Que Veut Dire T'AS GAGNÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• du vann
• du vinner
• har du vunnit
• har du tjänat
• får du

Exemples d'utilisation de T'as gagné en Français et leurs traductions en Suédois

T'as gagné.
Du vinner.

Combien t'as gagné?
Hur mycket har du tjänat?

T'as gagné.
Du vinner vadet.

J'espère que t'as gagné au moins.
Hoppas att du vann åtminstone.

T'as gagné, Al.
Du vinner, Al.

Le fric que t'as gagné est à toi.
Du behaller det du vann idag.

T'as gagné.
Du vann visst ändå.

J'en peux plus, c'est intenable. T'as gagné. Alors, voilà.
Jag klarar det inte längre, så här får du.

T'as gagné ce round!
Du vann ronden!

Pour prouver aux gens qui diront que t'as gagné à cause de.
För att bevisa för alla som säger att du vann tack vare.

T'as gagné le pari, OK?
Du vinner vadet?

Combien t'as gagné aujourd'hui?
Hur mycket har du tjänat idag?

T'as gagné, le cabot.
Du vinner, jycken.

Je sais, t'as gagné un voyage à Paris.
Jag vet att du vann en resa.

T'as gagné au loto?
Har du vunnit på lotto?

Hé. Il parait que t'as gagné un grand prix ou quelque chose comme ça, non?
Jag hörde att du vann ett stort konstpris?

T'as gagné, je compte.
Du vinner, jag räknar.

T'as gagné quelque chose?
Har du vunnit något?

T'as gagné le gros lot.
Du vann högsta vinsten.

T'as gagné à la loterie?
Har du vunnit på lotto?

T'as gagné au loto sportif?
Har du vunnit på tipset?

T'as gagné le concours de rupture.
Du vinner tävlingen.

T'as gagné, je vais jouer le jeu.
Du vinner, jag spelar.

T'as gagné la course d'orientation.
Du vann våningstävlingen.

T'as gagné la guerre à toi seul?
Har du vunnit kriget på egen hand?

T'as gagné… Faut que j'y aille.
Du vinner, jag jag måste rusa vidare.

T'as gagné car j'ai tout fait pour.
Du vann för att jag lät dig vinna.

T'as gagné une bataille, j'en ai gagné des centaines.
Du vann ett slag, jag har vunnit många.

T'as gagné la bataille… mais j'ai gagné la guerre.
Du vann slaget. Men jag vann kriget.

T'as gagné Jack, et je n'attends plus rien de toi.
Du vinner, Jack. Jag vill inte ha någonting ifrån dig..