Que Veut Dire TONIFIER en Suédois - Traduction En Suédois

• tona
• toning
• stärka

Exemples d'utilisation de Tonifier en Français et leurs traductions en Suédois

Tonifier et rapetisser.
Fastare och mindre.

Créé pour ingriirea, tonifier et régénérer la peau sèche.
Skapad för ingriirea, toning och regenererande huden torr.

Tonifier et améliorer bien-être physique et mental.
Tona och förbättra övergripande fysiska och psykiska välbefinnande.

Activateurs couleurs spécifiques tonifier Reality and Fantasy.
Aktivatorer specifika färger tona upp verklighet och fantasi.

Tonifier shampooing et masque pour les cheveux fins avec des extraits de cacao.
Toning schampo och mask för fint hår med extrakt av kakao.

Un tonique de cheveux classique conçu pour stimuler et tonifier la couronne.
Ett klassiskt hårvatten formulerade för att stimulera och stärka kronan.

Ils aident à exfolierla peau, nettoyer, tonifier, hydrater si équilibrée de production de pétrole est nécessaire.
De hjälper huden att exfoliera, rengöra, tona, återfukta om balanserad produktion av olja behövs.

Les sublimes contrastes ColorLife est la crème colorante de nouvelle génération capable d'égayer et tonifier les cheveux avec une seule application.
Colorlife sublima kontraster är det färga gräddan av ny generation kan ljusnar och toning hår med en ansökan.

Comme vous le savez, l'odeur est capable soit de tonifier le corps et stimuler le mouvement, ou pour se détendre et de se calmer.
Som ni vet, är lukten kan antingen tona kroppen och stimulera rörelsen, eller att slappna av och lugna ner.

Son extrait de fruits de la croûte a été déclarée comme un moyen novateur pour perdre de la graisse, tonifier et réprimer les envies de nourriture.
Dess frukt svål extrakt har förklarats som ett innovativt sätt att förlora fett, tona upp och undertrycka sug efter mat.

On s'y flatte que le nouvel accord d'association viendra tonifier les relations entre l'Union et l'Amérique latine à un moment où cette région traverse de graves difficultés.
Man berömmer sig av att det nya associeringsavtalet skall stärka förbindelserna mellan unionen och Latinamerika, vid ett tillfälle när denna region upplever allvarliga svårigheter.

Les voix doivent être neutres, ne pas émettre de qualité ou de tonifier mieux ou pire que les autres.
Röster måste vara neutrala, ge ingen kvalitet eller ton bättre eller sämre än någons andra.

Lutter contre l'obésité, régule le taux de sucre dans le sang, abaisser le taux de cholestérol, de veiller à ce que l'apport des éléments nécessaires pour le maintien de l'équilibre et de tonifier le corps.
Bekämpa fetma, reglerar blodsockernivån, sänka kolesterolnivåerna, se till att intaget av element som är nödvändiga för att upprätthålla balans och tona kroppen.

Idéal achèvement du DÉFILÉ une étape couleur pour personnaliser et tonifier les cheveux ou les poils déjà traités ensemble.
Perfekt avslutning av DÉFILÉ en steg färg till anpassa och toning hår eller hela tidigare behandlat hår.

Administré injections de remplissage correctement par un professionnel de la santé, ils peuvent subtilement lisser, adoucir, contour et tonifier la peau;
Administrerade fillerinjektioner korrekt av en medicinsk prefessional, de kan subtilt släta, mjuka, konturera och tona huden;

Prenez des chanteurs comme Elvis Presley et Neil Diamond et tonifier la moitié inférieure pithc, grand bruit, ils sonnent mieux.
Ta sångare som Elvis Presley och Neil Diamond och tona den nedre halvan pithc, låter bra, låter de bättre.

En stimulant la synthèse et l'apport en protéines, Il aide le corps à reconstruire plus rapidement ce qui en fait bien plus simple de tonifier les muscles.
Genom att öka proteinintag och syntes, Det hjälper kroppen att bygga muskler snabbare vilket gör det mycket lättare att tona upp.

Avec le régime et l'exercice régulier, vous pouvez étirer et tonifier vos muscles de la poitrine pour s'assurer que vous obtenir un look naturel.
Med rätt träning och kost, Du kan sträcka ut och tona dina bröstmuskler för att säkerställa att du uppnår en naturlig look.

En plus d'un très bon exercice de routine, la Super Charge Xtreme Aucun produit serait certainement apporter beaucoup mieux tonifier vos muscles avec l'abs.
Förutom en riktigt bra övning rutin skulle Super Charge Xtreme Ingen produkt verkligen åstadkomma mycket bättre toning i musklerna tillsammans med abs.

Tandis que les plages qui impliquent des représentants plus élevés vont tonifier vos muscles, ils ne seront pas assez pour la croissance musculaire dans le corps du signal.
Medan spänner som innebär högre reps kommer att tona upp dina muskler, kommer de inte att räcka att signalera muskeltillväxt i kroppen.

Accompagné par un très bon exercice de routine, la Super Charge Xtreme Aucun constructeur de muscle pourrait produire beaucoup mieux tonifier vos muscles et aussi dans le abs.
Tillsammans med en riktigt bra övning rutin, kunde Super Charge Xtreme Ingen muskel byggare producera betydligt bättre toning i musklerna och även i abs.

Séance d'entraînement aider à brûler des calories supplémentaires, les graisses et tonifier votre corps et une bonne alimentation, de l'aide à l'équilibrage de la teneur en éléments nutritifs de l'organisme et ne vous permettra pas à se sentir faible.
Träning hjälper till att bränna extra kalorier, fetter och toning kroppen och rätt kost hjälper till att balansera innehållet av näringsämnen i kroppen och kommer inte att tillåta dig att känna dig svag.

Blessures sportives cliniques de physiothérapie à Sydney sont nombreux, mais il y a quelques bonnes cliniques de physiothérapie pour les blessures sportives telles que la physiothérapie épaule Newage Campbelltown Sports est est une façon de se mettre en forme et tonifier le corps vers le bas pour notre propre santé.
Sport skada fysio kliniker i Sydney är många, men det finns ett par bra sjukgymnastik kliniker för idrottsskador som Newage skuldra sjukgymnastik Campbell Sports är är ett sätt att komma i form och toning kroppen ner för vår egen hälsa.

Afin de brûler des calories et tonifier les muscles par des promenades sur la plage, le vélo, le ski sur herbe, faire des anges dans la neige, la randonnée, le lavage de la voiture, jouer au Frisbee, à la poursuite du chien autour de la cour, ou même profiter de grand sexe.
Så bränna kalorier och tona musklerna genom att leta snäckor, ridning cyklar, gräs skidåkning, göra snöänglar, fotvandring, tvätta bilen, spela Frisbee, jagar den hunden runt gården, eller till och med njuta av bra sex.

Chaussures de marque pour les hommes sont à la mode du 19ème siècle qui a été tonifier avec la nouvelle méthode de confort et de look.
Designer skor för män är den 19: e århundradet mode som har varit tona upp med ny metod för komfort och utseende.

La gamme des applications de l'eau thermale est très large- il peut tonifier la peau le matin avant d'appliquer le maquillage, prêt à fixer le maquillage, aider à éliminer les restes de produits cosmétiques avec la peau dans la soirée, ou pour rafraîchir et hydrater le visage pendant la journée.
Utbudet av tillämpningen av termisk vatten är mycket stort- det kan tona huden på morgonen innan makeup, redo att fixa smink, bidra till att undanröja rester av kosmetika med huden på kvällen, eller att uppdatera och återfukta ansiktet under dagen.

Astuce: Pour éviter les contours, utiliser le dos de l'applicateur pour mélanger ou tonifier la zone appliquée pour un regard plus doux.
Tips: För att undvika konturer, använda baksidan av applikatorn att blanda eller tona tillämpad område för en mjukare look.

J'espère que, grâce au débat du Parlement et à votre résolution à ce propos, nous aiderons à mieux comprendre la nécessité de tonifier le développement des entreprises dans ces pays et que nous contribuerons à la réforme nécessaire des entreprises publiques.
Jag hoppas att vi med debatten i parlamentet och er resolution i frågan i ökad utsträckning skall bidra till förståelsen för behovet av att stimulera näringslivets utveckling i dessa länder och bidra till den nödvändiga reformen av statsägda företag.

Les entraîneurs Kegel peuvent faire la différence, et grâce à une utilisation régulière constante, vous pouvez tonifier vos muscles du plancher pelvien, ce qui profitera à votre partenaire ainsi qu'à vous-même.
Kegel-tränare kan göra skillnad, och genom konstant regelbunden användning kan du tona upp bäckensbottenmusklerna, vilket kommer att gynna både din partner och dig själv.

Emplacement du câble tonifiant- Complétez avec la sonde de tonalité pour localiser les câbles;
Toning kabel läge- komplett med tonen Probe att hitta kablarna;

Comment utiliser "tonifier" dans une phrase en Français

aimerait tonifier un peu (beaucoup) mon corps...

Ail. 5 plantes pour tonifier les poumons.

peuvent aussi tonifier des cas de vides.

Bourrache. 5 plantes pour tonifier les poumons.

Tonifier son ventre avec une crème ?

Comment raffermir, tonifier et muscler les bras?

Ils peuvent rapidement tonifier la sangle abdominale.

C’est l’exercice idéal pour tonifier vos cuisses.

De tonifier votre propre attitude positive aide.

Envie de tonifier voire d'affiner votre silhouette?

Comment utiliser "stärka, tona, toning" dans une phrase en Suédois

Stärka tryggheten, eller leverera andra värden?

Att via hälsosamtal stärka elevernas självkänsla.

Att stärka gemenskapen har varit avgörande.

Jag ska sluta tona håret helt.

Haha, ska man tona ner eller?

Tycker man kan tona ned de.

Stärka rätten att strejka för fackföreningar.

Kall blond toning Kall blond toning.

Tona ned det där med rättvisa.

Finsknationalisterna lyckades tona ner svenskans betydelse.