Exemples d'utilisation de Un coursier en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce n'est pas un coursier.
Un coursier l'a apporté aujourd'hui.
Je suis qu'un coursier, O.K.?
T'es trop con pour être plus qu'un coursier.
Du är för dum för att vara nåt annat än en kurir.J'enverrai un coursier à New York.
Regarde-toi. On dirait un coursier.
Titta på dig… du ser ut som en budbärare.Je suis pas un coursier, j'écris pour vous.
Jag är en av era skribenter.Vous ne seriez qu'un coursier?
Är du en springpojke?J'attends un coursier pour venir chercher le.
Jag väntar på ett bud som ska hämta.Il m'a l'air d'un coursier.
Han ser ut som en kurir.Un coursier sur une moto BMW…- Sacré personnage!
En fait, c'était un coursier.
Han var snarare en springpojke.Un coursier a déposé quelque chose sur ton bureau quand je suis arrivé ce matin.
Ett bud var här och lämnade nåt när jag kom i morse.Je suis juste un coursier, c'est ça?
Du menar att jag bara är en kurir, va?Un coursier t'apportera les plans, une fois le virement confirmé.
En kurir ger dig skisserna när överföringen är bekräftad.On a une piste chez un coursier.
Vi fick precis träff på en budfirma.Si ça n'avait pas été un coursier de Doyle Lonnegan, ça aurait été parfait.
Om han inte varit Doyle Lonnegans kurir kunde det funkat.Je ne parlerai pas à un coursier.
Jag tänker intetala med nån jävla inkasserare.C'est dur d'être un coursier sans vélo, mon vieux.
Det är svårt att vara cykelbud utan cykel, gamle vän.Le jour de sa mort,il a légué son carnet de croquis à un coursier.
Dagen då han dog,Isaac Mendez skänkte han sitt skissblock till en budbärare.Il est trop bon pour un coursier de bas niveau.
Han är för bra för en billig kurir.Un coursier va venir chez vous, vous lui donnerez un chèque.
Jag skickar hem ett postbud till dig och då ger du honom Royal Channing". Un sacré nom pour un chauffeur ou un coursier.
Royal Channing, vilket passande namn på limochaufför eller cykelbud.Un coursier a pris un paquet chez un artiste du centre.
En budbärare hämtade Tous les paiements à Weston Steward des dépôts en espècesont été effectués par un coursier de Lisbonne.
Alla betalningar till Westonsteward var kontantinsättningar av en kurir från Lissabon.Je vous conseille d'envoyer un coursier en Suisse pour déposer cet argent sur un compte anonyme.
Jag rekommenderar att ni skickar en kurir till Schweiz och sätter in pengarna på Confiez vos marchandises à un coursier dédié, qui les acheminera personnellement via le prochain vol commercial disponible.
Du kan tryggtlämna över ditt gods till en dedikerad kurir som lyfter med nästa tillgängliga reguljära avgång.
