Exemples d'utilisation de Koothrappali en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ne dis rien à Koothrappali.
Koothrappali est passé me prendre.
Koothrappali hämtade mig.Enchantée, Dr Koothrappali.
Trevligt att träffas, Dr Koothrappali.Dr Koothrappali, long vol?
Dr Koothrappali, var flygresan lång?Ton dernier choix était profitable à Koothrappali.
Ditt senaste val gick bra för Koothrappali.Allons chercher Koothrappali et allons-y.
Vi tar Koothrappali och går.Et on pense tous que tu peux faire mieux que Koothrappali.
Och vi tycker alla att du kan få bättre än Koothrappali.Ici le Dr Koothrappali, à Pasadena.
Det här är Dr. Koothrappali från Pasadena.Pos(192,50)}Bref, si tu cherches Leonard, il est avec Koothrappali.
Om du letar efter Leonard, så är han med Koothrappali.Le colonel Koothrappali dans la cuisine avec les olives.
Överste Koothrapali i köket, med olivpålägget.Leonard, je te présente de New Delhi,Dr et Mme V. M. Koothrappali.
Leonard, från New Delhi,dr och mrs V. M. Koothrappali?Koothrappali murder mystery dinner mystérieux dîner meurtrier.
Välkomna till ännu en klassisk Koothrappali mordgåte-middag.Je suis le Dr Rajesh Koothrappali, et voilà mon ami, Dr Sheldon Cooper.
Jag heter dr Rajesh Koothrappali.- Min vän, dr Sheldon Cooper.Koothrappali et moi avons acheté une imprimante 3D d'occasion pour 5 000.
Koothrappali och jag köpte en begagnad 3D-skrivare för 35.000.Je pars au cercle polaire avec Leonard,Wolowitz et Koothrappali.
Jag ska åka till norra polcirkeln med Leonard,Wolowitz och Koothrappali.Dr et Mme Koothrappali, en toute justice, Raj n'est pas entièrement responsable.
Dr och mrs Koothrappali, det var inte helt och hållet Rajs fel.Tu es jaloux parceque j'étais ton meilleur ami avant de connaître Koothrappali.
Du är svartsjuk för att vi var bästisar tills Koothrappali dök upp.Primo, Dr Koothrappali, quand je t'ai proposé de travailler avec moi!
Först och främst, Dr Koothrappali, när jag lät dig att arbeta med mig… Aha!C'est exactement ce que Léonard, Wolowitz, Koothrappali, Bernadette et Penny ont dit.
Det var precis vad Leonard, Wolowitz, Koothrappali, Bernadette och Penny sa.Koothrappali va se mouiller, moi je vais crever, Sheldon va s'enfuir et toi tu vas mourir.
Koothrappali kissar på sig jag spyr, Sheldon flyr sin kos och du kommer att dö.Lors de la fête de Noël du bureau, j'ai entendu Rajesh Koothrappali parler de vous comme du"Sucre Brun.
Och på kontorets julfest hörde jag Rajesh Koothrappali hänvisa till dig som "Brown Sugar" vid flera tillfällen.En travaillant avec Koothrappali, nous avons découvert une astéroïde et je lui ai donné ton nom.
När jag arbetade med Koothrappali upptäckte vi en asteroid och jag namngav den efter dig.Dans ce que je perçois comme une tentative visant à me détruire,Wolowitz, Koothrappali et lui installent sa stéréo.
L ett, enligt mig, taktiskt drag att förgöra mig kopplar han,Wolowitz och Koothrappali hennes stereo.Comme je l'ai répété au Dr Koothrappali, qui ne comprend notre langue uniquement quand ça l'arrange, il n'y a pas assez d'argent pour en acheter un.
Som jag talat om för dr Koothrappali, som bara förstår amerikanska uttryck när det passar honom, har jag inte pengar till fler möbler.Je ne vois pas ce qu'il y a d'incompréhensible dans cette phrase mais si tu veux des détails, je pars au cercle arctique avec Leonard,Wolowitz, et Koothrappali.
Jag vet inte hur en sådan mening kan göra dig förvirrad. menjagskatillArktis med Leonard,Wolowitz, och Koothrappali.Étant donné queLeonard est ton ami secondaire et que Koothrappali est ton ami primaire, pourquoi tu n'as pas cherché refuge sous son toit?
Med tanke på attLeonard är din sekundära vän och Koothrappali är din primära vän, varför söker du inte skydd hos honom?On m'a fait croire que je faisais des percées scientifiques alors quej'étais abreuvé de données falsifiées par Wolowitz, Koothrappali et ton petit jouet poilu.
Vad som händer är att jag vart lurad, till att tro att jag gjorde omfattande upptäckter inom forskning, när faktum var, att jag blev matad med falskdata ur händerna på Wolowitz, Koothrappali och din lurviga lilla pojkleksak.Non seulement de la cuisine indienne que Koothrappali déteste, mais ça contient des cacahuètes qui réduirait Wolowitz à une cloque éternuante de 45 kg.
Det är intebara indisk mat som Koothrappali avskyr den innehåller generöst med jordnötter som skulle reducera Wolowitz till en pipande 44-kilosblåsa.Parmi notre joyeuse compagnie de scientifiques sans peur, je suis lemalin, Wolowitz est le rigolo et Koothrappali est l'étranger attachant qui tente, en vain, de comprendre notre monde.
I vår blandning av vetenskapsmän är jag den smarte,-Wolowitz är den rolige, och Raj är utlänningen som försöker förstå sig på oss.Dr Rajesh Ramayan Koothrappali est un personnage de fiction de la série télévisée américaine The Big Bang Theory, diffusée depuis 2007 sur le réseau CBS.
Rajesh Ramayan Koothrappali, kallad Raj av sina vänner, är en fiktiv person i den amerikanska sitcom-serien The Big Bang Theory, spelad av Kunal Nayyar.
