Que Veut Dire PAS DE PROCÈS en Suédois - Traduction En Suédois

• ingen rättegång
• någon rättegång

Exemples d'utilisation de Pas de procès en Français et leurs traductions en Suédois

Pas de procès?
Utan rättegång?

Je veux pas de procès.
Jag vill inte bli stämd.

Pas de procès aujourd'hui?
Har du inte fler att åtala nu?

Il n'y aura pas de procès.
Det blir ingen rättegång.

Pas de procès, et tu bosses pour moi.
Det blir ingen rättegång, och du jobbar för mig.

Ils ne veulent pas de procès.
De vill undvika rättegång.

Pas de procès, et quel crime ont-ils commis?
Ingen rättegång, och vad är då deras brott?

Y aura pas de procès.
Det kommer inte vara någon rättegång.

On avait une affaire mais pas de procès.
Vi hade skäl, men inga bevis.

Me faites pas de procès, ça ira.
Stämmer du mig inte så är vi kvitt.

Il ne mérite même pas de procès.
Han förtjänar inte ens en rättegång.

Vous voulez pas de procès, pas d'histoires?
Ni vill väl inte ha nån rättegång?

Dites-moi qu'il n'y aura pas de procès.
Säg att det inte blir någon rättegång.

Pas de procès, pas de condamnation, pas d'audience publique.
Ingen rättegång, ingen straff, ingen offentlig utfrågning.

Ou il n'y aura pas de procès.
Eller kanske ingen rättegång alls?

Je vous ferai pas de procès… je signerai ce que vous voudrez, mais… laissez-moi rentrer en ville.
Jag ska inte stämma dig. Jag skriver på vad du vill, bara jag får åka tillbaka till stan.

Il y aura même pas de procès.
De låter oss aldrig nå en rättegång.

Nous ne voulons pas de procès, ses avocats ne veulent pas de procès, mais Mme Cole n'entend pas raison.
Varken vi eller hennes advokater vill ha en rättegång, men ms Cole lyssnar inte på förnuft.

Pas d'avocat, pas de procès.
Ingen advokat eller rättegång.

Je vais devoir faire quelques tours de passe-passe malgré tout pour leur faire complètement abandonner les charges contre vous, mais il n'y aura pas de procès.
Jag måste trolla för att få bort alla punkter…-… men det blir ingen rättegång.

II fait 40°. Je veux pas de procès.
Det är 40 grader, jag vill inte bli stämd.

Avec ce gouvernement, pas de procès. Si ça ce trouve, il lui ont électrocuté les couilles et l'ont tabassé avec un tuyau en caoutchouc.
Med nuvarande regering blir det ingen rättegång, de kanske gav honom elchocker i pungen och slog honom skoningslöst med en gummislang.

Je suis désolé, vous ne verrez pas de procès.
Ledsen att det inte blev rättegång.

Pas d'avocat, pas de procès.
Ingen advokat. Ingen rättegång.

J'ai été informée aujourd'hui à 11h30 que le forum des organisations juives de Belgique affirme qu'il n'y aura pas de procès.
I dag klockan 11.30 meddelade man mig att de judiska organisationernas forum i Belgien säger att det inte kommer att bli någon rättegång.

Pas d'inculpation, pas de procès.
Inga anklagelser, ingen rättegång.

Que des filles te colleront pas de procès?
Tror du inte att vi vågar stämma?

En outre, le mot«procès» dans(17:60) prouve qu'il est l'observation d'un oeil car une vision a pas de procès en elle, et personne ne niera une vision peu importe à quel point sonDISTANCE!
Även ordet "rättegång" i(17:60) visar att det är iakttagelsen av ett öga på grund av en vision har ingen rättegång i det, och ingen kommer att förneka en vision, oavsett hur långt dessavstånd!

La sienne, plus belle, ne nous fera pas de procès.
Hans bidrag var vackrare och kommer inte att stämma oss.

En outre, le mot«procès» dans(17:60) prouve qu'il est l'observation d'un oeil car une vision a pas de procès en elle, et personne ne niera une vision quelle que soit la mesure de la distance!
Även ordet "rättegång" i(17:60) visar att det är iakttagelsen av ett öga på grund av en vision har ingen rättegång i det, och ingen kommer att förneka en vision, oavsett hur långt avståndet!