Que Veut Dire T'ASSEOIR en Suédois - Traduction En Suédois

• sätt dig
• sätta dig
• sitta
• du sitter
• slå dig ner
• sätter dig

Exemples d'utilisation de T'asseoir en Français et leurs traductions en Suédois

Et t'asseoir.
Och sätter dig.

Tu veux… tu veux t'asseoir?
Vill du sätta dig?

Viens t'asseoir avec moi.
Kom sitta med mig.

Tu ne veux pas t'asseoir?
Vill du inte slå dig ner?

Viens t'asseoir avec moi.
Kom och sätt dig hos mig.

Je m'allonge, tu peux t'asseoir sur moi.
Jag lägger mig ner och du sitter på den.

Viens t'asseoir à côté de moi.
Kom och sätt dig hos mig.

Tu veux peut-être t'asseoir avec eux?
Kanske ni vill sitta med dem?

Viens t'asseoir près de maman.
Kom och sätt dig bredvid mamma.

Tu veux venir avec moi ou t'asseoir ici tout seul?
Följa med eller sitta här ensam?

Va t'asseoir à l'autre table.
Gå och sätt dig vid det andra bordet.

Tu veux t'asseoir?
Vill du slå dig ner?

Enlève le linge si tu veux t'asseoir.
Flytta på tvätthögen om du vill slå dig ner.

Viens t'asseoir.
Kom och sätt dig.

Tu viens t'asseoir?
Vill du slå dig ner?

Tu peux t'asseoir sur le lit.
Du får sitta på sängen.

Je veux que tu viennes t'asseoir devant.
Jag vill att du sätter dig längst fram.

Viens t'asseoir avec nous.
Jag vill ändå att du sitter med oss.

Veux-tu t'asseoir?
Vill du sätta dig lite?

Peux-tu t'asseoir ici une minute, Ton'?
Kan du sitta här en stund, Tony?

Gotfrid, tu peux t'asseoir par là?
Gottfrid, sätt dig här?

Retourne t'asseoir à ton siège!
Sätt dig på din plats!

Tu ne peux pas t'asseoir avec nous!
Du kan inte sitta med oss!

Tu peux t'asseoir là-bas.
Du kan sätta dig där borta.

Tu ne veux pas t'asseoir et manger?
Kan du inte sätta dig och äta lite?

Tu peux t'asseoir ici Connie.
Du kan sätta dig här, Connie.

Je veux que tu ailles t'asseoir à côté d'Eddie.
Jag vill att du sätter dig på soffan bredvid Eddie.

Tu peux t'asseoir Ralph.
Du kan sätta dig nu, Ralph.

Tu devrais t'asseoir avant de tomber.
Sätt dig innan du ramlar.

Tu peux t'asseoir si tu veux.
Du kan sätta dig, om du vill.