Que Veut Dire M'APPREND en Suédois - Traduction En Suédois

• lär mig

Exemples d'utilisation de M'apprend en Français et leurs traductions en Suédois

Il m'apprend à nager.
Hon lär mig att simma.

Et grand-père m'apprend le violon.
Och farfar lär mig att spela fiol.

Il m'apprend l'anglais.
Han lär mig engelska.

On peut danser, si quelqu'un m'apprend.
Vi kan dansa, om nån lär mig.

Elle m'apprend tout.
Hon undervisar mig i allt.

Maintenant, il s'avère… que c'est toi qui m'apprend des choses.
Nu verkar det vara som det är du som lär mig.

Ça m'apprend quelque chose.
Det lär mig nånting.

Mon père qui m'apprend à nager.
När min pappa lärde mig simma.

Elle m'apprend la peinture à l'huile.
Hon lär mig måla i olja.

Enfin, quelqu'un m'apprend à prononcer ce mot.
Äntligen nån som vet hur man ska uttala det ordet.

Il m'apprend des choses. Des choses merveilleuses.
Han lär mig underbara saker.

On ne m'apprend pas ça.
Sånt lär de mig inte i Kanada.

Il m'apprend tout ce qu'il sait sur ce business.
Han ska lära mig allt han kan om verksamheten.

N°4 papa qui m'apprend à nager à butlins.
När pappa lärde mig att simma på Butlins.

Qui m'apprend les réalités du monde.
Lär mig hur världen fungerar.

Papa m'apprend à pêcher.
Pappa lär mig fiska igen.

Raj m'apprend à faire des croissants.
Raj lär mig baka croissanter.

Bjorn m'apprend à combattre.
Björn lär mig att strida.

Il m'apprend à sentir la vie.
Han lär mig att känna mitt liv.

Einar m'apprend à conduire.
Jag har lärt mig köra bil.

Il m'apprend à ressentir ma vie.
Han lär mig att känna mitt liv.

Cela m'aide et m'apprend quelque chose de nouveau.
Det hjälper mig och lär mig något nytt.

Il m'apprend à être une meilleure machine.
Han lär mig att bli en bättre maskin.

Mais il m'apprend à le développer.
Men han lär mig att utveckla den.

Cindy m'apprend à faire du surf, elle me trouve douée.
Cindy lär mig att surfa. Jag är begåvad.

Nérissa m'apprend ce que je dois penser.
Nerissa lär mig just vad jag bör tro.

Et il m'apprend à dessiner, ça veut dire qu'il est patient.
Han lär mig att teckna, vilket betyder att han är tålmodig.

Tristafé m'apprend à tout laisser derrière moi.
Och Tristafé lär mig att lämna allt bakom mig..

Papa, Quentin m'apprend à faire des lancers francs de la main gauche.
Pappa Quentin lär mig att kasta frikast men vänster hand.

Mon amie Bridget m'apprend les merveilles de la création de Dieu.
Min vän Bridget lär mig underverk Guds egen skapelse.

Comment utiliser "m'apprend" dans une phrase en Français

Il m apprend pas plus tard qu hier qu il veut réserver un billet pour m emmener avec ses enfants à Tel Aviv ...........

rapide inspection de sa part (dans un français parfait) il m apprend que c 'est l'une des premières et qu elle tourne à merveille !

Tu m a appris a t aimer ne m apprend pas a te t oublier car je ne pourrez je t aime trop pour cela.

peut on trouver le beurre de tourage facilement dans les supermarché mercotte svp et c’est vrai que cette emission m apprend beaucoup de chose !!

moi aussi je vois un psy par rapport a ma boulimie et les problemes de la vie , il m apprend a gerer le stress.

donc merci à vous tous , à la poésie qui m apprend à dire les choses dans ma vie de tous les jours plus posément....

et comme cadeau d annniv mon chef de projet me fqit finir à 21H30 et m apprend qu eje vais bosser ce samedi joie bonheur

Très beau billet sur le sens de la vie tout comme toi elle m à appris et m apprend encore gros bisous bonne pause à bientot

ce jeu est très bien moi j aime bien car ça m apprend beaucoup de choses alors si je devais donner ma note, ce serai 20/20

C est super sa m apprend a conprendre plus facilement le lingala en + je vais beintot aller a kinshasa je conprendrai mieu les gens merci

Comment utiliser "lär mig" dans une phrase en Suédois

Redken blonde idol Lär mig mycket!

Jag lär mig på nytt och jag lär mig nytt.

Jag lär mig svenska och jag lär mig jobbet.

Lär mig din väg, o Gud, lär mig din väg.

Lär mig att höra ditt budskap, lär mig att söka ditt ord.

Men jag lär mig och lär mig fortfarande, som livet självt.

TidsLiv - Lär mig om, lär mig rätt.

Lär mig älska – Ren kärlek! - Confessiones Lär mig älska Fader.

Lär mig om Nirvana och lär mig om Kurt Cobain.

Lär mig vad tystnad vill säga, lär mig var friden finns.