimez vous demande de maigrir Bonjour à tous, j ai observé quelques commentaire par rapport à la perte de poids.

Ah non t as pas compris j te dis juste ce que j ai observé c'est pas une question de rester buté ou autre .

J étais sur le patio arrière de ma maison et j ai observé 2 boules orange dans le ciel se déplaçant dans la même trajectoire.

J ai travaillé 12 ans avec des autistes et j ai observé très peu de moyen mis à disposition pour qu ils puissent évoluer et progresser

J ai observé le chef, j ai aidé à faire les menus, je suis allé au marché pour acheter les produits et j ai servi les clients.

J ai observé sur une ancienne Livebox pro installée dans le resto de mon epouse qu on pouvait aller dans la rue à une vingtaine de mètres.

Enseignante en lycée professionnel pendant plus de 20 ans, j ai observé que les situations de souffrance et donc de violence se sont développées au fil des ans.

J avais aussi du mal à déplacer le fauteuil dans un espace très petit. 4) Postes occupés durant le stage J ai observé comment on faisait les commandes.

J ai observé à deux reprises une strie rouge, partant d un doigt et allant jusque sur l avant-bras, qui a disparu à l incision de l enflure.

J ai observé mon corps (que je n'arrive toujours pas accepté) et je me suis dit : mon ventre est fin, maigre, et ca choque presque vis-à-vis du bas.

Comment utiliser "jag har sett, jag såg, jag observerade" dans une phrase en Suédois

Jag har sett sämre filmer och jag har sett bättre filmer.

Jag har sett dom, jag har sett dom!!!!!!!!

Jag har sett undersökningarna och jag har sett trenden.

Jag såg det, jag såg det!

Jag har sett blåa fina siffror och jag har sett röda siffror.

Men jag har sett alla bilder, jag har sett klipp på nyheterna.

Jag såg kastparabeln, jag såg rörelsemängds- och rörelseenergiomvandlingarna ske!

Jag observerade också Kinas problem med luftföroreningar.

Jag såg han eller jag såg honom?

Jag såg inte mig själv, jag såg någon annan.