Que Veut Dire UN CARACTÈRE en Suédois - Traduction En Suédois

• karaktär
• av karaktär
• av natur
• av art
• ett tecken
• prägel
• karaktären
• av beskaffenhet
• humör

Exemples d'utilisation de Un caractère en Français et leurs traductions en Suédois

Il a un caractère épouvantable.
Han har ett förfärligt humör.

Aujourd'hui, leur impatience a un caractère révolutionnaire.
Deras otålighet har för närvarande en revolutionär prägel.

Un caractère spécial est utilisé.
Ett särskilt typsnitt ska användas.

Votre ami a un caractère haut en couleur.
Din vän har en färgstark personlighet.

Un caractère dans une formule n'est pas valide.
Tecken i en formel är ogiltigt.

Philémon a un caractère doux et rêveur.
Filemon har en mild och drömsk personlighet.

Nous abordons chaque match avec enthousiasme et avec un caractère grave.
Vi närmar oss varje match med entusiasm och med allvarlig art.

N'est pas un caractère XML& 160; 1.0 valable.
Är inte ett giltigt tecken i XML 1. 0.

La masse des services d'intérêt économique général a un caractère social.
Alla tjänster i allmänhetens intresse är av social natur.

Ö a Õ présentent un caractère occasionnel Ö; Õ.
Ö_a Õ är av tillfällig natur.

Il a un caractère violent, et son mariage était un désastre.
Han har aggressivt temperament, och giftermålet var en röra.

Les partenariats de mobilité conservent un caractère"eurocentrique" très marqué.
Partnerskapen präglas fortfarande en mycket tydlig EU-inriktning.

Insérer un caractère quelconque dans votre message IRC actuel.
Infoga vilket tecken som helst i ditt nuvarande IRC- meddelande.

Les dispositions concernant l'Agence et les dispositions d'un caractère général.
Bestämmelser rörande myndigheten och bestämmelser av allmän natur.

Il montre un caractère derrière un visage.
Den visar personen bakom ansiktet.

Un certain nombre de dispositions revêtent néanmoins un caractère spécifique.
Ett visst antal bestämmelser är emellertid av specifik natur.

Convertit un caractère Latin en symbole Grec.
Konverterar ett latinskt tecken till en grekisk symbol.

Toutes les données relatives à des personnes physiques garderont un caractère anonyme.
Alla uppgifter som gäller enskilda personer kommer att behandlas anonymt.

Crop la tête d'un caractère et le mettre sur un autre!
Beskär chefen för en karaktär och placera den på en annan!

Un caractère optionnel. Peut être interprété comme un quantificateur, 0 ou 1.
Ett extra tecken. Kan tolkas som en kvalificering, noll eller ett.

Saisissez ici un terme ou un caractère à rechercherGoes to previous character.
Ange ett sökbegrepp eller tecken härGoes to previous character.

Les activités des organismes publics de radiotélévision autres que celles ayant un caractère commercial.
Verksamheter av icke Icke kommersiella offentliga radio- och televisionsorgan televisionsorgans aktiviteter.

C'est un caractère asiatique, mais personne ne semble le connaître.
Att det är ett Asiatiskt tecken, men ingen verkar att känna igen det.

Chaque carreau correspond à un caractère ou à un signe de ponctuation.
Varje punkt i diagrammet motsvarar då ett mättillfälle eller ett experiment.

Choisissez un caractère de pour représenter chacun des caractères littéraires.
Välj en karaktär från att representera var och en av de litterära tecken.

En effet, la citoyenneté européenne a un caractère très largement artificiel.
Ett europeiskt medborgarskap är faktiskt ytterst artificiellt till sin natur.

C'est une maison avec un caractère unique, située au cœur du village de Bordeira.
Fastighet med unik karaktär belägen i hjärtat av byn Bordeira.

L'alignement courbe de bâtiments donne un caractère particulier et villageois à l'endroit.
De olika våningsplanen i byggnader gör detta till en speciell och avancerad orienteringsgren.

Ces principes auront un caractère général pendant une longue période.
Detta slags principer kommer att vara allmänt rådande under en lång period.

L'information revêt encore trop un caractère de propagande en faveur du modèle fédéral.
Informationen har fortfarande för mycket karaktären av propaganda för den federalistiska modellen.

Comment utiliser "un caractère" dans une phrase en Français

Elle a à la fois un caractère d’intérêt général et un caractère opérationnel.

Alors pour avoir un caractère compliqué, ce jeune homme a un caractère compliqué!

Certains de leurs actes revêtent tantôt un caractère judiciaire tantôt un caractère extrajudiciaire.

Or un caractère évolué a du poids, un caractère primitif n'a aucun poids.

Terré, « l’innomé présente trois caractères fondamentaux : un caractère subsidiaire, un caractère relatif, un caractère transitoire ».

Un caractère croisillon à l’intérieur d’une chaîne de caractères est juste un caractère croisillon.

Peut-on dire que j’ai un caractère doux ou cruel, un caractère gentil ou méchant?

Rhhhhoooooo, curieuse: petites (assez), et un caractère indépendant (certain diront un caractère de cochon).

Certaines races de chien ont un caractère propre et d'autre ont un caractère similaire.

Siiiii t'as pas un caractère de merde." Parce que j'ai un caractère de merde.

Comment utiliser "karaktär" dans une phrase en Suédois

Snögubbe kostym kräver karaktär söker makeup.

numerologisk karaktär som analytikern inte upptäckt.

Dags att visa karaktär och vilja.

Sen att ingen karaktär heller fastnar.

Sjöbodarnas karaktär och användningssätt ska bevaras.

Landsbygdens karaktär och kulturarv ska bevaras.

Karaktär Huckleberry Finn väcker lika debatt.

Områdenas karaktär kommer därför att förändras.

Platsens marina karaktär ska vara grundläggande.

Vad som gör denna karaktär lycklig?