Exemples d'utilisation de Patriotes en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il y a des patriotes, là-bas?
Aujourd'hui, ce sont des patriotes.
Nu kallas de "patrioter.Les Américains patriotes croient en la liberté.
Tu restes derrière et surveilles les patriotes.
Du håller utsikt efter patrioter.On se charge des Patriotes et la Georgie est grande ouverte.
Tu dois connaitre ces patriotes, non?
Du känner till om patrioterna, va?Les Patriotes l'ont tuée parce que je n'ai pu t'attraper.
Patrioterna dödade henne för att jag inte kunde fånga dig.Qu'est ce que tu dis? Je dis que les Patriotes ont crée l'épidémie.
Jag tror att patrioterna startade utbrottet med flit.Le Cherokee et les Loyalistes font battez-vous avec les Patriotes.
Cherokeeindianer och lojalister kämpar mot patrioterna.Deux morts sur les patriotes"côté, et Luther Blanchard blessé!
Två dödade på patriot sidan, och Luther Blanchard sårade!En 1793 Esquelbecqconnut également la fureur des patriotes.
År 1077 förlänade HenrikIV Friulien till patriarken av Aquileja.Et ainsi va la valse des Patriotes, qui balaieront le reste.
Och som extranummer kommer patrioterna in och sopar upp resterna.Ce sont des anarchistes, des fauteurs de trouble, des gens peu patriotes.
De är anarkister, uppviglare, eller bara opatriotiska.Les amis patriotes du Président Nixon qui formaient Californie Vigilante?
President Nixons patriotiska polare Kaliforniska gardet?La Liberté s'abreuve du sang des patriotes et des tyrans.
Frihetens träd måste vattnas ibland med patrioters och tyranners blod.Les Patriotes, ils veulent leur liberté. Quelques-uns de nous voulons aussi le nôtre.
Patrioterna vill ha sin frihet, vissa av oss vi ha vår.C'est pas parce qu'on est des hommes d'affaires,qu'on est pas patriotes.
Att vi är… affärsmän innebär inte attvi är opatriotiska.J'ai toujours pensé que lui et les Patriotes nous apportaient tout leur soutien.
Jag trodde att han och patrioterna kunde ställa allt tillrätta.La bataille a duré plus de quatre heures etse termine avec la défaite des Patriotes.
Krigen varar till 1436 och slutar med husiternas nederlag.L'irlandais est la langue des patriotes, l'anglais, celle des traîtres.
Irländskan är patrioternas språk. Engelskan är förrädarnas och spionernas språk.Vous êtes comme l'a dit Jefferson. L'arbre de la liberté doit être rafraîchi detemps en temps… par le sang des patriotes.
Du gillar ju Jefferson."Frihetens träd må ibland förnyas med patrioters blod.L'Histoire saura reconnaître les vrais patriotes ici… aujourd'hui.
Historien kommer att dömma vem som var den sanna patrioten här idag.Je sais que des patriotes en ont une en leur possession, mais ce sont pas les mêmes patriotes que ceux de Crane.
Var såg du den?- Jag vet en som patrioterna har. Men det är inte exakt den Crane är bekant med.Bien des hommes ici, dont vous, père… et vous,révérend… sont des patriotes aussi ardents que moi.
Hälften av männen här, även ni, fader och ni,pastorn är lika patriotiska som jag.Les Français alliés aux patriotes en 1778 fournissaient des munitions, et apparemment, des machines d'exorcisation.
Fransmännen allierade sig med patrioterna 1778 och gav dem vapen och redskap för demonutdrivning.Ils font partie d'une des plus anciennes communautés chrétiennes au monde etce sont en même temps des patriotes perses.
De är medlemmar av en av världens äldsta kristna församlingar ochär samtidigt patriotiska perser.N'abandonnons pas les Libanais, des patriotes qui sont fiers d'être chrétiens et de faire partie de la civilisation occidentale.
Vi får inte svika libaneserna dessa patrioter som är stolta över att vara kristna och över vara en del av den västerländska civilisationen.Je n'ai moi-même que quelques patriotes dévoués, mais ils… ils ont développé des techniques très avancées pour faire parler.
Själv har jag barahaft ett fåtal dedikerade patrioter, men de… De har utvecklat några mycket avancerade tekniker för att få en människa att prata.En règle générale,de nombreux maîtres étaient patriotes et les gens très instruits, ils ne veulent pas de leur enseigner l'art a été dirigée contre le peuple.
Som regel, många mästare var patrioter och högutbildade människor, de ville inte lära dem konsten riktades mot folket.Alors, je me demanderais si vous êtes des patriotes tchèques mal informés ou des espions de la Gestapo qui tentent d'infiltrer ce qui reste de la résistance.
Då skulle jag undra omdu är dåligt informerad om tjeckiska patrioter eller Gestapo-spioner som försöker infiltrera det som är kvar av motståndet.
