Exemples d'utilisation de Une longue liste en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une longue liste flippante.
En läskigt lång lista.J'ai plutôt une longue liste.
Har en rätt lång lista.Une longue liste de podcasts.
En stor listning av podsändningar.Pour la vérification en Juin, il y avait une longue liste de pièces que nous devions localiser.
Under granskningen i juni fick vi en omfattande lista över enheter som vi var tvungna att lokalisera.Il y a une longue liste d'objets très lumineux, plus lumineuse que le soleil, les mystères de l'inexpliqué, p.207.
Det finns ett långt listar av mycket ljust anmärker, ljusare än sunen, gåtor av Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Pour faire des parterres de fleurs,vous pouvez profiter d'une longue liste de long terme des fleurs à faible croissance.
För att göra blomsterrabatter,kan du dra nytta av en omfattande lista av långsiktiga lågväxande blommor.Il existe également une longue liste de programmes malhonnêtes similaires qui sont des prédécesseurs directs d'Antivirus Pro 2017.
Det finns också en omfattande lista med liknande program som är direkta föregångare till Antivirus Pro 2017.Du revenu supplémentaire et de la croissance exponentielle d'utilisateur,WorldLingo fournit une longue liste d'avantages à n'importe quel site Web et service.
Från ökad intäkt och exponential-användaretillväxt ger WorldLingo ett långt listar av gynnar till någon website och serva.C'est plutôt une longue liste, Felicity, je m'attendais à des recoupements.
Det är en rätt lång lista, Felicity. Överlappningar lär ske.Choisissez« Enhanced Browsing or Web Shortcuts»(navigation améliorée ou raccourcis Internet)dans la barre latérale de gauche, et une longue liste de raccourcis s'affiche.
Välj sedan "Förbättrad surfning eller Webbgenvägar" från sidolisten till vänster,och du kommer att få en trevlig och lång lista med genvägar.Mohammed semble avoir eu une longue liste d'exemples où il avait des comportements indignes d'un prophète.
Muhammed verkar ha haft en omfattande lista med exempel där han hade beteende opassande för La première chose que nous avons faite a été de regarder notre carte pour déterminer qui nous allions visiter en premier,car nous avions une longue liste d'excellentes entreprises que nous voulions nous présenter.
Le rapport formule aussi une longue liste de mesures à adopter pour ne pas répéter la situation de 2009-2010.
I betänkandet finns även en lång förteckning med åtgärder som måste antas för att 2009 och 2010 års händelser inte ska upprepas.Les plages les plus accessibles sont celles de Vilamoura, de Marina et de Falésia, qui ont toutes trois reçu le Drapeau Bleu,et qui proposent une longue liste de sports nautiques et d'activités de loisirs.
Il ne s'agitdonc pas d'établir une longue liste de bonnes intentions mais plutôt de faire des choix politiques assortis à un calendrier.
Alltså ingen lång lista över goda avsikter, utan politiska val kombinerade med en tidsplanering.Maintenant, les joueurs ont une chance de récolter une énorme Coin manne d'or sans avoir à obtenir le statut VIP ouenregistrer une longue liste de réalisations de poker requises par les Trésors Titan promo.
Nu spelare har La fenêtre contient une longue liste d'événements spécifiques dont l'utilisateur doit pouvoir être informé. Cette liste est structurée en groupes, par application.
Panelen består av en lång lista med specifika händelser som användaren måste få kännedom om. Lors de la dernière réunion du Conseil d'association,la Commission a présenté une longue liste des violations des droits de l'homme et des résolutions de l'ONU par Israël.
Vid senaste associeringsrådsmötet gjorde kommissionen en lång uppräkning av Israels brott mot mänskliga rättigheter och mot FN-beslut.Keir propose une longue liste de matériel d'étude y compris les livres d'étude, questions en ligne, examens blancs, cours en direct, leçons audio, flashcards, et les leçons en ligne.
Keir erbjuder en omfattande lista med läromedel inklusive studieböcker, online-frågor, håna tentor, levande kurser, ljud lektioner, bildkort, och online lektioner.En raison de l'accueil chaleureux ainsi que les chambres d'hôtel,L'Hôtel Marina a une longue liste de clients fidèles qui visitent Le Marina Hôtel régulièrement.
På grund av När den är färdig visas du en lång lista med fel på ditt operativsystem som bör åtgärdas för att din dator ska gå snabbare.L'approche proposée consisterait à imposer à tous les États membres deretirer certains matériels à risques- une longue liste au Royaume-Uni et au Portugal et une courte liste dans tous les autres États membres.
Förslaget innebär att samtliga medlemsstater måsteavlägsna vissa riskmaterial en lång förteckning i Storbritannien och Portugal och Comme vous le voyez,DBAL Max ne comprend pas une longue liste d'ingrédients actifs, mais les trois parties, il ne comprend agissent en synergie pour promouvoir une croissance musculaire le plus incroyable possible.
Som ni ser,inte Dbal Max inte har en lång lista av ingredienser, men à tant donné que ce petit ordinateur qui nous tient dans la paume de la main nous donne beaucoup de possibilités comment connecter vous moteurs,capteurs, et une longue liste de plug-ins et accessoires ainsi que développer nos plus compliqué projets.
Eftersom denna liten dator som passar oss i handflatan med ger oss ansluter många möjligheter hur du motorer,sensorer, och en lång lista med plug-ins och tillbehör så att utveckla vårt mest komplicerade projekt.Cela implique qu'unjoueur devrait trier depuis une longue liste ce dont il a besoin et ce n'est pas toujours facile, surtout pour les sites qui n'ont pas été conçus pour les débutants.
Vilket innebär att Quant à l'énumération de ce que l'on entend par non-discrimination, il y a eu deux critères: l'un,qu'il y ait une longue liste de ce que l'on entend par non-discrimination et l'autre qu'il y ait une description générique.
Beträffande uppräkningen av vad man förstår med icke-diskriminering har det funnits två kriterier:Comme vous le voyez,DBAL Max ne comprend pas une longue liste d'ingrédients actifs, mais les trois parties, il ne comprend agissent en synergie pour promouvoir une croissance musculaire le plus incroyable possible.
Som ni ser,inte Dbal Max inte består av en lång checklista Tout d'abord, TrustFighter crée une longue liste de fichiers dans c: Windows et c: WindowsSystem32- ceux-ci sont inoffensifs et sont la base de l'analyse qu'elle mène et affirme ensuite que la preuve de contenus malveillants sur votre machine.
Först ut, TrustFighter skapar en lång lista med filer i C: Windows ochc: Windowssystem32- dessa är ofarliga och är grunden för scan som den bedriver och sedan hävdar som bevis på skadligt innehåll på din maskin.Mon problème avec ce rapport est que,même s'il se lit comme une longue liste de problèmes actuels de corruption en Croatie, nous semblons encore insister sur le fait que les négociations seront conclues au cours des prochains mois.
Mitt problem med betänkandet är att ävenom man läser det som en lång lista på aktuella korruptionsproblem i Kroatien, ser det fortfarande ut som om vi envisas med att förhandlingarna ska slutföras inom 
