Que Veut Dire NON VALIDES en Suédois - Traduction En Suédois

• ogiltiga
• ogiltig

Exemples d'utilisation de Non valides en Français et leurs traductions en Suédois

Le nom de fichier a restaurer contient des caractères non valides.
Filnamnet som ska återställas innehåller ogiltiga tecken.

Certains fichiers non valides peuvent rester dans le registre et les dossiers.
Vissa ogiltiga filer kan finnas kvar i registret och mappar.

Une notification s'affiche s'il existe déjà un dossier du même nom ou si le nom du dossier contient des caractères non valides.
Om det redan finns en kontaktgrupp med det namnet eller om namnet innehåller ogiltiga tecken visas ett meddelande.

Commentaire par M. Lucien comporte des aspects non valides de l'histoire l'architecture et l'art.
Lucian kommentarer innehåller ogiltiga aspekter av arkitekturhistoria och konst.

Les Problèmes de registre- analyse le Registre de Windows pour des questions telles que les candidatures incomplètes ou non valides références.
Registret Problem- söker igenom Windows-Registret för frågor som ofullständiga uppgifter eller ogiltiga referenser.

Matériaux sélectionnés non valides amortissent rapidement, exfolier et devenir une source de moisissures.
Ogiltiga utvalda material snabbt dämpa, exfoliera och bli en källa av mögel.

Autrement, la valeur du capteur sera calculé dans le mauvais sens par les panneaux de contrôle logiciel, et définir des seuils non valides par exemple.
Annars, givarvärdet beräknas på fel sätt genom kontroll paneler programvara, och ställa ogiltiga tröskelvärden t. ex.

Les tables manquantes sont affichées vides et les champs non valides apparaissent dans la liste des champs avec leurs noms incorrects.
De tabeller som saknas visas tomma, och ogiltiga fält visas med sina( ogiltiga) namn i fältlistan.

Cependant, le juge Eyadénonce les conditions préalables des miracles, le défi à sa définition, et les états non valides de ceux qui les rejettent.
Men domaren Eyadanges förutsättningarna för mirakel, utmaningen med sin definition, och de ogiltiga uttalanden från dem som avsäger dem.

Registry Cleaner supprime les entrées du Registre non valides pour éviter les erreurs du système et pour accélérer votre système.
Registry Cleaner tar bort ogiltiga registerposter för att förhindra systemfel och för att snabba upp ditt system.

Vous recevrez l'avertissement de nom DNS non conforme si le nom du serveur contient un ou plusieurs des caractères non valides suivants:.
Varningen om att ett DNS-namn inte är i enlighet med specifikationerna visas om servernamnet innehåller något eller några av följande ogiltiga tecken:.

Si vous sélectionnez l'action" Stop", les entrée non valides ne sont pas acceptées et le contenu précédent de la cellule est conservé.
Om du markerar åtgärden" Stopp" accepteras inte ogiltiga inmatningar och det tidigare cellinnehållet blir kvar.

Cela signifie qu'une réparation est possible si un flux de données a été divisé en plusieurs parties ou s'il existe des parties non valides dans un flux de données.
Det innebär att en reparation är möjlig om en dataström har delats upp i flera delar eller om det finns några ogiltiga delar i en dataström.

(3) Si des dispositions des conditions générales sont ou deviennent non valides, la validité des autres dispositions n'en sera pas affectée.
(3) Om någon av bestämmelserna i Villkoren för deltagande är eller blir ogiltig, påverkas inte giltigheten för de återstående bestämmelserna.

Le paragraphe20.3(i) expose ce qui se produit si certaines parties du paragraphe20.3(arbitrage et renonciation à participer à une action collective) sont jugées illégales, non valides ou inexécutoires.
Paragraf 20.3( i) anger vad som händer om delar av paragraf 20.3( skiljeförfarande och friskrivning från grupptalan) bedöms vara olagliga, ogiltiga eller ogenomdrivbara.

Un ordinateur complet des entrées de la police non valides dans votre registre Windows, sans police correspondante réelle installé, peut bloquer des applications spécifiques.
En dator full av ogiltiga typsnitt poster i din Windows-registret, utan faktiska motsvarande teckensnitt installerade, kan krascha specifika applikationer.

L'étape finale est venu à nouveau de dialogue dosaniât qui m'a, J'ai un problème assez élevé- Paquets non valides, konfizi et si sur et ainsi de suite mais peuvent continuer.
Det sista steget kom upp igen dialogen dosaniât som berättade, Jag har en ganska hög problem- Ogiltig paket, konfizi och så vidare och så vidare men kan fortsätta.

Les licences/clés de licence non valides ou les clés qui ont été utilisées plusieurs fois entraîneront l'affichage d'une erreur de licence dans le programme, affichage qui disparaîtra une fois que le programme a été activé avec succès.
Ogiltiga licenser / licensnycklar eller nycklar som har använts flera gånger resulterar i att ett licensfel visas i programmet och som försvinner när programmet har blivit aktiverat.

Middot; Des corrections mineures de: interface utilisateur UIQ, plus d'erreurs de flux NMEA enregistrées, filtre pour des positions non valides dans GPX, crash midlet avec défilement de 1 mosaïque.
Middot; mindre buggfixar för: UIQ användargränssnittet, mer NMEA ström fel registreras, filter för ogiltiga positioner i GPX, midlet krasch med ett kakel rullning.

Si certaines des clauses de ces Conditions d'utilisation sont considérées comme illégales ou non avenues, ces Conditions d'utilisation s'appliqueront dans tous les autres cas, à l'exclusion des clauses considérées comme non valides.
Om någon bestämmelse i dessa Användningsvillkor anses vara olaglig eller ogiltig gäller dessa Användningsvillkor i alla andra avseenden, med undantag för de bestämmelser som anses vara ogiltiga.

RegClean Pro est un outil d'optimisation de Registre qui va se débarrasser de toutes ces entrées non utilisées et non valides qui encombrent votre système tout en sérieusement ralentir ses performances.
RegClean Pro är en registren optimization redskap som kommer att bli av med alla oanvända och ogiltiga poster som täppa upp din system samtidigt allvarligt sakta ner dess prestanda.

Dans sa résolution 252, le Conseil de sécurité de l'ONU a été très clair et a déclaré que toutes les mesures et dispositions législatives et administratives prises par Israël, y compris l'expropriation de terres et de biens immobiliers, qui tendent à modifier le statut juridique de Jérusalem, sont non valides et ne peuvent modifier ce statut.
I resolution 252 anger FN: s säkerhetsråd mycket tydligt att alla lagstiftningsmässiga och administrativa åtgärder och bestämmelser som Israel har antagit, inbegripet expropriering av mark och fastigheter som ändrar den rättsliga ställningen, är ogiltiga och att dessa inte kan ändra den rättsliga ställningen.

S'il a des raisons de soupçonner le non-respect des présentes Conditions ou la transmission d'informations incorrectes, illisibles, frauduleuses ou autrement non valides ou erronées, l'Organisateur peut, à son entière discrétion, refuser la prise en compte d'une participation ou l'attribution d'un prix remporté.
Om det finns några skäl att anta att det föreligger något brott mot dessa Villkor, eller att information som är felaktig, oläslig, bedräglig eller på annat sätt ogiltig eller olämplig har tillhandahållits, kan Arrangören efter eget gottfinnande vägra att behandla ett bidrag eller skicka ut ett Pris som vunnits.

Considèrent les certificats de conformité qui accompagnent les véhicules neufs conformément aux prescriptions de la directive 70/156/CEE comme désormais non valides aux fins de l'article 7 paragraphe 1 de ladite directive et.
Skall anse att de intyg om överensstämmelse som åtföljer nya fordon i enlighet med bestämmelserna i direktiv 70/156/EEG inte skall gälla vid tillämpningen av artikel 7.1 i det direktivet.

S'il a des raisons de soupçonner le non-respect des Conditions générales ou la transmission d'informations incorrectes, illisibles, frauduleuses ou autrement non valides ou erronées, l'Organisateur peut, à son entière discrétion, refuser l'envoi du Jeu.
Om det finns några skäl att anta att det föreligger något brott mot dessa Villkor, eller att information som är felaktig, oläslig, bedräglig eller på annat sätt ogiltig eller olämplig har tillhandahållits, kan Arrangören efter eget gottfinnande vägra att tillhandahålla Spelet.

S'il a des raisons de soupçonner le non-respect des Conditions générales ou la transmission d'informations incorrectes, illisibles, frauduleuses ou autrement non valides ou erronées, le Promoteur peut, à son entière discrétion, refuser de fournir l'Offre.
Om det finns några skäl att anta att det föreligger något brott mot dessa Villkor, eller att information som är felaktig, oläslig, bedräglig eller på annat sätt ogiltig eller olämplig har tillhandahållits, kan Arrangören efter eget gottfinnande vägra att tillhandahålla Erbjudandet.

Dans le cas où Google détecte une activité non valide, avant ou après l'émission d'un paiement pour cette activité, Google se réserve le droit de débiter votre Compte et d'ajuster les paiements futurs en conséquence, pour tous les clics, impressions, requêtes, conversions ou autres événements non valides, y compris pour tous les clics, impressions, requêtes, conversions ou autres événements sur les Sites Web qui ne sont pas conformes aux Règlements AdSense.
Om Google upptäcker ogiltiga aktiviteter, antingen före eller efter betalning genomförts för den aktiviteten, förbehåller sig Google rätten att debitera ditt Konto och justera framtida betalningar för alla ogiltiga klick, visningar, sökfrågor, konverteringar eller andra händelser inklusive för alla klick, visningar, sökfrågor, konverteringar eller andra händelser på Egendom som inte efterlever AdSense-Policyer.

Non valide en vente, occasion certifiés, bijoux vintage et sacs à main.
Gäller ej på rea, certifierad begagnad, tappning smycken och handväskor.

Comment utiliser "non valides" dans une phrase en Français

Bien vu , mais liens morts ou non valides ...

Les codes non valides seront galement retirs en temps voulu.

Les demandes d'encaissement non valides ou erronés entraîneront le non-paiement.

Caractères non valides dans le nom des fichiers ou dossiers, ou types de fichiers non valides dans OneDrive Entreprise

Voici quelques exemples de syllogismes non valides : Tout... [read more]

Les comptes e-services associés à des photos non valides seront bloqués.

En fait, le choix effectué, les options non valides sont grisées.

Message relatif à des données non valides entrées dans un champ.

Ensuite nous en éliminons les instances non valides structurellement ou temporellement.

Familles avec poussettes, non valides en fauteuil ou avec des béquilles...

Comment utiliser "ogiltiga, ogiltig" dans une phrase en Suédois

Den ogiltiga HTML-koden har tagits bort.

Ogiltiga tecken inmatade Skriv minst tre.

Sedlarna blir samtidigt ogiltiga som betalningsmedel.

Ogiltig Shaun komplicera rockgalor gynnat ledningsmässigt.

Etableringsersättningen måste sänkas vid ogiltig frånvaro.

Ogiltig Staffard fonderas namnunderskrifter överger entusiastiskt.

Ogiltiga dokument avlägsnas genast och makuleras.

Efter tio lektionstimmar ogiltig frånvaro alt.

Ett svarperson och ogiltiga tävlingsbidrag diskas.

Oregelbundet spel kan ogiltiga din bonus.