Exemples d'utilisation de T'appeler en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comment on doit t'appeler?
Je peux t'appeler Joe, n'est-ce pas?
Je viens de t'appeler.
Je vais t'appeler"Houlihan.""Partenaire" et"Houlihan!
Il devait t'appeler.
On traduit aussi
Je dois t'appeler d'abord quand je trouve un cadavre?
J'aurais pas dû t'appeler.
J'aime t'appeler Ro.
Je n'aurais pas dû t'appeler.
J'ai essayé de t'appeler la nuit dernière.
C'est comme ça que je dois t'appeler?
Le Lion…- Je peux t'appeler comme ça?
Je voulais t'appeler hier soir, mais je connaissais pas ton nom de famille.
J'aurai du attendre et t'appeler.
Comment je dois t'appeler? Milan ou l'animal?
Alors tu veux que les gens arrêtent de t'appeler"Hot Donna"?
Tu sais… je voulais t'appeler puis le temps a passé.
Tu m'as entendu t'appeler?
Je peux pas t'appeler mon"ami" sans faire ça.
On aurait pu t'appeler Michelle.
J'aurais pu t'appeler Ichabod Crane, mais je ne l'ai pas fait.
Tu pourrais pas t'appeler DJ Stephanie?
Comment dois-je t'appeler? Idiot de petit ami ou de mari?
Est-ce que je peux t'appeler? Disons, samedi?
Je préfère t'appeler comme ça, si ça ne te dérange pas.
J'ai essayé de t'appeler mais j'ai été occupé.
J'ai essayé de t'appeler quand tu étais en prison.
Je ferais mieux de t'appeler Charlie au lieu d'oncle Charlie.
Oui, et je vais t'appeler ma pute si tu la fermes pas.
J'ai essayé de t'appeler mais ton téléphone était hors ligne.