Que Veut Dire ROGNAGE en Suédois - Traduction En Suédois

• trimning
• beskärning
• kantning

Exemples d'utilisation de Rognage en Français et leurs traductions en Suédois

Pour le rognage.
För beskärning.

Rognage automatique impossible.
Kan inte beskära automatiskt.

Images;rognage et zoom.
Bilder; beskära och zooma.

Taille la plus proche et rognage.
Närmaste storlek och beskär.

Optimale pour le rognage et la découpe.
Perfekt för kantning och tillskärning.

Définir ici la hauteur de la sélection du rognage.
Ställ in valet av höjd för beskärning här.

Cela peut engendrer un rognage des caractères.
Det kan resultera i avklippta tecken.

Pour les articles homonymes, voir Recadrage et Rognage.
För ålder- och dräktbeteckningar se ruggning.

Balancier :Titane, or rognage quatre vis.
Balans hjul: Titan, guld trimning fyra skruvar.

Samu rognage est nécessaire d'effectuer une coupe à rouleaux de verre ou une tuile mécanique spéciale.
Samu trimning är nödvändigt att utföra en rull glas fräs eller en speciell mekanisk Tile.

Activer cette option pour forcer la proportion du rognage à être exacte.
Aktivera alternativet för att tvinga användning av exakt proportionell beskärning.

Mais le Conseil aime le rognage et ne prend donc pas toujours en considération les besoins réels.
Men rådet tycker om att besparingar och tar därför inte alltid de verkliga behoven i beaktande.

Ceci est la méthode la plus économique de pose- le rognage ne coûte pas plus de 7%.
Detta är det mest ekonomiska sättet att lägga- om trimning kostnader inte mer än 7%.

Irregular carreaux rognage gâcher l'image, faire refaire le travail et d'acheter du nouveau matériel.
Oregelbunden trimning kakel förstöra bilden, gör göra om arbetet och att köpa nytt material.

Cisaille maniable pour découper en ligne droite ou en courbe pour la coupe et le rognage de tôles minces.
Smidig plåtsax för figurklippning samt klippning och kantning av tunnplåt.

KENS NOTE: Après rognage et élargir la photo il est vraiment un objet étrange dans la photo.
KENS Anmärkning: Efter beskärning och utvidgning är fotot det definitivt ett märkligt objekt i bilden.

Enveloppez les tiges avec tresse ou dentelle dorée, le rognage des extrémités du haut et du bas.
Linda stjälkar med flätor eller spets gyllenbrun, klippning ändarna på toppen och botten.

Pour réduire l'échelle de l'image, sélectionnez cette option et saisissez des valeurs négatives dans les zones correspondant au rognage.
Om du vill minska det grafiska objektets skalning markerar du det här alternativet och anger negativa värden i beskärningsrutorna.

Il peut éditer des vidéos grâce à des fonctionnalités avancées telles que le rognage, ajouter, culture et même l'ajout de filigranes.
Det kan redigera video tack vare avancerade funktioner som trimning, tillsats, beskärning och även lägga till vattenstämplar.

Rognage en acier inoxydable, les serrures et les fixations et la coupole de verre élevée donne la Nogg une atmosphère contemporaine et est sécurisant et durable.
Rostfritt stål putsning, lås och fästen och den förhöjda glaskupol ger nogg en modern känsla och är betryggande säkra och hållbara.

C'est un peu d'une longue histoire, cela a commencé avec le lynx du dumping de la source d'une page Web, sed rognage seulement le[…].
Det är något av en lång historia, det började med lodjur dumpning källan för en webbsida, sed trimning bara[…].

Vous pouvez voir ici l'aperçu de la sélection de la proportion utilisée pour le rognage. Vous pouvez utiliser la souris pour déplacer et redimensionner l'aire de découpe. Maintenez la touche Ctrl pour déplacer en même temps le coin opposé. Maintenez la touche Shift pour déplacer le coin le plus proche du pointeur de la souris.
Här kan du se förhandsgranskningen av vald proportion använd för beskärning. Du kan använda musen för att flytta och ändra storlek på beskärningsområdet. Klicka och håll nere Ctrl för att också flytta motsatt hörn. Klicka och håll nere skift för att flytta närmaste hörn till muspekaren.

Flushing" peut être appelé une solution logique pourplafond que si vous prévoyez sur la réparation juste de la lumière- tout simplement son«rognage» et mise à jour;
Spolning" kan kallas en logisk lösning förtak endast om du planerar att bara ljus reparation- bara dess "trimning" och uppdatering;

Déplacez le cadre pour rogner les photos pour s'adapter aux tailles de photos données. Vous pouvez rogner chaque image différemment, simplement cliquer sur le bouton«& 160; Suivant& 160;» pour utiliser la configuration de rognage par défaut pour chaque photo. Activez«& 160; Ne pas rogner& 160;» pour éviter le rognage de toutes les photos.
Flytta rutan för att beskära bilder så att de passar inom fotostorlekarna du har angivit. Du kan beskära varje bild olika, eller bara klicka på knappen' Nästa' för att använda förvald beskärningsinställning för varje foto. Aktivera "Beskär inte" för att undvika beskärning av alla foton.

Améliorez des graphiques importés grâce aux commandes de traitement d'image de haute qualité, notamment la luminosité, le contraste, la saturation, la teinte, la netteté, le lissage et le rognage.
Förbättra importerad grafik med kontroller för högkvalitativ bildbehandling, inklusive ljusstyrka, kontrast, färgmättnad, färgton, skärpa, utjämning och beskärning.

Comment utiliser "rognage" dans une phrase en Français

De plus, la MFC-j6910 fait un rognage automatique en scan...

Les outils gomme et rognage sont également de la partie.

Il procède ainsi à beaucoup moins de rognage en post-production.

Le rognage est manuelle ainsi que la suppression des entre-coeurs.

Rognage à la main ainsi que la suppression des entre-coeurs.

Un castor ne fait pas seulement du rognage de bois.

Cet accessoire de rognage se monte sur des charg ...

Broyage de souches Rognage Grignotage – cyprès de Lambert .

Nous réalisons aussi le rognage des souches et le dessouchage.

Nous évitons le rognage ; explications dans la vidéo ci-dessous.

Comment utiliser "beskärning, kantning, trimning" dans une phrase en Suédois

Beskärning för att skydda mot infektion?

Ankare i kantning styrelser med ankare skruvar.

Bekräftelserutan för automatisk smart trimning visas.

som kräver MYCKET beskärning och kärlek!

Svart interlock som kantning och tryckknappar från Bibbi´s.

trimning stämmer för senare modeller också?

Enkel T-shirt med svart kantning Fick t.o.m.

Lite trimning hade inte suttit fel.

Tänker mig sektionsfällning, beskärning och rotfällning.

Stängning med blixtlås, kantning med renskinn.