Exemples d'utilisation de Le médecin a dit en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le médecin a dit.
Tu as entendu ce que le médecin a dit?
Du hörde vad doktorn sa.Le médecin a dit que ça irait.
Läkaren sa att det blir bra.Tu sais ce que le médecin a dit au sujet des escaliers.
Du vet vad doktorn sa om trappor.Le médecin a dit de m'hydrater.
Läkaren sa att jag behövde vätska.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juste diredis bonjour
te dire quelque chose
les gens disentjésus ditdit la vérité
le prophète a ditdis quelque chose
dit le seigneur
dire un mot
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditrien diretoujours ditdis toujours
simplement diredit aussi
je ne dirai rien
dit non
me dire pourquoi
également dire
Plus
Utilisation avec des verbes
En fait, le médecin a dit que l'accident avait réparé une vieille fracture.
Doktorn sa att kraschen faktiskt fixade en gammal fraktur.Le médecin a dit qu'il serait mou.
Läkaren sa att han skulle bli lat.Le médecin a dit qu'Angie ira mieux.
Läkaren sa att Angie återhämtar sig.Le médecin a dit qu'il devrait être mort.
Doktorn sa att han borde vara död.Le médecin a dit qu'il pouvait l'enlever.
Doktorn sa att han kunde kapa av den.Le médecin a dit que j'ai fait ce qu'il fallait.
Doktorn sa att jag gjorde rätt.Le médecin a dit que ça guérirait rapidement.
Doktorn sa att det skulle läka fort.Le médecin a dit que le bébé allait bien.
Doktorn sade att barnet mår bra.Le médecin a dit que c'était à lui de choisir.
Läkaren sa att det var upp till honom.Le médecin a dit que tu pourrais rentrer demain.
Doktorn sade att du får åka hem i morgon.Le médecin a dit que ça prendrait un miracle.
Doktorn sa att det skulle krävas ett mirakel.Le médecin a dit qu'il me reste six mois au plus.
Doktorn sa att jag hade sex månader högst.Le médecin a dit qu'il ne devait pas se fatiguer.
Doktorn sa att han inte fick anstränga sig.Le médecin a dit:"Vous devez apprendre à aimer.
Läkaren sa att hon skulle lära sig att älska.Le médecin a dit que je n'ai pas cessé de t'appeler.
Doktorn berättade att jag låg och skrek efter dig.Le médecin a dit qu'elle était morte paisiblement hier matin.
Doktorn sa att hon dog fridfullt igår morse.Le médecin a dit que Ia prochaine fois, ce sera Ie double.
Doktorn sa att priset blir det dubbla nästa gång.Le médecin a dit que tu risquais d'avoir quelques hallucinations.
Läkaren sa att du kan få lite yrsel av alla stingen.Le médecin a dit que ce sera guéri d'ici un mois.
Doktorn sade att det kommer att bli bättre om en månad eller tidigare.Le médecin a dit que si elle parle, il faut faire semblant de rien.
Läkaren sa att om hon pratar ska man var som vanligt.Le médecin a dit que mon visage avait guéri à 87.
Läkaren sa, och nu citerar jag: mitt ansikte är läkt till 87.Le médecin a dit que tu risquais de passer ta vie en fauteuil roulant.
Doktorn sa att du kan hamna i rullstol för resten av ditt liv.Le médecin a dit qu'ils doivent refaire la paroi latérale du septum, juste ici.
Läkaren sa att de måste bygga upp väggen här.Le médecin a dit que le niveau de radiation du lieutenant Sanders augmente.
Läkaren sa att löjtnant Sanders strålningsnivåer ökar.Le médecin a dit à Maman et Papa qu'ici, mes cauchemars pourraient disparaître.
Läkaren sa, att den här platsen får mina mardrömmar att försvinna.
