Exemples d'utilisation de Sir william en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sir William le Couvreur!
Sir William Thatcher!Tu crois que Sir William t'aimait?
Tror du att Sir Williams var kär i dig?Sir William McCordle était mon père.
Sir William McCordle… var min pappa.Qui voudrait tuer Sir William?
Varför skulle någon vilja mörda Sir William?Sir William, viens me parler seul à seul.
Sir William, kan vi tala enskilt.Vous êtes un médecin digne de ce nom, Sir William.
Ni är en duktig läkare, sir William.Sir William ne peut recevoir en ce moment.
Sir William tar inte emot besök.A sa manière, Sir William s'est montré dévoué.
Sir William har varit lojal på sitt sätt.Sir William, nous sommes venus réclamer une réunion.
Sir William, vi kommer för att söka ett möte.Madame dit que Sir William adore la chasse.
Hennes nåd säger att Sir William älskar jakt.Sir William n'est pas en état de recevoir des visites.
Sir William är sjuk. Han tar inte emot besök.Cette réplique est faite aprèsl'épée du chevalier anglais Sir William Marshall, comte de Pembroke.
Denna kopia görs eftersvärd engelska riddaren Sir William Marshall, earl av Pembroke.C'est bien Sir William, ça, être assassiné 2 fois.
Du kan lita på att Sir William blev mördad två gånger.Par le pouvoir investi en moi par mon père, le roi Edward… etdevant tous ces témoins… je t'adoube… Sir William!
I kraft av den makt min far, kung Edvard, har överlåtit åt mig och inför alla vittnen somsamlats här dubbar jag dig Sir William.Sir William Bradshaw a dit que tu devais apprendre à se reposer.
Sir William Bradshaw sa att du måste lära dig vila.Le gaz néonavait été découvert par sir William Ramsay et Morris Travers, dans l'air liquéfié, en 1898.
Neon upptäcktes år 1898 av Sir William Ramsay och den 20 år yngre Morris Sir William aimerait sans doute rencontrer Robin Longstride de nouveau.
Sir William, jag vet, skulle vilja träffa Robin Longstride igen.Ce carrosse doré de style rococo,créé par Sir William Chambers en 1760, comporte des panneaux peints par G. B. Cipriani.
Denna gyllene rokokovagn skapades av Sir William Chambers 1760, och har paneler målade av G. B. Cipriani.Sir William Withey Gull(31 décembre 1816- 29 janvier 1890) est l'un des médecins de la reine Victoria.
Sir William Withey Gull(1816-1890), drottning Viktorias extra ordinarie privatläkare.Immense comme les baleines, le mouvement du corps dont le vaste peut dans un calme paisible ennuis l'océan jusqu'àce qu'il ébullition"-. Sir William Davenant.
Enorma som valar, rörelse, vars enorma organ kan i ett lugnt lugnt problemhavet til koka."- Sir William Davenant.Mme Warrensmith, Sir William Bradshaw est un médecin réputé.
Mrs. Warren Smith, Sir William Bradshaw är en läkare med högsta integritet.La Mortella est le magnifique jardin subtropical etméditerranéen développé par le regretté compositeur britannique Sir William Walton et son épouse, Susan.
La Mortella är den spektakulära subtropiska ochmedelhavsträdgård utvecklats av sena brittiske kompositören Sir William Walton och hans fru, Susan.T'as dit que Sir William pouvait choisir Lady Sylvia ou Lady Stockbridge?
Du vet väl att det sägs att Sir William kunde inte välja… mellan Lady Sylvia och Lady Stockbridge?Le canon de 100 tonnes a été conçu à l'époque Victorienne par le grand inventeur etindustriel britannique Sir William George Armstrong à la demande de l'Italie.
Tonskanonen utvecklades först för Italien av den store viktorianske uppfinnaren ochindustrialisten Sir William George Armstrong från Newcastle.Que Lord Carton voulait Sir William pour une des deux mais qu'il se fichait de laquelle.
Bara att Lord Carton var efter Sir William att få en av dem, men han brydde sig inte om vilket.La Mortella est le magnifique jardin subtropical et méditerranéen développé depuis la fin des années 1956 par Susana Walton,femme argentine du compositeur britannique Sir William Walton.
La Mortella är den spektakulära subtropiska och medelhavsträdgård utvecklats sedan 1956 av den framlidne Susana Walton,argentinska hustru av den brittiska kompositören Sir William Walton.Initialement, Sir William Crooks s'est présenté à travers David et a répondu aux nombreuses questions du public.
Inledningsvis kom Sir William Crooks igenom och besvarade många frågor från publiken.Sir William, au nom de Dieu, nous te déclarons et nommons gardien et grand protecteur de l'Écosse et faisons tes capitaines aides de camp.
Sir William, i Guds namn utnämner vi er Skottlands beskyddare och era kaptener som adjutanter.Sir William de la Pole, mort le 21 juin 1366, était un riche marchand de laine de Kingston-upon-Hull(Hull), en Angleterre.
Sir William de la Pole(1366)(död 1366) var en rik köpman i Kingston upon Hull och Ravenser Odd, kunglig pengautlånare.En 1838, Sir William Hamilton, astronome royal à Dublin, lui fait part de son élection en tant que membre honoraire de la Royal Irish Academy à Dublin.
Meddelade hovastronomen Sir William Hamilton att hon även hade valts till hedersmedlem av Royal Irish Academy i Dublin.
