Exemples d'utilisation de Weaver en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les Weaver croient à la fin du monde.- Donc au prochain Armageddon.
Weavers är End of Days-fanatiker.Nous entendons seulement sur les cas extrêmes," Weaver dit.".
Vi bara höra om de extrema fall," Weaver sa.".T'es comme Sigourney Weaver in"Gorillas in the Mist.
Man är som Sigourney Weaver i De dimhöljda bergens gorillor.Tu sais que par ici, on appelle mon vieux"coach Weaver"?
Här kallar vi min farsa för "coach Weaver.Apparemment, M. Weaver est devenu un vrai tombeur.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
J'ai croisé Newman. Tu as essayé de peloter Sally Weaver?
Han sa att du hade tafsat på Sally Weaver.Mme Weaver veut divorcer. J'ai sauté de la voiture.
Mrs Weaver sade att hon ville skiljas och jag hoppade ut ur bilen.Il a tenté de s'évader. Avec le caporal Weaver et l'Américain.
Han dödades när han försökte fly med Weaver och amerikanen.Emmenez le détenu Weaver au trou. Et ces deux-là à l'infirmerie.
För Weaver till hålet och de här två till sjukvården.Ses partenaires dans le cadre étaient Robert de Niro etSigourney Weaver.
Dess partners i ramen var Robert de Niro ochSigourney Weaver.Weaver t'a déjà dit ce qu'il lui était arrivé ce jour-là à l'académie?
Har Weaver någonsin berättat vad som hände henne vid Akademin den dagen?Les deux Max Pacioretty et Mike Weaver joué le hockey universitaire dans la région.
Både Max Pacioretty och Mike Weaver spelade college hockey i regionen.Weaver pense que cela vous a transformé en une sorte de messager d'une race alien.
Weaver tror att det gjorde dig till någon slags budbärare för en utomjordisk ras.Je pense que c'est non seulement lameilleure chance pour le Capitaine Weaver mais la nôtre, aussi.
Jag tror inte detär bara för kapten Weavers bästa utan våran också.Originaire de Bramalea, en Ontario, Weaver a été signé comme agent libre par les Panthers, le 3 Août 2010.
Han är född i Bramalea, Ontario, var Weaver undertecknas som en fri person med pantrarna den 3 augusti 2010.La principale inspiration pour le personnage de la série fut l'héroïne des films Alien, Ellen Ripley,jouée par Sigourney Weaver.
Medan Alien-varelserna i sig blev en populär aspekt av filmen,är Weavers roll som Ellen Ripley den tematiska tråden som löper genom serien.C'est honteux!C'est presque une bonne chose que le coach Weaver ne soit plus là pour voir son fils tailler son équipe en pièces!
Man är nästan glad att coach Weaver inte är kvar och ser sin son förstöra laget!Sigourney Weaver, née Susan Alexandra Weaver le 8 octobre 1949, à New York, est une actrice américaine.
Sigourney Weaver, född Susan Alexandra Weaver den 8 oktober 1949 i New York, är en amerikansk skådespelare.Les opérations commercialesactionnées par des solutions de Language Weaver éprouvent contraindre des améliorations de l'efficacité de fonctionnement.
Affärsfunktioner som drivas av Språk Vävare lösningar, erfar att tvinga förbättringar i fungerande effektivitet.Mike Weaver a été ajouté à la dernière le samedi après-midi quand il a battu Tuukka Rask avec une tape d'aveugle tiré par le trafic.
Mike Weaver lades till den sista på lördag eftermiddag när han slog Tuukka Rask med en seende slagskott genom trafiken.Crois-moi, je le voulais, mais le Capitaine Weaver a été clair… il ne voulait que personne le sache spécialement toi.
Jag ville verkligen, Men kapten Weaver var tydlig-- han ville inte att någon skulle veta-- Speciellt inte du.Mike Weaver, qui a été laissé en retard mardi soir en raison d'une blessure au haut du corps, patiné par lui-même sur la patinoire secondaire.
Mike Weaver, som var en sen repa på tisdagskvällen på grund av en överkroppen skada, åkte själv på den sekundära isbana.Les gardiens vint, avec leurs ciseaux,découpèrent le monde de Weaver, coupé de la tapisserie cosmique, qu'il ré-assemblèrent sans ce dernier.
Vakterna kom, med deras saxar, och Weavers värld klipptes av, skiljd från de kosmiska vävnaderna, som de tar bort utan honom inuti sig.Weaver se projette à l'endroit, quel qu'il soit, où il se trouvait cinq secondes plus tôt- récupérant les PV et le mana perdu durant cette période.
Weaver teleporterar sig tillbaka till den plats den befann sig på fem sekunder tidigare, och återfår hälsan och mana den hade från den tiden.Nombre de tirs bloqués défenseur Mike Weaver enregistré jeudi soir contre Boston, en tête parmi tous les joueurs des deux équipes.
Antal blockerade skott backen Mike Weaver registrerad på torsdag kväll mot Boston, toppar bland alla spelare på båda lagen.L'émergence du personnage féminin fort au cinéma s'est fait dans les années 1980, notamment avec lepersonnage de Ellen Ripley, joué par Sigourney Weaver dans Alien.
Första filmen, Alien, hade biopremiär i USA 1979 med den kvinnliga huvudpersonenEllen Ripley som spelades av Sigourney Weaver.J'aime bien Mme Weaver, je l'aime beaucoup… mais si elle veut divorcer… alors elle est tarée.
Jag tycker om Mrs Weaver. Jättemycket alltså. Men Weaver a déclaré un homme sous l'influence des sels de bain avait des mouvements incontrôlables et paranoïa extrême après injection de la poudre dans les produits.
Weaver sa en man under inflytande av Badsalt hade okontrollerbar kroppsrörelser och extreme paranoia efter injicera pulvret i produkterna.Nombre de jours depuis la dernière Weaver alluma la lampe, qui remonte à un match entre les Panthers et les Penguins le 22 février 2013.
Antal dagar sedan Weaver sist tände lampan, går tillbaka till ett spel mellan Panthers och Penguins den 22 februari 2013.Nombre de jeux multi-points dont jouissent Weaver dans ses 598 matchs en carrière dans la LNH, l'écaillage avec un but et une nuit d'aider à Ottawa le vendredi.
Antal flerpunkt spel uppskattas av Weaver i hans 598 karriär spel i NHL, chipping i med ett mål och en assist i Ottawa på fredag kväll.
