Que Veut Dire L'HUMIDITÉ RELATIVE en Suédois - Traduction En Suédois

• den relativa luftfuktigheten
• den relativa fuktigheten

Exemples d'utilisation de L'humidité relative en Français et leurs traductions en Suédois

L'humidité relative varie entre 65 et 86.
Kötthalten varierar från 25-60.

Les précipitations sont concentrées et l'humidité relative est de 70%.
Regnet är koncentrerat och relativ fuktighet är 70%.

L'humidité relative n'est pas supérieure à 95%.
Relativ fuktighet är inte mer än 95%.

Le pupitre de commande HZAQ-KS peut enregistrer la température ambiante et l'humidité relative.
HZAQ-KS kontrollbord kan registrera omgivande temperatur och relativ fuktighet.

L'humidité relative de l'air ne dépasse pas 85%.
Luftens relativa luftfuktighet är högst 85%.

Afin d'éviter une grande quantité d'électrification, l'humidité relative doit être supérieure à 50%;
För att förhindra en stor mängd elektrifiering bör den relativa luftfuktigheten vara över 50%;

L'humidité relative doit être inférieure à 80%.
Relativ luftfuktighet måste vara mindre än 80%.

Ne pas appuyer sur l'embryon de thé, la température est d'environ 24 degrés et l'humidité relative au-dessus de 90%.
Tryck inte på teembryot, temperaturen är ca 24 grader och den relativa fuktigheten över 90%.

L'humidité relative de la masse d'air à 50%;
Den relativa fuktigheten hos luftmassan till 50%;

Couvrir la casserole avec un dôme transparent pulvérisé de l'eau pour augmenter l'humidité relative à 80-90%(figure 2A).
Täck grytan med ett med vatten sprutas transparenta kupolen för att öka den relativa fuktigheten till 80 till 90%(Figur 2A).

Pour mesurer l'humidité relative de l'air et la température.
För mätning av relativ fuktighet och temperatur.

Les déshumidificateurs Munters sont utilisés pour maintenir l'humidité relative(HR), à un niveau empêchant la corrosion.
Munters avfuktare används för att upprätthålla den relativa luftfuktigheten(RH), vid en nivå som försäkrar att korrosion inte uppstår.

L'humidité relative est le mieux gardé au niveau de 55-60%.
Den relativa fuktigheten hålls bäst på nivån 55-60%.

Les fils devraient être conservés dans une pièce sèche, dont l'humidité relative ne devrait pas dépasser 65% et l'absence d'atmosphère acide ou alcaline.
Ledningarna bör bevaras i torrt utrymme, där den relativa luftfuktigheten bör inte träffa 65%, och hålla sig borta från syra eller alkali atmosfär.

L'humidité relative augmente, la résistance d'isolement diminue.
Relativ luftfuktighet ökar, isolationsmotståndet minskar.

Les articles hygroscopiques comme les livres, les composants électroniques, les textiles et les meubles sont sensibles aux fluctuations de l'humidité relative.
Föremål som böcker, elektronik, textilier och möbler är känsliga för förändringar i den relativa luftfuktigheten.

L'humidité relative de 60% est appropriée pour stocker du thé vert.
Den relativa luftfuktigheten på 60% är lämplig för att lagra grönt te.

La température humide est toujours inférieure à la température sèche; elles sont d'autant plus égales que l'humidité relative est proche de 100.
Våttemperaturen är alltid lägre än den lufttemperatur som man mäter med en torr termometer, såvida inte den relativa luftfuktigheten är 100 procent.

L'humidité relative oscille entre 70 et 90.
Den genomsnittliga nivån på den relativa luftfuktigheten varierar mellan 70 och 80.

La durée d'ensoleillement est de 1700-1800 heures, les précipitations annuelles sont 1600-1800 millimètres et l'humidité relative est environ 80%.
Området är omgivet av kullar och täckt av gröna träd. Solskyddet är 1700-1800 timmar, den årliga nederbörden är 1600-1800 millimeter och den relativa luftfuktigheten är ca 80%.

Pour la mesure de l'humidité relative de l'air et de la température.
För mätning av relativ fuktighet och temperatur.

Pour détecter rapidement une trop haute teneur en eau dans des lubrifiants et huiles, il est utile de surveiller continuellement l'humidité relative dans ces fluides par un capteur.
För en tidig detektering av en alltför hög vattenhalt i smörjmedel och oljor är det användbart att kontinuerligt övervaka den relativa fuktigheten i mediat med en givare.

L'humidité relative de la pièce doit être inférieure à 60%.
Den relativa luftfuktigheten på platsen ska vara mellan 30 och 60 procent.

La température et l'humidité relative dans chaque unité d'établissement de manière continue;
Temperatur och relativ fuktighet i varje avdelning genom kontinuerlig övervakning.

L'humidité relative de la pièce doit être comprise entre 30% et 65%.
Den relativa luftfuktigheten i rummet måste vara mellan 30% och 60%.

Par conséquent, l'humidité relative doit être maintenue à un niveau inférieur à la base de 3%.
Därför bör den relativa fuktigheten hållas vid en nivå som ligger under basen av 3%.

L'humidité relative à l'intérieur de l'unité d'établissement ne dépasse pas 70% lorsque les températures extérieures sont inférieures 10 °C.
Den relativa fuktigheten i avdelningen inte är högre än 70 % då utomhustemperaturen går under 10° C.

Le capteur mesure l'humidité relative dans l'huile par un élément de mesure capacitif dans la plage de 0… 100%.
Givaren mäter den relativa fuktigheten i oljan i intervallet 0… 100% medelst ett kapacitivt mätelement.

Outre l'humidité relative, le capteur fournit également un signal analogique pour la température du fluide.
Förutom den relativa fuktigheten tillhandahåller givaren också en mediatemperatur som en analogsignal.

De plus, l'humidité relative doit être basse lors du test statique et lors d'un test en environnement sec, éliminer le potentiel d'électrolyse.
Dessutom krävs den relativa luftfuktigheten att vara låg i det statiska testet, och elimineras elektrolyspotentialen när den testas i en torr miljö.

Comment utiliser "l'humidité relative" dans une phrase en Français

La valeur de consigne de l humidité relative actuellement réglée [] clignote dans le champ des données d exploitation.

ATTENTION: Si l humidité relative est supérieure au point de consigne, le fonctionnement automatique est prioritaire sur le fonctionnement manuel.

Si l humidité relative est très élevée, la quantité d eau condensée peut s élever à plusieurs litres par heure.

L humidité relative se mesure avec un hygromètre : RH <50% : l air de la pièce est trop sec.

L humidité relative du site d installation ne doit jamais être en-dessous de 40 % et au-dessus de 55 %.

Taux D Humidite Ideal Maison C Est Quoi L Humidité Relative Ou from taux d humidite ideal dans une maison

En effet, il arrive fréquemment que l humidité relative à l extérieur se situe autour, voire en dessous de 30 %.

Les conditions normales d utilisation Température ambiante: 10 C - 40 C (50 F F) L Humidité relative : 95% 2.

Les temps de séchage dépendent de l humidité relative ambiante et de la température et ils peuvent changer de façon significative.

Lorsque l humidité relative dans un bâtiment dépasse 70 %, l humidité contenue dans la litière augmente et sa qualité baisse.

Comment utiliser "den relativa fuktigheten, den relativa luftfuktigheten" dans une phrase en Suédois

Temperaturen steg och den relativa fuktigheten sjönk.

Sjunker temperaturen blir den relativa luftfuktigheten högre.

Kontrollera därför temperaturen och den relativa fuktigheten vid beläggningsarbetet.

Mät den relativa luftfuktigheten för att garantera inventarier.

Den relativa luftfuktigheten ska vara mellan 30-70%.

Den relativa fuktigheten i vinterklungan varierar mellan 50-85%.

Den relativa fuktigheten mättes med en hygrometer.

Den relativa luftfuktigheten är starkt kopplad till temperaturen.

Luftflödet beror på den relativa luftfuktigheten inomhus.

Den relativa luftfuktigheten bör vara 95-100 %.