Que Veut Dire LE SAVENT en Suédois - Traduction En Suédois

• vet
• känner
• visste

Exemples d'utilisation de Le savent en Français et leurs traductions en Suédois

Ils le savent.
Det vet jag.

Le savent-ils?
Vet de om det?

Ils le savent.
Det vet dem.

J'ai l'impression qu'ils le savent déjà.
Jag har en känsla av att de redan vet.

Comment ils le savent? Je leur ai dit.
Det sa jag till dem.

Vous pensez que les chats le savent aussi.
Tror du att katter också vet.

Ils ne le savent pas plus que vous.
Det vet de ju inte nu. Och inte ni heller.

Mais les requins le savent pas.
Men det vet inte hajarna.

Ils le savent déjà, Tim, et ils s'en fichent.
Det vet de redan, Tim. De bryr sig bara inte.

Les gens ne le savent pas.
Det vet inte folk om.

Ils ne le savent pas encore, mais nous allons les protéger.
Fast dom inte vet det ännu, så kommer vi skydda dem.

On sait. Même les enfants le savent. Ta fille.
Vi vet, även barnen vet, din dotter.

Comment le savent-ils s'ils n'essaient pas?
Hur vet de vad de vill, innan de har provat?

On ne peut pas les protéger à Cabrini-Green, et ils le savent.
Vi kan inte skydda dem på Cabrini-Green. Det visste de.

Comment le savent-ils?
Hur kan de veta det?

Ils le savent très tôt et même si Wendy le sait depuis fort longtemps.
De visste snart att de skulle växa upp. Så här visste Wendy.

Comment le savent-ils?
Hur kan de veta om det?

Ils le savent, toi aussi, ils savent que tu le sais..
De vet det, du vet det, och de vet att du vet det..

Comme la plupart d'entre vous le savent, j'ai survécu à un cancer du sein.
Som många av er vet har jag överlevt bröstcancer.

Les Na'vis le savent et se battent pour la défendre.
Na' vi vet det, och de kämpar för att försvara det.

Les femmes le savent d'instinct.
De flesta kvinnor känner på sig sånt.

Les Fairfolk le savent aussi.- Il n'y en aucun ici.- Miaulements.
Älvfolket känner det också, så de håller sig undan.

Les initiés le savent depuis longtemps.
Den initierade känner till det för länge sedan.

Les Cubains le savent bien et je suis certain qu'ils l'assument.
Det vet kubanerna om och det åtar de sig garanterat att göra.

Les parents dans l'histoire ne le savent pas, mais ils lui manquent beaucoup.
Föräldrarna i historian vet det inte, men hon saknar dem mycket.

Les généraux le savent et ils s'en serviront contre moi.
Det vet generalerna, och de kommer att använda det mot mig.

Et les Chinois le savent. Et ils s'en servent.
Kineserna vet och använder det som en hävstång.

Comme beaucoup d'entre vous le savent il a longtemps lutté contre l'abus de drogues.
Som många av er vet har han länge kämpat med narkotikamissbruk.

Les enseignants le savent: la créativité est une compétence essentielle.
Som lärare vet du att kreativitet är en oerhört värdefull förmåga.

Le monde comme les humains le savent a été finalement fini et complètement formé.
Världen som människor vet att det var äntligen klar och fullt utvecklade.

Comment utiliser "le savent" dans une phrase en Français

Les auteurs le savent mieux que quiconque.

mais ça, ils le savent parfaitement bien.

Les spécialistes des crises le savent bien.

Tous les partis politiques le savent bien.

Les gars d'AVALON le savent très bien.

Mes amies le savent mieux que personne.

Seul les personnes présentes le savent désormais....

Les victimes le savent mieux que quiconque…

Des réformistes plus honnêtes le savent mieux.

Dorgeles, Vercel, Barbusse, Remarque le savent bien.

Comment utiliser "känner, visste, vet" dans une phrase en Suédois

Den känner jag givetvis också själv.

Uh, känner mig seg och matt.

Han visste att rummet var avlyssnat.

Visste jag ens att den fanns?

Måste kommentera det här känner jag.

Blandat med olja, Gud vet varifrån.

Personerna visste det, och vet det.

Visste Gösta hur gammal den var?

Vem visste vart man skulle ringa?

vad vet jag hur hon tänker.