Exemples d'utilisation de Plus nerveux en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Plus nerveux que d'habitude?
Nervösare än vanligt?Je ne suis plus nerveux.
Jag är inte nervös längre.En approchant de ma ville natale, me sentant plus nerveux….
Närmar mig min hemstad, känner mig mer nervös.Vous êtes plus nerveux que moi.
Ni är mer nervösa än mig.Et j'étais de plus en plus nerveux.
Jag blev ännu mer nervös.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Il est plus nerveux que la mariée.
Hästen är nervösare än bruden.Ce qui me rendait encore plus nerveux.
Vilket gjorde mig ännu mer nervös.Ne me rends pas plus nerveux que je le suis!
Gör mig inte mer nervös än jag är!C'est drôle, j'ai cru que je serais plus nerveux.
Konstigt, jag trodde attjag skulle vara mer nervös.Je suis bien plus nerveux que vous.
Jag är mycket nervösare.Je pourrais dire il n'était pas heureux comme moi eta été plus nerveux.
Jag kan tala om han inte var glada som jag ochvar mer nervös.Papa était plus nerveux que moi.
Pappa är nervösare än vad jag är.Et nous arrivons ainsi à cette condition… qui touche bien souvent au sexe le plus nerveux.
Les otages sont plus nerveux, tous sauf un.
Gisslan börjar bli mer rastlösa, utom en.Même ses amis les plus proches de son renié,en ce qu'elle était une autobiographie est devenu le plus nerveux.
Till och med hennes närmaste vänner tog avstånd ifrån henne,i och med att det var Je pense qu'il était plus nerveux que moi!
Jag tror att han var mer nervös än jag var!Papa était plus nerveux que moi. Le verdict est sur le point de tomber pour le procès de TPB.
Pappa är nervösare än vad jag är. <i>Nu har domen kommit</i > <i>i Pirate Bay-målet.On ne veut pasrendre les autres encore plus nerveux qu'ils ne le sont déjà.
Vi vill inte göra de andra mer nervösa än de redan är.Je pensais que je serais plus nerveux. En vérité, je n'arrive pas à croire que je vais la voir tous les jours jusqu'à la fin de ma vie.
Jag trodde att jag skulle vara mer nervös, men jag kan inte fatta att jag får träffa henne resten av mitt liv.Christian Louboutin applique ses pointes préférées à la pantoufle de fumer, la refonte du loaferIntern preppy pour un fini plus nerveux.
Christian Louboutin gäller hans favorit spikar till rökning toffel,revidera preppy Intern dagdrivare för en mer edgy finish.Ça me rend encore plus nerveux que de franchir la porte.
Moteur x saut: le jeu moteur le plus nerveux et sales de course sur internet.
Motorn x hoppa: den mest nervös och smutsig racing spel på internet.Tout le monde était de plus en plus nerveux et quand on nous a donné le feu vert.
Alla blev Si vous pouvez faire quelque chose,vous ne serez plus nerveux et vous aurez envie de parler anglais à d'autres personnes.
Om du vet att du kan någonting,kommer du inte längre att vara nervös och du kommer att vilja prata engelska med andra människor.Quand vous êtes jeune,vous allez être un peu plus nerveux quand vous revenez dans, mais je l'ai fait que beaucoup cette année et je suis un peu plus calme.
När du är ung,du kommer att vara lite mer nervös när du kommer tillbaka i, men jag gjorde det en hel del i år och jag är lite lugnare.Tu es encore plus nerveuse que moi!
Du är ju mer nervös än jag!Puis j'ai pensé:"Marilyn doit être plus nerveuse que moi.
Men jag tänkte:"Marilyn är nog mer nervös än jag är.Je pense que tu es plus nerveuse que je ne le suis.
Jag ska gå och sätta mig.- Du är mer nervös än jag.Je me sens plus nerveuse dans cette robe que je n'ai jamais eu sur un champ de bataille.
Jag är mer nervös i den än jag nånsin varit på slagfältet.Vous mangez plus quand vous êtes nerveux?
