Exemples d'utilisation de Secrètes en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les femmes sont secrètes.
Tu secrètes quelque chose sur toi.
C'est une de vos caméras secrètes?
Är det också en hemlig kamera?Les statistiques secrètes sur le suicide.
Den hemliga självmordsstatistiken.Les choses sont devenues plus secrètes.
Hon var mer hemlighetsfull.Combinations with other parts of speech
Les armées secrètes des gouvernements.
Den hemliga, statliga mördarverksamheten.Pourquoi des identités secrètes?
Varför har de en hemlig identitet?J'ai des maisons secrètes à travers le monde.
Les portes arrières sont pas secrètes!
Une des règles secrètes concerne les animaux domestiques.
En hemlig regel handlar om husdjur.Penses-y, des fiançailles secrètes.
Tänk på det! En hemlig förlovning.Identités secrètes… personne ne sait qui ils sont.
Superhemliga identiteter som ingen vet vilka de är.Vous devez enregistrer votre père secrètes.
Du måste spara din pappa hemlighetsfull.Yat-il un«flèches secrètes» pour vous?
Finns det en "hemlig pilar" för dig?Mon implication et celle de Mycroft resteront secrètes?
Min involvering med Mycroft förblir en hemlighet?Des identités secrètes, dont personne ne saurait rien.
Superhemliga identiteter, ingen vet vilka de är.Les activités de certaines sections restent secrètes.
Några undergrupper agerade fortfarande i hemlighet.Les hémorroïdes souffrantes secrètes ne s'assoient pas.
De hemlighetsfulla lidande hemorrojderna sitter inte.C'est un héros,et maintenant une de nos armes les plus secrètes.
Han är enhjälte och nu är han vårt lands hemligaste vapen.Pust rempli toutes les plus secrètes désir(surtout les enfants).
Pust uppfyllde alla hemligaste önskan(särskilt barn).De pratiques rituelles? Quevotre grand-père aurait voulu garder secrètes?
Une de tes potions secrètes, transmise depuis la nuit des temps?
Är det en av dina hemliga, urgamla dekokter?Mais les porteuses ont toujours été tenues secrètes, protégées.
Men vilka de är har alltid hållits hemligt.Garder secrètes vos données de connexion et de ne pas les divulguer à un tiers;
Att hålla inloggningsuppgifterna hemliga och inte ge dem vidare till andra;Elle coordonne les organisations secrètes à Guangzhou.
Certains pour vendre des informations sans importance.D'autres des données hautement secrètes.
Vissa försökte sälja oviktiga upplysningar,andra hemligheter.Ces informations sont maintenues secrètes pour le peuple lituanien.
Denna information är en väl bevarad hemlighet för Lettlands befolkning.Il n'y a donc pas d'accords cachés oude négociations secrètes.
Så det finns inga hemliga överenskommelser och inte heller något hemligt köpslående.Ces personnes sont souvent secrètes, elles traversent lentement mais sûrement la vie.
La Commission a vérifié que ces importations secrètes ne provenaient pas de Russie.
Kommissionen kontrollerade att denna "hemliga" import inte hade sitt ursprung i Ryssland.
