Exemples d'utilisation de Schizophrène en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu es schizophrène.
Du har schizofreni.On m'a diagnostiquée schizophrène.
Jag fick diagnosen schizofreni.Un schizophrène invisible de 74 ans?
En osynlig 74-årig schizofreniker?Je suis schizophrène.
Jag är schizofren.Ou peut-être un végétarien schizophrène.
Eller en schizofren vegan.Elle est schizophrène.
Det är en sorts schitzofreni.Tu délire, tu es un religieux schizophrène.
Du är en schizofren fanatiker.Tu n'es pas schizophrène, Mariel.
Du är inte schizofren, Mariel.Elle peut être psychotique ou schizophrène.
Hon kan vara psykotisk eller schizofren.Cellule 44, schizophrène, décédé en 1989?
Cell 44, schizofren. Dog 1989"?Je croyais être schizophrène.
Jag trodde att jag var schizofren.C'est un schizophrène. Il n'est pas Don Juan.
Han är schizofren, han ärinte DonJuan.Il est très schizophrène.
Det är väldigt schizofrent.L'esprit schizophrène n'est pas divisé, mais éclaté.
Det schizofrena sinnet är inte kluvet, men splittrat.J'ai un cousin schizophrène.
Jag har en kusin med schizofreni.Chez un schizophrène, ces zones seraient affectées.
Hos en vanlig schizofrenipatient är de här områdena påverkade.Cette société est schizophrène.
Det här är ett schizofrent samhälle.Daniel est schizophrène et ça serait à cause de la porte des étoiles?
Daniel är schizofren och det beror på Stargate?Ils découvrent que leur mère était schizophrène.
Efter detta visade det sig att hon hade schizofreni.Vous pouvez être schizophrène et mentir.
Man kan vara schizofren och ljuga.La femme qui a attaqué Larkin ce matin… Elle est schizophrène.
Kvinnan som attackerade Larkin i morse… Hon är schizofren.C'est totalement schizophrène et irresponsable.
Detta är fullständigt schizofrent och ansvarslöst.Mais, le traitement médical n'est pas tous les besoins d'un patient schizophrène.
Men medicinsk behandling är inte alla schizofrena patienter behöver.Je crois que je suis schizophrène à tendance bipolaire.
Jag tror att jag har schizofreni med bipolär benägenhet.Le suicide est la principalecause de mort précoce chez le schizophrène.
Schizofreni Självmord/suicid är den största enskildaorsak till tidig död hos schizofrenipatienter.Sa grand-mère était schizophrène, elle se prenait pour une souris.
Hennes mormor var schizofren, trodde att hon var en mus.Un psychiatre, mandaté parla Cour, diagnostique qu'Edmund est schizophrène paranoïde.
Elle était schizophrène paranoïaque… selon différents médecins.
Hon hade paranoid schizofreni, enligt flera läkares diagnos.Notre papi est schizophrène, et notre mamie devient Michael Myers au coucher du soleil.
Morfar har schizofreni, och mormor blir seriemördare när solen går ner.Ma mère est schizophrène et le médecin a changé son traitement, ce qui semblait l'agiter, j'ai donc été au centre de traitement l'aider.
Min mamma är schizofren, och hennes nya medicin gör henne arg.- Så jag åkte dit och stöttade henne.
