Que Veut Dire POPULAIRE en Suédois - Traduction En Suédois

• populär
• folklig
• omtyckt
• föredras
• mycket populär
• populärt
• populära
• folkligt
• populäraste
• folkliga
• föredra

Exemples d'utilisation de Populaire en Français et leurs traductions en Suédois

Le groupe est populaire au Japon.
Gruppen blev mycket populär i Japan.

Populaire là d'où vient mon grand-père, au Minnesota.
Väldigt populärt där min farfar kommer från i norra Minnesota.

Rommel est plus populaire qu'Hitler.
Han är snart populärare än Hitler.

Bien que ce ne soit pas idiot de virer le moins populaire.
Även om det gör avkänning att sparka den minsta populäraste.

Est-ce populaire parmi vos confrères?
Är det populärt bland er sort?

Multi-jeux sont de plus en plus populaire re.
Multi-spel blir allt populärare re.

Le Duc devient populaire au Landsraad.
Hertigen blir mer populär i Lands- rådet.

Et même avec ça, elle était plus populaire que moi.
Trots det var hon populärare än mig.

Philip est populaire, et tout le monde sera à sa fête.
Philip är poppis och alla ska dit.

Putnam était un professeur populaire à Harvard.
Putnam var en omtyckt lärare vid Harvard.

Bien plus populaire que le collier de l'échec cuisant".
Mycket populärare än'Det förnedrande nederlagets halsband'.".

Et puis, aujourd'hui tu es plus populaire que jamais.
Och så är du populärare nu än innan.

Marque populaire, la puissance du produit et le nombre de fonctions.
Populärt märke, kraften i produkten och antalet funktioner.

Ma grève rend le gouverneur plus populaire que jamais.
Min strejken gör guvernören ännu populärare än någonsin.

Il est plus populaire aujourd'hui parmi les Arabes qu'il ne l'a jamais été auparavant.
Han är populärare än någonsin bland det arabiska folket.

Mon fils dit que ça l'a rendu plus populaire que jamais.
Min son påstår att han är populärare än någonsin på grund av det.

La réaction populaire l'a désarçonnée.
Folket reaktioner har gjort henne totalt förvirrad.

Le lilas est en outre du rouge et de l'orange très populaire chez les bébés.
Lila är vid sidan av rött och orange mycket omtyckt av bebisar.

Interface USB 2.0 populaire et pas besoin d'autres.
Populärt USB 2.0 gränssnitt och behöver inte annat.

Parmi les familles avec enfants et les animaux sont de plus en plus populaire canapés en microfibre.
Bland familjer med barn och djur blir allt populärare mikrofiber soffor.

Le pâté de foie est populaire en Europe du nord et centrale.
Halkfarlig polering är vanligt i Central- och Sydeuropa.

Sur la planète des médicaments, il est également populaire comme‘Methandrostenolone'.
Worldwide av läkemedel är det också populärt som “Methandrostenolone”.

Elle fut une actrice populaire qui connut le succès notamment dans les rôles travestis.
Han var främst en folklig karaktärsskådespelare, främst framträdande i sina komiska roller.

Depuis le XIXe siècle, le parc Haga est un lieu d'excursion populaire pour les habitants de Stockholm.
Sedan 1800-talet är Hagaparken ett omtyckt utflyktsmål för Stockholmarna.

Si tu veux savoir qui est populaire, demande à ceux qui le sont pas.
Vill man veta något om de populära frågar man de mindre populära..

Ma perspicacité ne m'a jamais rendu populaire. Mais ça m'a donné du boulot.
Min slutledningsförmåga gjorde mig inte poppis, men gav mig ett jobb.

Aujourd'hui, sont de plus en plus populaire tournevis avec un ensemble de buses interchangeables.
Idag blir allt populärare skruvmejsel med en uppsättning utbytbara munstycken.

On dirait que je ne suis pas aussi populaire dans l'au-delà qu'avec toi.
Jag är tydligen inte lika poppis i efterlivet som jag är hos dig.

Elle a été remplacée en 1994 par le Front populaire pour la démocratie et la justice.
Folkets front för demokrati och rättvisa grundades år 1994.

Il s'agit en fait d'une pétition populaire européenne, une autre sorte de droit.
Det är faktiskt en folklig EU-framställning, ett annat slags rättighet.